合上的韩文
发音:
用"合上"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)닫다.
合上眼;
ⓐ 눈을 감다 ⓑ 죽다
(2)〈전기〉 전원을 넣다.
合上电门;
스위치를 넣다
- "合一运动" 韩文翻译 : 기독교 일치주의
- "合一教会" 韩文翻译 : 연합교회
- "合不勒" 韩文翻译 : 카불 칸
- "合一" 韩文翻译 : [동사] 하나로 합치다[되다].
- "合不拢" 韩文翻译 : 서로 합치되지 않다. 의가 맞지 않다.
- "合 1" 韩文翻译 : (1)[양사]〈도량형〉 홉. [한 되의 10분의 1. ‘市shì合’의 통칭](2)[명사] 식량의 분량을 되는 데 쓰는 용기로, 용량은 ‘一合’이고 방형(方形) 또는 원통형으로 되어 있으며 보통 나무나 죽통(竹筒)으로 만듦. 合 2 ━A)(1)[동사] 감다. 다물다. 덮다. 닫다.合上眼;눈을 감다高兴得合不拢嘴;기뻐서 입을 다물지 못하다把书本儿合上;책을 덮다把门合上;문을 닫다(2)[동사] 합치다. 모으다. ↔[分(1)]同心合力;한 마음으로 힘을 합치다合班上课;합반 수업을 하다(3)[형용사] 온. 전부의. 모든.合村;온 마을合家团聚;온 집안이 다 모이다 ＝[阖(1)](4)[동사] 맞다. 어울리다. 부합하다.不合口味;구미에 맞지 않다正合心意;마음[뜻]에 꼭 맞다他们很合得来;그들은 잘 어울린다[사이가 좋다](5)[동사] 상당하다. 해당하다. 맞먹다.一公顷合十五市亩;1헥타르는 15묘에 해당한다(6)[동사] 합쳐서 …가 되다. 합계하다.这件衣服连工带料合多少钱?이 옷은 공전까지 포함하여 얼마입니까?(7)[조동사]【문어】 응당…해야 한다. 마땅히…해야 한다.理合声明;마땅히 성명해야 한다(8)[양사] 합. [옛날 소설에서 교전(交戰)한 횟수]大战三十余合;30여합 크게 싸우다(9)[명사]〈천문기상〉 합. 행성(行星)과 태양이 황경(黃經)을 같이할 때. ━B) [명사]〈음악〉 합. [중국 고유 음악 음계(音階)의 하나] →[工尺] ━C) (Hé) [명사] 성(姓).
- "合不来" 韩文翻译 : 마음이[손발이] 맞지 않다.他和我老合不来;그와 나는 늘 마음이 맞지 않는다 ↔[合得来]
- "合 (天体位置)" 韩文翻译 : 합 (천문학)
- "合不着" 韩文翻译 : 【방언】 수지가[채산이] 맞지 않다. 가치가 없다. 애쓴 보람이 없다.费了那么大的精神, 结果一无所获, 真合不着;그렇게도 신경을 썼는데 결과는 아무것도 얻은 것이 없으니 정말로 애쓴 보람이 없다 ↔[合得着]
例句与用法
- 他是我们组的头儿; 그는 우리 조의 우두머리이다 (9) [명사] 정점(頂點).
配合上我的九凤来仪萧，我有信心，成为顶级的辅助系战魂师。 - 우리 모두는 하나님의 완벽에 대한 기준에 미치지 못합니다.
我们都不符合上帝完美的标准。 - 그런데 여러분들의 시야에 잠든 사람이 보인 그 순간.
是睡著时合上眼睛时才见到的那个人。 - 하지만 모두가 웹소설로 만족할 수 있는 것만은 아니잖아요?
并不是所有的东西都适合上网，而? - 공간이 휘었으니 그 경로가 가장 빠른 경로가 되었으리라.
而宫门，以最快的速度合上了。 - 마지막 단체 샷을 찍고 집으로 돌아갈 준비를 합니다.
我们俩合上电杆，准备回家。 - 위에 언급된 단계를 밟으면서 복합 관찰 포인트가 만들어 집니다.
整合上述的步骤来布署控制器。 - 책을 그림 후, 그들은 그것을 내려 놓고.
她把书合上，再把它放下。 - 하지만 우리는 진짜 눈이 올 때까지 기다린다.
但是, 只要到你真正合上眼的时候。 - Q4B : 가슴에 손을 들고 숨을들이 마시오.
Q4B：双手合上胸部并呼吸。