受气的韩文

音标：[ shòuqì ] 发音:

韩文翻译手机版

"受气包(儿)" 韩文翻译 : [명사]【비유】 천덕꾸러기. 천더기.
"挨打受气" 韩文翻译 : 매 맞고 모욕받다. ＝[捱打受气]
"受死" 韩文翻译 : (1)[동사] 죽을 고통을 당하다. 괴로움을 참고 견디다.耶苏为人类受死;예수는 인류를 위해 죽음의 고통을 당했다(2)[동사] 사형을 당하다.(3)(Shòusǐ) [명사] 흉신(凶神)의 이름.
"受欢迎的人" 韩文翻译 : [명사]〈외교〉 페르소나 그라타(라 persona grata). 외교상 호감을 사는 사절. [본디 ‘호감이 가는 인물’ 또는 ‘우호적인 인물’이라는 뜻임] →[不受欢迎人物]
"受欢迎" 韩文翻译 : 환영을 받다. 인기가 있다.这种新产品很受群众欢迎;이 신제품은 대중에게 환영받고 있다
"受治" 韩文翻译 : (1)☞[受制(1)](2)[동사] 비판을 받다. 따끔한 맛을 보다.
"受权" 韩文翻译 : [동사] 권한을 부여받다[위임받다].新华社受权发表声明;신화사가 권한을 위임받아 성명을 발표하다
"受洋罪" 韩文翻译 : 【북경어】 쓴 경험[곤경]을 맛보다. 혼이 나다. 경을 치다. 생고생을 하다. [그다지 대수롭지 않은 일을 익살스럽게 하는 말]
"受暑" 韩文翻译 : [동사] 더위를 먹다. ＝[中zhòng暑] [受热(2)]
"受洗" 韩文翻译 : [동사]〈종교〉 (기독교도가) 세례를 받다. →[洗礼(1)]

보고서는, 아프리카에서 기후변화의 영향이 제일 심각할 것이라고 주장했다.
报告认为非洲受气候变化的影响将最为严重。
[GLOBAL ISSUE] WEF 보고서 "세계 최대 위기는 기상이변"
贴 WEF报告：全球过半GDP深受气候危机冲击
2008년: '기후 변화로부터 건강을 보호하기'(protecting health from climate change)
·2008年主题：保护健康不受气候变化的危害
보고서는 아프리카에서 기후변화의 영향이 가장 심각할것이라고 주장했다.
报告认为非洲受气候变化的影响将最为严重。
프란츠 요셉 의 분위기를 느낄 시간 …
如果你想感受气氛弗朗茲约瑟夫的时间的...
그러면 지구 온난화로 인해 일어날 법한 최악의 시나리오는 무엇일까?
那地球受气候影响的最坏情况应该是怎样的呢?
북극은 지구온난화의 영향이 가장 심한 지역중 하나다.
北极是受气候暖化影响最大的区域之一。
사람의 냄새 물질은 몸의 어디에서 만들어질까?
人体哪些器官可以接受气味？
우리는 기후변화를 인식한 첫 세대이고, 이에 대응할 수 있는 마지막 세대다.
我们是受气候变化影响的第一代人,也是能扭转整个局面的最後一代人。

受气的泰文
受气的英语：be bullied; suffer wrong ◇受气包儿 a person whom anyone can vent his spite upon; one who always gets blamed; a person subjected to daily persecutions
受气的法语：动 se faire injurier;être en butte aux vexations;être victime de la colère d'autrui;être un souffre-douleur
受气的日语：いじめられる. 他在学校常常挨打 áidǎ 受气／彼は学校でいつも殴られたりいじめられたりしている.
受气的俄语：[shòuqì] терпеть обиды [оскорбления]; подвергаться притеснениям [оскорблениям]
受气的印尼文：penganiayaan; tindakan sewenang-wenang;
受气什么意思：shòu qì 遭受欺侮：里外～│受了半辈子气。