卷土重来的韩文

韩文翻译手机版

"重来" 韩文翻译 : [동사] 거듭 오다. 다시 세력을 만회하다.捲土重来;권토중래하다
"安土重迁" 韩文翻译 : 【성어】 오랫동안 살아온 곳을 쉽사리 떠나려 하지 않다.
"卷叶蛾科" 韩文翻译 : 잎말이나방과
"卷叶蛾" 韩文翻译 : [명사]〈곤충〉 잎말이 나방. 엽권아. ＝[【속어】卷叶虫]
"卷地皮" 韩文翻译 : 【비유】 관리가 국민을 괴롭히며 착취하다.
"卷口" 韩文翻译 : [동사] 칼날이 (말려서) 무디게 되다.刀卷了口;칼날이 무디어졌다
"卷堂" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)온 학교가 동맹 휴학하다.(2)절의 중들이 (하던 일을 중지하고) 다 흩어지다. ＝[卷单]
"卷发" 韩文翻译 : (1)[명사] 고수머리. 지진 머리. 파마.(2)(juǎn//fà) [동사] 머리를 곱습곱슬하게 지지다.卷发机;컬링 아이언(curling iron)
"卷子" 韩文翻译 : 시험문제; 고기의 달걀말이; 춘권; 시험용지
"卷卷耳" 韩文翻译 : 이어롤
"卷子 1" 韩文翻译 : [명사](1)반죽한 밀가루를 편평하게 늘여서 기름·소금 따위를 발라 만 뒤 찐 식품.(2)원통형으로 만 물건. 卷子 2 [명사](1)시험 답안.看卷子;답안을 채점하다发卷子;답안지를 배부하다判pàn卷子;답안의 합격 여부를 판정하다 ＝[试卷] [考卷] [答卷] [卷儿] [答案](2)말 수 있는 고서(古書).

그러나이 시원하고 소박한 산악 도시는 다시 돌아오고 있습니다.
但这个凉爽，朴实无华的山城正在卷土重来。
"그들은 이미 이탈리아는 돌아올거라고 말했고 그럴거라고 확신해.
“他们已经说了意大利会卷土重来的，我相信他们可以做得到。
그리고 그 모든 감정이 다시 돌아올 것입니다.
都会使一切情绪卷土重来.
그리고 그 모든 감정이 다시 돌아올 것입니다.
都会使一切情绪卷土重来.
그가 회개하면 하나님은 그것을 받아 들일 것입니다.
要是放了他，他必将卷土重来。
지독히 현실주의적인 이 책은 왜 다시 출간되었는가
为什么实体书能够卷土重来？
[한글] [자체 한글] 인디펜던스 데이 리써전스 Independence Day Resurgence.
[独立日：卷土重来韩版 Independence Day Resurgen
이 무리가 다시 초원에 나올땐 더 사나워지고 잔인해질것이 분명합니다.
当邪恶卷土重来时，就更为疯狂和残暴。
그러나, 강화학습 분야에서는, 진화전략(Evolution Strategies)이 다시 돌아오는 것 같습니다.
然而在强化学习中，进化策略（ES）似乎卷土重来。

卷土重来的泰文
卷土重来的英语：stage [make] a comeback; bob up; bounce back; fight back; make a strong effort to recover lost ground after a defeat; reach again a place which one has lost; renew an effort after failure
卷土重来的法语：revenir à la charge;remonter à l'assaut;se remettre en selle
卷土重来的日语：〈成〉捲土重来[けんどじゅうらい].勢いを盛り返してもう一度やってくる. 『注意』よい意味ではあまり用いない.よい意味で勢いを盛り返すときは“东山再起”を用いる. 敌军卷土重来,再度发动进攻／敵軍が勢いを盛り返して再び進攻してきた.
卷土重来的俄语：[juǎntǔ chǒnglái] обр. взять реванш; вернуть утерянное положение
卷土重来什么意思：juǎn tǔ chóng lái 【解释】比喻失败之后，重新恢复势力。【出处】唐·杜牧《题乌江亭》诗：“江东子弟多才俊，卷土重来未可知。” 【示例】他们要挣扎，他们要变天，他们要～。（曲波《林海雪原》一）【拼音码】jtcl 【灯谜面】烂泥路上开汽车；席包泥巴作被盖【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义【英文】stage a comeback