十年读书的韩文

• ☞[十年窗下]

• "读书" 韩文翻译 :    [동사](1)책을 읽다. 독서하다.读书声;책 읽는 소리读书笔记;독서 노트(2)공부하다.读过两年书;한 2년 공부 하였다读书明理;공부를 해서 도리를 깨치다他读书很用功;그는 열심히 공부한다
• "死读书" 韩文翻译 :    [동사] 맹목적으로 독서하다. 덮어놓고 공부하다.死读书, 读死书;맹목적으로 책을 읽고 쓸모없는 책을 읽다
• "读书人" 韩文翻译 :    [명사] 독서인. 지식인. 학자.
• "映雪读书" 韩文翻译 :    【성어】 눈빛으로 공부하다;어려움 속에서 열심히 공부에 열중하다.
• "读书三到" 韩文翻译 :    【성어】 독서삼도. [송(宋)의 주희(朱熹)가 주창한 ‘心到’ ‘眼到’ ‘口到’의 세 가지 독서 방법. 즉 마음을 하나로 가다듬고, 눈으로는 딴 것을 보지 말고, 입으로는 다른 말을 아니하고 반복 숙독(熟讀)하면 그 진의(眞意)를 깨닫게 된다는 것]
• "读书亡羊" 韩文翻译 :    글을 읽는 데 정신이 팔려, 치던 양을 잃다. 【비유】 한 가지 일에 정신을 빼앗겨 다른 일에 소홀하다.
• "读书种子" 韩文翻译 :    【성어】 선조 대대로 학문을 좋아하는[글공부를 하는] 혈통.
• "陪太子读书" 韩文翻译 :    【성어】 남이 좋아하는 것을 같이하여 비위를 맞추다.
• "十年河东, 十年河西" 韩文翻译 :    【속담】 십년이면 산천(山川)도 변한다. 【비유】 세상사(世上事)는 무상(無常)하다.
• "十年一日" 韩文翻译 :    【성어】 10년을 하루같이 하다. ＝[十年如一日]
• "十年九不遇" 韩文翻译 :    【성어】 십년을 두고도 좋은 기회는 좀처럼 만나기 어렵다. 매우 드물다. 전례가 없다.
• "十年九旱" 韩文翻译 :    【성어】 10년 동안에 9번이나 가뭄이 들다;거의 매년 가뭄 들다.
• "十年九涝" 韩文翻译 :    【성어】 10년 동안에 9번 홍수가 지다;거의 매년 홍수가 지다.
• "十年内乱" 韩文翻译 :    [명사] 문화 대혁명(文化大革命)에 의한 10년간의 대재난(大災難). ＝[十年动乱] [十年浩劫] →[三sān年困难]
• "十年制学制" 韩文翻译 :    [명사] 십년제 학제. 국민학교 5년, 중학교 3년, 고등학교 2년의 10년제 교육 제도.
• "十年动乱" 韩文翻译 :    [명사] 문화 대혁명. [1966년부터 1976년에 걸쳐 일어난 문화 대혁명을 일컫는 말]
• "十年如一日" 韩文翻译 :    ☞[十年一日]
• "十年寒窗" 韩文翻译 :    ☞[十年窗下]
• "十年浩劫" 韩文翻译 :    ☞[十年内乱]
• "十年磨(一)剑" 韩文翻译 :    【비유】 십년 동안 검 하나를 갈다;(오랫동안) 한 가지 일에만 깊이 파고들다[전념하다].
• "十年窗下" 韩文翻译 :    【성어】 십년 공부. 오랜 세월 부지런히[고생스럽게] 학문에 힘쓰다. ＝[十年寒窗] [十年读书] [十载寒窗]
• "三十年做寡妇" 韩文翻译 :    【헐후어】 30년을 과부로 지내다;솜씨가 좋은 사람이다.
• "三十年的寡妇" 韩文翻译 :    【헐후어】 30년 과부;능수꾼.
• "一天等于二十年" 韩文翻译 :    하루가 20년 같다. 【비유】 건설 및 발전 속도가 아주 빠르다.
• "十年财主轮流做" 韩文翻译 :    【속담】 부자도 10년이면 바뀐다. 십 년 세도(勢道) 없다. ＝[十年风水轮流转]
• "十年风水轮流转" 韩文翻译 :    ☞[十年财主轮流做]

• 十年读书什么意思：谓长期努力于学业。