刻记的韩文
发音:
"刻记"的汉语解释用"刻记"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[동사] 명심하다. 가슴 깊이 새겨 두다. 명기하다.
刻记在心;
마음에 깊이 새겨 두다
(2)[명사] 기물 따위에 새겨 놓은 표식[기호].
- "刻蜡版" 韩文翻译 : 등사 원지에 글을 쓰다. ＝[刻钢板] [写xiě腊纸] [写钢板]
- "刻薄" 韩文翻译 : [형용사] (사람을 대하는 것이나 말이) 각박하다. 냉혹하다. 박정하다.说刻薄话;각박하게 말하다尖酸刻薄;가혹하고 박정하다待人刻薄;사람을 대하는 것이 각박하다刻薄成家, 理无久享;【속담】 각박하게 집안을 이루면 오래도록 행복을 누릴 수가 없다; 남을 울려서 얻은 것은 오래가지 않는다 ＝[刻峭] [峭qiào刻] [峭薄]
- "刻责" 韩文翻译 : [동사]【문어】 가혹하게 책망하다.
- "刻苦学习" 韩文翻译 : 애써 공들인
- "刻赤" 韩文翻译 : 케르치
- "刻苦努力" 韩文翻译 : 애써 공들인
- "刻赤海峡" 韩文翻译 : 케르치 해협
- "刻苦" 韩文翻译 : (1)[동사] 고생을 참아 내다. 몹시 애를 쓰다.刻苦耐nài劳;【성어】 각고정려(刻苦精勵)하다. 애써 노고에 견디다刻苦为wéi学;각고하여 공부하다(2)[형용사] 검소하다.他生活很刻苦;그의 생활은 매우 검소하다
- "刻针" 韩文翻译 : [명사](1)(시계의) 침(針).(2)특히, ‘秒针’(초침)을 가리킴. →[分fēn针] [时shí针(2)]
例句与用法
- 여러분은 단지 자신이 물이라는 것을 기억하기만 하면 됩니다!
要时刻记得自己是水。 - 당신은 나에게서 나는 당신에게서 잊을 수도 버릴 수도 없는 강한 情念의
因为，你就在我心里，不能磨灭的深刻记忆。 - 매일매일이 당신과 아기 사이에 사랑의 유대감이 형성되는 기쁨의 순간이라는 사실을 항상 기억하세요.
时刻记住，这是一段欢乐的时光，因为在您和宝宝之间每天都编织著爱的连结。 - ‘벤자민 프랭클린’이라는 이름을 들었을 때, ‘오늘 할 수 있는 일을 내일로 미루지 마라.’라고 생각이 났다.
未来都被等掉时刻记住本杰明．富兰克林的忠告：“不要将你今天能够做的事情拖到明天。 - 만약 인간에게 앞으로 목숨이 50년밖에 남지 않았다고 하면 이 짧은 시간을 최고인격신을 기억하는 연습으로 보내야 한다.
如果一个人还有50年寿命，他就应该把这短暂的光阴用于培养时刻记念着至尊人格神的习惯。 - 계명을 두려워하는 것은 하나님을 두려워하는 것이요 하나님을 하나님으로 인정하고 자신을 피조물로 인정하고, 계명 지키는 것이 사람의 의무임을 인정하는 것이다.
守斋戒是时刻记念真主的实际行动，向真主表达真诚敬畏，以虔诚的信仰和坚强的意志守住随心的欲望。 - 체스를 잘 두는 사람들한테 실제 체스 경기가 진행중인 체스판을 1초나 2초 정도 보여주면, 체스판 위의 모든 말의 위치를 즉석에서 암기할 수 있다.
如果你拿出真实西洋棋赛进行中途的棋局，经验够的老手只要一两秒就能立刻记住每个棋子的位置。