先圣的韩文

• [명사] 선성.
  
  (1)공자(孔子)를 가리킴. ＝[先师(2)]
  
  
  
  (2)옛날의 성인(聖人).

• "先啬" 韩文翻译 :    ☞[神Shén农]
• "先哲" 韩文翻译 :    [명사] 선철. 선현(先賢). ＝[往wǎng哲] →[先贤]
• "先声" 韩文翻译 :    [명사] 선성. 예고. 전주곡. 발단. 전조(前兆). 선구자. 서곡. 서막.这就是日后辛亥革命的先声;이것이 바로 앞으로 있게 될 신해혁명의 예고였다
• "先君子, 后小人" 韩文翻译 :    【속담】 처음에는 군자, 나중에는 소인;처음에는 군자의 태도를 취해도, (거기에 무리나 부자연스러운 점이 있으면) 나중에는 소인이 하는 짓을 하게 된다.
• "先声后实" 韩文翻译 :    【성어】 처음에는 위세를 보이고 다음에는 힘으로 임하다.
• "先君" 韩文翻译 :    [명사](1)☞[先父](2)【문어】 선조. [자손들이 자기 조상을 이르는 말]先君孔子, 生于周末;선조인 공자는 주대 말기에 출생하였다 《孔安国·尚书序》(3)선군. 선왕(先王). ＝[先侯](4)역대의 임금.
• "先声夺人" 韩文翻译 :    【성어】 먼저 큰소리를 쳐서[선수를 쳐서] 남의 기세를 꺾다;대단한 기세로 적을 먼저 위압하다.他的态度似乎想先声夺人;그의 태도는 선수를 써서 기선을 제압하려고 하는 것 같다 ＝[先声制人]
• "先后脚儿" 韩文翻译 :    [부사] 차례차례. 전후하여. 연이어. 잇따라.这些铺子全先后脚儿关了门;이 점포들은 잇따라 모두 문을 닫았다 ＝[相继地]
• "先大夫" 韩文翻译 :    ☞[先父]

• 교회는 성령 하나님과의 관계에서 성령이 거하시는 전이다(엡 2:21-22).
  夫先圣後圣，岂不同条而共贯哉。
• 82, 만약 葛亦民 은 먼저 샌 드 리 자, 우리 는 후 세인 트.
  82、如果葛亦民是先圣，我们是後圣。
• 주님의 말씀을 알고 싶어서 성경을 펼 때마다, 주님의 은혜로 밝히 보게 하시고 나의 마음이 알 수 있게 하옵소서.
  如果在座的诸位，愿意听闻先圣所传的圣教，就要放下万缘，澄心静虑，定下心来，好好听我为你们讲解。

• 先圣的日语：こうしをさす 孔　子をさす
• 先圣的俄语：pinyin:xiānshèng мудрец, основоположник учения (доктрины; посмертный титул Конфуция, в древности ― Шуня, Юя, Чэн Тана, Вэнь-вана, в начале дин. Тан также Чжоу-гуна)
• 先圣什么意思：  1.  先世圣人。    ▶ 《吕氏春秋‧尊师》： “天子入太学， 祭先圣。”    ▶ 《楚辞‧九辩》： “独耿介而不随兮， 愿慕先圣之遗教。”    ▶ 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙‧铭箴》： “ 周公 慎言于金人， 仲尼 革容于欹器， 则先圣鉴戒， 其来久矣。”    2....