鞭策的日文

• 〈喩〉むち打つ.鞭撻[べんたつ]する.励ます.
  这些批评对于我们是一种鞭策,是一种最具体的帮助／これらの批判はわれわれにとって一種の鞭撻であり,最も具体的な援助である.

• "鞭"日文翻译    （1）むち. 教jiào鞭／教鞭.学童を戒めるむち. （2）〈旧〉笞[...
• "策"日文翻译    （Ⅰ）（1）〈古〉（字を書くための）竹や木の札. 简策／竹簡. （2）...
• "鞭策自己" 日文翻译 :    じぶんをべんたつする 自分 を鞭 たつする
• "鞭笞" 日文翻译 :    〈書〉等同于(请查阅)biāndǎ【鞭打】
• "鞭索形的" 日文翻译 :    むち打つ
• "鞭目" 日文翻译 :    鞭痕
• "鞭苔" 日文翻译 :    なめし皮
• "鞭痕" 日文翻译 :    むちで打たれたあと.みみずばれ.
• "鞭责" 日文翻译 :    けん責
• "鞭状的" 日文翻译 :    むち打つ
• "鞭辟入里" 日文翻译 :    〈成〉（文章が）透徹した理論で問題の急所をついていること.▼“鞭辟近jìn里”ともいう.
• "鞭状天线" 日文翻译 :    ホイップアンテナむちがたくうちゅうせんむち形空中線

• 代大会は投稿論文の多い、ＳＣＩ論文発表の多い団体及び地域を表彰し、仕事の展開不充分の団体を鞭撻した。
  会议还对投稿较多、发表ＳＣＩ论文较多的单位和地区提出了表扬，对做得不够的给与了鞭策．

• 鞭策的泰文
• 鞭策的英语：(驱使; 督促) spur on; urge on; give an impetus to; encourage 短语和例子 以先烈的革命精神鞭策自己 spur oneself on ...
• 鞭策的法语：动 encourager;stimuler;exciter;pousser这是对我们的~.c'est un encouragement pour nous.
• 鞭策的韩语：(1)[동사] 채찍질하다. 편달(鞭撻)하다. 격려하다. 鞭策自己; 스스로를 채찍질하다 (2)[명사]【문어】 말채찍.
• 鞭策的俄语：[biāncè] побуждать; подстёгивать; подхлёстывать
• 鞭策的印尼文：memacu;
• 鞭策什么意思：biāncè 用鞭和策赶马。比喻督促：要经常～自己，努力学习。