难以的日文
音标:[ nányi ] 发音:
"难以"の意味"难以"的汉语解释用"难以"造句
日文翻译手机版
- …し難い.…しにくい.
难以形容/形容し難い.
难以捉摸 zhuōmo /つかみにくい.
这事如何发展难以预料 yùliào /これがどういうふうになるか見通しがつきにくい.
难以置信/信じられない.
养 yǎng 猪事业发展得如此迅速 xùnsù ,这是当初难以想象的/養豚事業がこんなに速やかに発展するとは,当初は想像もできなかったことだ.
『比較』难以:难 nán
(1)“难以”で修飾する動詞は書き言葉で用いられる2音節のものが多い.“难”は単音節の動詞だけでなく,話し言葉で用いられる2音節の動詞をも修飾する.
(2)“难以”は副詞で,単独で述語とすることはできない.“难”は形容詞で,単独で述語とすることができる.また,“难”にはほかに動詞の用法もある.
- "难"日文翻译 【熟語】被难,避难,辩 biàn 难,驳 bó 难,刁 diāo 难,...
- "以"日文翻译 (Ⅰ)〈書〉本来,文言の語であるが,現代の書き言葉においても広範かつ頻...
- "难以为情" 日文翻译 : 等同于(请查阅) nánwéiqíng 【难为情】
- "难以区别的" 日文翻译 : どこにでも転がっているよう
- "难以取悦的" 日文翻译 : そわそわかんしゃく持ち
- "难以名状" 日文翻译 : どこにでも転がっているよう
- "难以对付的" 日文翻译 : できませんできない
- "难以想像" 日文翻译 : nan2yi3xiang3xiang4 不思议な.不可思议な
- "难以接近" 日文翻译 : nan2yi3jie1jin4 近寄りがたい
- "难以明了的" 日文翻译 : つかみどころがありませんぼんやりしたつかみどころがない
- "难以进展" 日文翻译 : nan2yi3jin4zhan3 难航する
- "笔墨难以形容" 日文翻译 : もじではかきあらわすことができない 文字では書き表 わすことができない
- "真叫人难以相信" 日文翻译 : まことにひとをしてしんじられない 真 に人 をして信 じられない
- "难以忽视的真相" 日文翻译 : 不都合な真実
- "难人" 日文翻译 : (1)(人を)困らせる.閉口させる. 难人的工作/人泣かせの仕事.厄介な仕事. (2)困難な任務をしょいこんだ人. 你放心,这件事我们不会让你做难人/安心してください,この事については決してあなたに困難をしょいこませることはしません.
- "难产" 日文翻译 : (1)〈医〉難産する. (2)〈喩〉(計画が)容易に実現できない.容易に完成できない.(作品が)なかなか書き上がらない.出版できない.
- "难交朋友的人" 日文翻译 : ハリネズミ匹
- "难于" 日文翻译 : …するのが容易でない. 难于收效 shōuxiào /効果を収めるのが容易でない.
- "难事" 日文翻译 : 難事.困難な事.始末に負えない事. 这种难事我办不了 bànbuliǎo /こんな厄介な事は私の手に負えない.
例句与用法
- 一般的な回収率は約60%で,25%以下では,正確な評価が困難である。
一般回收率为约60%,在25%以下时,难以准确评估。 - 自律神経失調症/不定愁訴ホリスティック医療現場からのメンタルセラピー
精神分裂症、不定愁诉此段文字外来语过多,意思难以弄清 - よって小さなγを設定することによってつねに良い精度を確保することは難しい.
因此,通过设定小的γ,难以总是确保高的准确度。 - したがってBrute―force攻撃が行いにくい仕組みとなっている.
所以形成了Brute―force攻击难以进行的结构。 - 臨床症候学的のみで診断することは,通常難しく,脳波検査が必須である。
只通过临床症候学,通常难以诊断,需要进行脑电图检查。 - ICカード利用者に信頼をおきにくい場合は,システム上の問題が生じる.
IC卡使用者难以取得信赖时,在系统上容易产生问题。 - これは200年を越えて作成されたもので,ちょっと信じられないような辞書です
历时200年才完成这本字典,让人有些难以置信 - 姿勢保持困難の場合では,最初からやり直し,再測定を行った。
当出现难以保持姿势的情况时,从最初开始重新做,再次进行测量。 - また行列の次元が大きくなりすぎて計算機での扱いが難しいという問題もある
并且还存在矩阵的维度过大,计算机难以处理的问题。 - 特に、子宮内病変による不妊症は、原因不明により、治療が困難である。
尤其是子宫内病变导致的不孕,常常难以明确原因而久治无效。
其他语种
- 难以的泰文
- 难以的英语:difficult to 短语和例子
- 难以的法语:形 difficile à~想象inimaginable.
- 难以的韩语:[형용사] …하기 어렵다[곤란하다]. 难以形容; 형용하기 어렵다 难以想像; 상상하기 어렵다 ※주의 : 뒤에 흔히 두 음절로 된 동사를 수반함.
- 难以的俄语:[nányǐ] см. 难于
- 难以的阿拉伯语:صعْب;
- 难以的印尼文:berat; kerih; kompleks; muskil; payah; rumit; rumpil; runyam; ruwet; sarit; senting; sukar; sulit; susah; susah untuk;
- 难以什么意思:nányǐ 难于:~形容│~置信。