追い風中文是什么意思

日文发音:

用"追い風"造句"追い風"中国語の意味

中文翻译手机版

おいかぜ
0
追い風
【名】
顺风

"追"中文翻译（1）追う.追いかける. 追兵／追いかける部隊.追っ手. 急起直追／す...
"い"中文翻译啊，呀，哪，啊
"風"中文翻译ふり1 02 振り;風【名】振动;摆动;(外表的)样子;打扮;装做...
"向かい風" 中文翻译 : むかいかぜ 03 向かい風【名】迎面风;扑面风
"貰い風呂" 中文翻译 : moraiburo もらいぶろ →もらいゆ
"追い追い" 中文翻译 : おいおい2 3 追い追い【副】逐渐;不久
"深追い" 中文翻译 : 深追，穷追
"牛追い" 中文翻译 : 赶牛的人
"追い手" 中文翻译 : おいて2 0 追い手【名】追赶者;追兵
"追い星" 中文翻译 : 珍珠斑
"追い歯" 中文翻译 : おいば棘爪。
"追い肥" 中文翻译 : おいごえ 0 追い肥【名】追加施肥料
"追い腹" 中文翻译 : 剖腹殉死
"追い車" 中文翻译 : おいぐるま棘轮。
"追い酒" 中文翻译 : おいざけ 3 追い酒【名】额外喝的酒
"追い銭" 中文翻译 : 另外多付的钱
"馬追い" 中文翻译 : 赶驮子，赶脚，赶牧马入圈
"鳥追い" 中文翻译 : 驱鸟节
"に追いつく" 中文翻译 : 捕；接着；捕捉；渔猎；染；捉住；捞；捞取；抓获；捕食；追到；追过；胜过...；意外地碰上；赶上；突然来袭；压倒；迎头赶上；急起直追；分解检查；翻修；精细检查；细密检查；整补；检修；陷阱；捕捉之物；了解；感染；听清楚；赶得上
"に追い付く" 中文翻译 : 赶场；赶超；赶上
"ラバ追い人" 中文翻译 : 赶骡者
"追いかける" 中文翻译 : 追赶，紧接着，紧跟着
"追いすがる" 中文翻译 : おいすがる 4 追いすがる【自五】追上紧跟着;苦苦恳求
"追いつく" 中文翻译 : 赶上，追上，来得及
"追いはぎ" 中文翻译 : おいはぎ路劫，拦路抢劫的强盗。

例句与用法

同法がリサイクルビジネスの追い風となるのかどうかが注目される。
关注着该法能否成为助再利用商业一臂之力的问题。
世界遺産登録を追い風に和歌山県の観光客数は大幅に増えた。
乘着登录世界遗产的顺风车，和歌山县的游客数大幅增加。
現在は，麻酔科における著しいマンパワー不足が女性の労働力利用の追い風になっている。
现在，麻醉科的显著的人力不足进一步促进了女性的劳动力利用。
第１の追い風とは，２０００年の介護保険制度創設です。
第１次东风是２０００年的护理保险制度的创建。
こうした社会の風も麻酔科にとっては追い風になっている。
这样的社会之风对麻醉科来说是顺风。
硫黄処分問題の深刻化が東シベリア原油への追い風に?世界的な環境規制強化で回収硫黄が産業廃棄物化懸念?
硫处理问题深化引发东西伯利亚原油热－－世界环境规制的强化迫使硫回收产业边缘化
次々に現れる新種のウィルスが追い風となって，ワクチン?ソフトは，数あるセキュリティ関連製品の中でも，もっとも大きな市場を形成している。
新的病毒不断出现，防病毒软件在有数的安全相关产品中已经形成最大的市场。
現在の追い風にうまく乗っていきながら，われわれ麻酔科医は好奇心を常に忘れず，新しい技術や知識に対応していくだけの柔軟性を忘れないようにしたいものである。
一边赶上现在的潮流，一边不要忘记作为麻醉科医生的好奇心，以及对应新技术和知识的柔软性。
そのために，私は２００６年の一連の制度改革（特に医療制度改革関連法と改正介護保険法）は，「複合体」への第２の追い風になると判断しています。
因此、我判断２００６年的一系列制度改革（特别是医疗制度改革关联法和修正护理保险法）将成为面向”共同体“的第２次东风。
さらにがん拠点病院において緩和ケア診療体制の整備が義務づけられるようになったことなども追い風となって，加算の有無にかかわらず多数のチームが形成され，活動が行われている。
进而在癌症的定点医院，调整缓解护理诊疗体制趋于义务化，由此不管有没有算入到诊疗费中，促使形成了很多团队并开展活动。