远东的日文
音标：[ yuǎndōng ] 发音:
"远东"の意味"远东"的汉语解释用"远东"造句
日文翻译
手机版
- 極東.
- "远"日文翻译 （1）（空間的に）遠い.（時間的に）長い,隔たっている. 远处 chù...
- "东"日文翻译 （1）〔方位詞〕東.東の（へ）. 东面／東の方.東側. 东风／東の風....
- "远东豹" 日文翻译 : アムールヒョウ
- "远东共和国" 日文翻译 : 極東共和国
- "远东运动会" 日文翻译 : 極東選手権競技大会
- "法国远东学院" 日文翻译 : フランス極東学院
- "远东联邦管区" 日文翻译 : 極東連邦管区
- "远东国际军事法庭" 日文翻译 : 極東国際軍事裁判
- "远东航空103号班机" 日文翻译 : 遠東航空103便墜落事故
- "远东航空104号班机" 日文翻译 : 遠東航空104便墜落事故
- "远东航空128号班机" 日文翻译 : 遠東航空128便ハイジャック事件
- "远东及南太平洋残疾人运动会" 日文翻译 : フェスピック
- "远业" 日文翻译 : えんだいなじぎょう 遠 大 な事業
- "远" 日文翻译 : （1）（空間的に）遠い.（時間的に）長い,隔たっている. 远处 chù ／遠い所. 路远／道が遠い. 广州离北京很远／広州は北京からずいぶん遠い. 等同于(请查阅)远古. 等同于(请查阅)远景 jǐng . 久远／非常に長い間. 为时不远／そんなに古いことではない.そんなに遠い先のことではない. 远隔 gé 重洋 chóngyáng ／はるかに海を隔てている. 眼光要看得远／見通しがきかなければならない. 远在公元十一世纪,中国已使用火药／はるか昔,紀元11世紀に,中国はすでに火薬を使っていた. 不远万里／万里の道を遠しとせず. （2）（血統関係が）遠い.遠縁である. 等同于(请查阅)远亲 qīn . 等同于(请查阅)远房 fáng . （3）（比較して差が）大きい.はるかに（程度が大きい）.ずっと. 差 chà 得远／はるかに劣る.うんと差がある. 我远不如他／私はとても彼には及ばない. 他远没有完成自己的任务／彼は自分の責務をまだまだ果たしていない. 远远超过 chāoguò 一般水平／普通の水準をはるかに超えている. （4）〈書〉遠ざかる.遠ざける. 敬而远之／敬遠する.
- "进驻" 日文翻译 : （軍隊が）進駐する. 部队已进驻该市／部隊はすでにその町に進駐した.
- "进香" 日文翻译 : （仏教徒や道教徒が）聖地や名山の寺院に参拝する.▼特に遠路から参拝することをいう.
- "进餐用露台" 日文翻译 : ダイニングテラス
例句与用法
- 出雲崎漁協はカレイ類，ハタハタ，ホッケの増加により１０２．４％となった。
出云崎渔协因比目鱼类、日本叉牙鱼、远东多线鱼的增加，年捕鱼量达到１０２．４％。 - 一方，カンザワハダニの本来の分布域は中国，日本，韓国，マレーシアなどの極東地域である。
另一方面，神泽氏叶螨的原分布地区是中国、日本、韩国以及马来西亚等远东地区。 - ヨーロッパはそういったアラビアの香りやオリエントの財宝への憧れを抱き続けていたがその入手ルートは殆ど無きに等しかった。
欧洲虽然一直对阿拉伯的香料以及远东的财宝充满向往，但却几乎没有途径弄到手。 - これに対し，カンザワハダニの分布は極東に限られているために，研究の大多数は日本のもので，研究例はナミハダニに比べてはるかに少ない。
与此相比，神泽叶螨仅分布在远东，大多数研究为日本研究者的成果，研究事例远远少于二斑叶螨。 - 黒龍江、吉林、遼寧、内モンゴル、河北、山東などの地域に分布し、ロシア極東地区及び朝鮮にも分布している。
为豆科马鞍树属植物，又名山槐，高丽槐，朝鲜槐，分布于黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北、山东等地，俄罗斯远东地区和朝鲜也有分布． - 石上 真由氏（プロクター?アンド?ギャンブル?ファー?イースト?インク学術渉外部）には，「柔軟剤（洗濯仕上げ剤）による防臭効果」という題目でご執筆いただいた。
承蒙石上真由先生（宝洁远东公司学术涉外部）以“柔软剂（洗涤修饰剂）的防臭效果”为题，执笔撰写了文章。 - Ｔｒｏｌｌｉｕｓ ｌｅｄｅｂｏｕｒｉ Ｒｅｉｃｈｂはキンポウゲ科キンレンカ属多年生の草本植物であり、主に黒龍江及び内モンゴルの東北部に分布し、ロシア東部及び極東地区にも分布している。
短瓣金莲花Ｔｒｏｌｌｉｕｓ ｌｅｄｅｂｏｕｒｉ Ｒｅｉｃｈｂ是毛茛科金莲花属多年生草本植物，主要分布在黑龙江及内蒙古东北部，在俄罗斯东部及远东地区也有分布。
