谦恭的日文
音标：[ qiāngōng, qiāngong ] 发音:
"谦恭"の意味"谦恭"的汉语解释用"谦恭"造句
日文翻译
手机版
- 謙虚で礼儀正しい.うやうやしくへりくだる.
他这个人非常谦恭／あの人はたいへん礼儀正しい.
- "谦"日文翻译 謙虚である.遠慮深い. 等同于(请查阅)谦恭 gōng . 等同于(请...
- "恭"日文翻译 （Ⅰ） うやうやしくする.恐れかしこむ. 等同于(请查阅)恭候 hòu...
- "谦恭的" 日文翻译 : おとなしいうやうやしいちっとも文句を言いませんちっとも文句を言わない
- "谦德" 日文翻译 : けんそんなびとく 謙 遜 な美徳
- "谦虚" 日文翻译 : （1）謙虚である.高ぶらないで人の意見をよく聞き入れる. 谦虚谨慎 jǐnshèn ／謙虚で慎み深い. 这位同志谦虚极了／この方はとても謙虚です. 他总是谦虚地学习别人的优点／彼はいつでも謙虚に他人の美点を学ぶ. （2）謙遜する.遠慮する.（謙遜して）辞退する. 他开始谦虚了一下,最后还是同意了／彼は最初しばらく謙遜していたが,最後はやはり引き受けてくれた. 『比較』谦虚:虚心 xūxīn （1）“谦虚”は普通,人柄をさし,うぬぼれないことを示すが,“虚心”は普通,態度をさし,ひとりよがりでないことを示す. （2）“谦虚”には動詞としての用法があるが,“虚心”にはない.
- "谦和" 日文翻译 : 腰が低く態度が穏やかなこと. 待 dài 人谦和／人に対して愛想がよい.
- "谦虚的" 日文翻译 : へりくだったつんとしたよそよそしい
- "谦卑地" 日文翻译 : モーという鳴き声モーと鳴く
- "谦让" 日文翻译 : 遠慮して辞退する.遠慮する. 杨先生看老张一片实意要留他吃饭,也就不再谦让了／張君が心から食事に引きとめるのを見ると,楊さんもそれ以上は遠慮しなかった. 他脸皮很厚 hòu ,从来不懂得谦让／彼はずうずうしくて,遠慮することなど知りやしない.
- "谦卑" 日文翻译 : 謙虚にへりくだること.▼目下の目上に対する態度についていうことが多い. 他时常谦卑地向老年人请教／彼はいつも謙虚な態度で老人に教えを請う.
- "谦诚" 日文翻译 : 謙虚で誠意がこもっている. 谦诚待人／誠意をもって人と接する.
- "谦" 日文翻译 : 謙虚である.遠慮深い. 等同于(请查阅)谦恭 gōng . 等同于(请查阅)谦让 ràng . 自谦／謙遜する.へりくだる. 【熟語】过谦
例句与用法
- また非常に丁寧かつ有益なコメントをいただいた査読者の方々にも感謝いたします．
另外，也要感谢给与谦恭且有益的评语的各位阅览者。
其他语种
- 谦恭的泰文
- 谦恭的英语：modest and courteous; modest and polite 短语和例子
- 谦恭的法语：形 modeste et respectueux
- 谦恭的韩语：[형용사] 공손하고 겸손하다. 겸허하고 예절바르다. 谦恭退让; 【성어】 겸손하게 사양하다
- 谦恭的俄语：pinyin:qiāngōng, qiāngong скромный и почтительный; мягкий, вежливый, учтивый
- 谦恭的印尼文：budi bahasa; budi pekerti; kesopanan; ketertiban;
- 谦恭什么意思：qiāngōng 谦虚而有礼貌。
