读破的日文

• 同字異読.
  『参考』同じ文字を意味の違いによって別の字音で読むこと.たとえば“长幼”の“长”は cháng とは読まず, zhǎng と読み,“喜好”の“好”は hǎo とは読まず, hào と読むこと.このような字を“破读字 pòdúzì ”という.

• "读"日文翻译    『異読』【读 dú 】
• "破"日文翻译    （1）（物が）壊れる.破れる.割れる.穴があく.▼完全なものが損なわれ...
• "读破句" 日文翻译 :    文の句切りをまちがって読むこと.
• "读电流" 日文翻译 :    よみだしでんりゅう
• "读经" 日文翻译 :    儒家の経典を読んで勉強する（こと）.
• "读物" 日文翻译 :    読み物. 儿童 értóng 读物／児童向け読み物. 通俗 tōngsú 读物／やさしい読み物.
• "读经台" 日文翻译 :    こうざ
• "读法" 日文翻译 :    よみかた 読み方
• "读者" 日文翻译 :    読者. 读者来信／読者からの投書.
• "读死书" 日文翻译 :    ほんをよむだけでかつようできない 本 を読むだけで活 用 できない
• "读脉冲" 日文翻译 :    よみだししパルスリードパルス
• "读标" 日文翻译 :    めもりよみどもりよみ

• 读破的泰文
• 读破的英语：(指改变一个字原来的读音以表示意义的转变) read a character with two or more ways of pronunciation due to the difference of senses in a way other than its customary pronunciation
• 读破的韩语：[동사] (1)독파하다. (2)‘破音’으로 읽다. [예를 들면 ‘长幼’의 长을 ‘cháng’으로 읽지 않고 ‘zhǎng’으로 읽으며 ‘喜好’의 ‘好’를 ‘hǎo’로 읽지 않고 ‘hào’로 읽는 것]
• 读破的俄语：pinyin:dúpò 1) грам. особое (отличное от обычного) чтение иероглифа (слова) 2) прочесть от корки до корки; перечитать всё
• 读破什么意思：dúpò 同一个字形因意义不同而有两个或几个读音的时候，不照习惯上最通常的读音来读，叫做读破，如‘长幼’的‘长’不读cháng而读zhǎng，‘喜好’的‘好’不读hǎo而读hào。zhǎng、hào的音叫做破读。读破了的字叫破读字。参看〖破读〗。