说一是一的日文

• なんでもいうとおりにやる
  何 でも言う通 りにやる

• "说"日文翻译    说yuè 【悦 yuè 】に同じ. 不亦 yì 说乎／それもまたうれし...
• "一"日文翻译    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）. 一,二,三,……／1,2...
• "是"日文翻译    （Ⅰ）…だ.…である.▼肯定を表す動詞.否定は“不”しか用いない. （...
• "一是一,二是二" 日文翻译 :    非常に几張面である.
• "再说一遍" 日文翻译 :    zai4shuo1yi1bian4 もう一度言ってください
• "无一是处" 日文翻译 :    wúyīshìchùよい点(てん)がない。
• "莫衷一是" 日文翻译 :    〈成〉一致した結論に達することができない.意見がまとまらない. 对资金的处理问题,大家各执 zhí 己见,莫衷一是／資金の処理問題について,みんなが自説を主張して意見がまとまらなかった.
• "说一不二" 日文翻译 :    〈成〉 （1）言ったとおりのことをする.食言しない. 政治家的一条重要标准就是说一不二／政治家の一つの重要な要件は二枚舌を使わないことである. （2）なんでも言うとおりになる. 他在家里说一不二／家で彼の言うことを聞かない者はいない.
• "说一切有部" 日文翻译 :    説一切有部
• "不过是一点小意思" 日文翻译 :    ほんのきもちだけだ ほんの気持 だけだ
• "不过是一面之交" 日文翻译 :    ほんのちょっとしためんしきがあるだけだ ほんのちょっとした面 識 があるだけだ
• "胖子不是一口吃的" 日文翻译 :    pang4zibu4shi4yi1kou3chi1de [谚]ロ—マは一日にして成らず
• "求教是一时之耻、不问是终身羞" 日文翻译 :    "qiu2jiao4shi4yi1shi2zhi1chi3bu4wen4shi4zhong1shen1zhi1xiu1" 闻くは一时の耻
• "说下" 日文翻译 :    言っておく. 我先说下,明天开会咱们谁也不许缺席 quēxí ／あらかじめ言っておきますが,あすの会議はだれも欠席してはいけません.
• "说不上" 日文翻译 :    （?说得上 shuōdeshàng ）（1）はっきり分からない.（よく知らないので）言えない. 也说不上是刮风,也说不上是下雨／風とも雨ともつかない. 说不上他是爱吃肉,还是爱吃鱼／彼は肉が好きなのか魚が好きなのか分からない. 我说不上他来不来／彼が来るかどうか私は知らない.
• "说不上来" 日文翻译 :    （?说得上 shuōdeshàng 来）どう言ったらいいか分からない.うまく言えない. 『発音』目的語が間に入らないとき,“来”は軽声になる. 哎呀 āiyā ,这怎么说呢,我有点儿说不上来了／さあ,なんと言ったらいいかな,ちょっとうまく言えませんね.
• "说…道…" 日文翻译 :    shuō…dào 相対または類似の形容詞や数詞をあてはめていろいろな性質の言い方を表す。例:说…道…三说…道…四とやかく言う。例:说…道…长说…道…短すったもんだする。例:说…道…东说…道…西あれやこれや談ずる。例:说…道…千说…道…万くりかえしくりかえし述べる。
• "说不下去" 日文翻译 :    つづけていえない 続 けて言えない
• "说……道……" 日文翻译 :    （あれと）言ったり,（これと）言う. 『語法』反対または類似の形容詞や数詞を当てはめて熟語を構成する. 说……道……长说……道……短／とやかく言う. 说……道……三说……道……四／いろいろと取り沙汰する. 说……道……黑说……道……白／みだりに批評する. 说……道……东说……道……西／よもやま話をする.かれこれ言う.
• "说不出" 日文翻译 :    いいだせない 言い出せない
• "说4" 日文翻译 :    せつめいする 説 明 する

• 说一是一的英语：call a spade a spade; if i say a thing, then it is a thing done.; keep one's promise; one's word is as good as his bond
• 说一是一的韩语：☞[说一不二]
• 说一是一的俄语：pinyin:shuōyīshìyī как сказано ― так и будет сделано, слово не разойдётся с делом