讹的日文

• ＊讹é
  （1）誤り.まちがい.
  讹字／当て字.誤字.
  以讹传 chuán 讹／まちがった言い方を受け売りする（広める）.
  （2）（因縁をつけて金品を）ゆする,たかる.
  等同于(请查阅)讹人.
  这个坏蛋 huàidàn 从前讹过我一笔钱／この不良はかつて私から金をゆすったことがある.

• "讹人" 日文翻译 :    人にたかる.人をゆする.
• "许配" 日文翻译 :    両親が娘を嫁がせる.（娘をある人の）いいなずけにする.
• "讹传" 日文翻译 :    誤って伝わる.誤って伝える.誤伝. 轮船遇险的消息,纯属 chúnshǔ 讹传／汽船遭難のニュースはまったくの誤報だ.
• "许身" 日文翻译 :    身をゆだねる.身を捧げる. 许身报国／身を捧げて国に報いる.
• "讹夺" 日文翻译 :    〈書〉（文字の）まちがいや脱落.
• "许诺" 日文翻译 :    〈書〉承諾する.承知する. 亲口许诺,无法否认 fǒurèn ／自分で承知したのだから否定するわけにはいかない.
• "讹答剌" 日文翻译 :    オトラル
• "许褚" 日文翻译 :    許チョ
• "讹脱" 日文翻译 :    （文字の）まちがい,脱落.
• "许聘" 日文翻译 :    こんやくする 婚 約 する

• 途中，波形なまりが蓄積しないよう，１つのインバータが直接駆動するインバータを最大２個としている．
  在中途为了不积累波形讹误，把一个转换器能够直接驱动的转换器设置为最大２个。
• 技術の準備と現場認証する時に、会社はに系統的に組織し、真面目に手配し、できるだけたとえば言語交流などの小さい問題上のいくつかの誤りのため至る技術と管理に対する誤解にを避ける。
  在技术准备和现场认证时，企业要系统组织、安排悉心，尽量避免诸如语言交流等细小问题上的某些讹误而造成对技术和管理上的误解。

• 讹的泰文
• 讹的英语：Ⅰ形容词 (错误的) erroneous; mistaken 短语和例子 讹字 wrong words (in a text); 以讹传讹 spread an error or a f...
• 讹的法语：动 tromper;duper;extorquer par chantage 名 erreur以~传~fausse rumeur qui va crescendo à mesure qu'elle passe de bouche en bouche
• 讹的韩语：(1)[명사] 잘못. 订旧讹; 옛날의 잘못을 바로 잡다 讹字; 활용단어참조 以讹传讹; 잘못이 그대로 전해지다 (2)[동사] 속이다. 거짓말하다. 你别讹我!; 나를 속이지 마라 (3)[동사] 사취하다. 속여서 이득을 취하다. 讹人家的钱; 남의 돈을 편취(騙取)하다 讹诈; 활용단어참조 (4)(É) [명사] 성(姓).
• 讹的俄语：[é] 1) ошибка; ошибочный 讹字 [ézì] — неправильно написанный иероглиф 2) тк. в соч. шантажировать; вымогать • - 讹传 - 讹诈
• 讹什么意思：（訛） é　ㄜˊ 1）错误：～字。～误（文字、记载错误）。～谬。～传（chuán）。以～传～。 2）敲诈，假借某种理由向人强迫索取财物或其他权利：～诈。 3）谣言：～言（ａ．诈伪的话，谣言；ｂ．胡言乱语）。 4）感化，变化：“岁月迁～。” 5）野火烧。 ·参考词汇： bluff extort erroneous blackmail mistaken 讹以滋讹 讹...