脚踩两只船的日文

• jiao3cai3liang3zhi1chuan2
  二足のわらじ

• "脚"日文翻译    【角 jué 】（Ⅰ）に同じ. 『異読』【脚 jiǎo 】
• "踩"日文翻译    踏む.踏みつける. 踩了我一脚／足を踏まれた. 踩在猫的尾巴上／猫のし...
• "两"日文翻译    （Ⅰ）〔数詞〕 （1）2.に. 两个／二つ.二人. 两天／2日間. 两...
• "只"日文翻译    【熟語】船 chuán 只 【成語】别具只眼,形单影只
• "船"日文翻译    船.船舶.『量』条,只,艘sōu. 一只zhī船／船1隻. 帆fān船...
• "脚踏两只船" 日文翻译 :    〈喩〉二またをかける.
• "脚蹬" 日文翻译 :    ふみだんフットステップフートステップあしかけ
• "脚踝" 日文翻译 :    足関節
• "脚蹬启动踏板" 日文翻译 :    キックペダル
• "脚踏风门" 日文翻译 :    フットスロットルあしぶみみアクセル
• "脚蹬子" 日文翻译 :    （自転車などの）ペダル.
• "脚踏风箱" 日文翻译 :    あしぶみふいごあしぶみみブロワあしふいご
• "脚蹼" 日文翻译 :    （潜水に使う）足びれ.フィン.
• "脚踏阀" 日文翻译 :    あしぶみべん
• "脚轮" 日文翻译 :    きゃくりんトランドルキャスタホイールじざいきゃくりん
• "脚踏闸" 日文翻译 :    トウブレーク

• 脚踩两只船的英语：have a foot in both camps"＝have an interest in two different parties or sides, without a commitment to either
• 脚踩两只船的韩语：☞[脚踏两只船]
• 脚踩两只船什么意思：jiǎo cǎi liǎng zhī chuán 比喻因为对事物认识不清或存心投机取巧而跟两方面都保持联系。也说脚踏两只船。