踩的日文
音标：[ cǎi ] 发音:
"踩"の意味"踩"的汉语解释用"踩"造句
日文翻译
手机版
- 踏む.踏みつける.
踩了我一脚／足を踏まれた.
踩在猫的尾巴上／猫のしっぽを踏む.
踩到泥土里／泥の中に足をつっこむ.
让同伴踩着自己的肩膀jiānbǎng爬pá上去／仲間に自分の肩に足をかけさせてよじ登らせる.
- "踩了一脚泥巴" 日文翻译 : どろをふみつけてあしがどろだらけ 泥 を踏み付けて足 が泥 だらけ
- "踣" 日文翻译 : 踣bó 〈書〉つまずいて倒れる.
- "踩咕" 日文翻译 : 〈方〉けなす.▼“踩忽cǎihu”ともいう. 他已经下台了,就别再踩咕他了／彼はもうお役御免になったのだから,これ以上けなしてはいけない.
- "踢马刺" 日文翻译 : に拍車をかけるけづめ
- "踩地雷" 日文翻译 : マインスイーパ
- "踢蹬" 日文翻译 : 〈方〉 （1）足で踏んだりけったりする. 他一生气,就踢蹬桌椅板凳 bǎndèng ／彼は怒るとすぐに机やら椅子やらを踏んだりけったりする. 这孩子真淘气 táoqì ,整天在外边踢蹬／この子はいたずら盛りで,1日中外でとんだりはねたりしている. （2）金を湯水のように使う.金を惜しげもなく使う. 他有了钱就踢蹬,踢蹬光了再借／彼は金が入ると片っ端から使ってしまい,すっからかんになるとまた人から借りる. （3）かたづける. 好不容易把这些事情踢蹬完了／ようやくこれらの仕事をかたづけ終えた.
- "踩扁" 日文翻译 : ふみつけてたいらにする 踏みつけて平 らにする
- "踢踏舞" 日文翻译 : タップ?ダンス.
- "踩水" 日文翻译 : 〈体〉立ち泳ぎ.
- "踢踏" 日文翻译 : 〔擬声語〕人の足音.ぱたぱた.▼重ねて用いることが多い. 他穿着拖鞋 tuōxié 踢踢踏踏地出来了／彼はスリッパを履いたままぱたぱたと出てきた.
例句与用法
- 実験対象林内においては，踏圧によって林床が裸地化した範囲がみられた。
我们在实验对象林内中找到了因踩踏导致林床不毛地化的范围。 - そして，踏み台昇降やつぎ足歩行は，加齢に伴い出来にくくなる傾向であった。
然后，踩脚蹬上下和一字步行走测试显示有伴随老化难以完成的倾向。 - 実験者は，選択したいボタンを目で見てフットペダルを踏むことで，そのボタンを選択できる．
实验者通过可视想选择的按键，踩踏脚踏板来选择该按键。 - ただし，開放区は立入り禁止区とは異なり，立入りによる踏圧を継続させる設定である。
只是，开放区与禁止进入区不同，设定为可以进入，让其继续踩踏。 - ３）踏圧による固結や石ころの多い場所をいとわない。
３）不嫌弃因踩踏而导致变硬、或者石块较多的场所。 - しかもＫ１３はホームレスによる踏圧やゴミの投棄の影響を受けるようになっており見通しは暗い。
而且，Ｋ１３由于受到流浪者踩踏和垃圾抛弃的影响，前景并不明朗。 - これは，足趾圧迫力は筋出力に依存し，足趾把持力は筋出力の協調性に働いていると考える。
其原因考虑为蹬踩力依赖于肌张力，而脚趾握持力对于肌张力的协调性起着作用。 - しかしながら，過剰利用に伴う砂浜の踏みつけが激しく，海浜植物の減少が憂慮されている。
但是，伴随着过剩使用，海滨沙滩遭到严重踩踏，人们担心会出现海滨植物的减少。 - 図１１は「通常の警報音」の補正前と補正後のブレーキを踏むまでの反応時間を示したものである。
图１１显示的是“通常警报音”的补偿前与补偿后到踩刹车为止的反应时间。 - ペダルの上方部に足趾荷重台，下部に踵荷重台を設け足趾と踵でペダルを踏み込む構造とした。
踏板的上部下部分别设为足趾和足跟受力板，形成用足趾与足跟蹬踩踏板的结构。
其他语种
- 踩的泰文
- 踩的英语：动词 (脚底接触地面或物体; 践踏) step on; stamp; tread; trample 短语和例子
- 踩的法语：动 fouler du pied;marcher sur
- 踩的韩语：[동사] (1)밟다. 짓밟다. 当心踩坏了庄稼; 농작물을 짓밟지 않도록 조심하라 踩了一脚泥; 진흙을 밟아서 발이 흙투성이가 되었다. 【전용】 실패했다 (2)발에 힘을 주어 밟다. 踩缝纫机; 재봉틀을 발로 밟아 돌리다 踩风琴; 풍금을 치다 ＝[踏tà(1)(2)] (3)도적을 추적하다. 사건을 수색하다. ＝[踩缉] (4)【전용】 (곤란 따위를)...
- 踩的俄语：[cǎi] топтать; наступать на что-либо 把地踩平 [bǎ dì cǎipíng] — утоптать землю 他踩了我一脚 [tā cǎile wǒ yī jiǎo] — он наступил мне на ногу
- 踩的阿拉伯语：بادر; تبع; تقدم; تقدم بحزر; خطا; خَطَا; داس; درج; دعس; دَاسَ; دَعَسَ; سحق; عفص; مشى; وطئ; وَطَأ; وَطِئَ;
- 踩的印尼文：berjalan; berpijak; bertapak; enjak; jejak; langkah; melangkah; melanyak; memijak; memijakkan; menempuh; mengencang; menginjak-injak; mengirik; menjejak; menjejaki; pijak; tinjak;
- 踩什么意思：cǎi ㄘㄞˇ 1）用脚登在上面，踏：～了一脚泥。～高跷。～水（一种直立水中的泳姿）。～踏。～墒（在播种的地方踩实土壤以保墒）。 2）指追踪盗匪或追查案件：～访。～捕。～案。 ·参考词汇： step on trample ·参考词汇： 踏
踩水 脚踩两只船 踩道 踩墒 踩高跷 往泥里踩 扒高踩低 踩点
