耷拉的日文

• ぶら下がる.垂れる.
  他一听这话,脑袋 nǎodai 就耷拉下去了／彼はそれを聞いたとたん,うなだれてしまった.
  花儿耷拉着脑袋,没有精神／花は頭を下げて元気がないようだ.
  他耷拉着脸 liǎn ,一言不发／彼はうつむいたままでひとことも言わなかった.

• "耷"日文翻译    耷dā 〈書〉大きな耳.
• "拉"日文翻译    拉là “拉拉蛄 làlàgǔ ”（ケラ）という語に用いる. 『異読』...
• "滴里耷拉" 日文翻译 :    たれていることだれうなだれうつ向く
• "耸" 日文翻译 :    ＊耸sǒng （1）そびえる.そびえ立つ.上に向かって立つ. 烟囱 yāncōng 耸入云霄 yúnxiāo ／煙突が雲の上にそびえ立っている. 高耸的起重机插入 chārù 天空／高くそびえ立つクレーンが青空に伸びている. （2）驚かす.びっくりさせる. 危言 wēiyán 耸听／大げさなことを言って人をびっくりさせる.
• "耷" 日文翻译 :    耷dā 〈書〉大きな耳.
• "耸人听闻" 日文翻译 :    〈成〉（わざと大げさなことを言って）人騒がせをする. 耸人听闻的谣言 yáoyán ／人騒がせなデマ.
• "耶鲁大学" 日文翻译 :    イェール大学
• "耸入云霄" 日文翻译 :    雲の上にそびえ立つ. 耸入云霄的高山／雲の上にそびえ立つ高い山.
• "耶鲁" 日文翻译 :    エール大学
• "耸动" 日文翻译 :    （1）（肩などを）いからす,そびやかす. 耸动肩膀 jiānbǎng ／肩をいからす. （2）びっくり仰天させる. 耸动视听／人騒がせなことを言う.
• "耶马溪" 日文翻译 :    耶馬渓
• "耸听" 日文翻译 :    センセーショナル
• "耶馬渓" 日文翻译 :    耶马溪

• 耷拉的泰文
• 耷拉的英语：(同“搭拉”, 下垂的样子) slouch; droop; hang down 短语和例子 帽子耷拉着 one's cap slouches; 耷拉着脑袋 hang one's hea...
• 耷拉的法语：动 pendre,retomber他~着肩膀.il se voûte.
• 耷拉的韩语：[동사] 축 처지다[늘어지다]. 늘어뜨리다. 드리우다. 푹 숙이다. 饱满的谷穗耷拉着头; 잘 여문 곡식 이삭이 고개를 푹 숙였다 耷拉着脑袋; 머리를 푹 숙이다 狗耷拉着尾巴跑了; 개가 꼬리를 드리우고 달아났다 ＝[搭拉]
• 耷拉的俄语：[dāla] свисать; свешивать(ся) 耷拉着脑袋 [dālazhe nǎodai] — опустив голову; с поникшей головой
• 耷拉什么意思：dā lɑ 下垂：～着脑袋ㄧ黄狗～着尾巴跑了。也作搭拉。