终态的日文

• ファイナルステート
  さいしゅうじょうたい

• "终战的罗蕾莱" 日文翻译 :    終戦のローレライ
• "终归" 日文翻译 :    〔副詞〕 （1）（＝总归 zǒngguī ）結局のところ.ついには.帰するところ. 只要努力钻研 zuānyán ,终归能够学会／努力研鑽を重ねさえすれば,ついには習得することができる. 耍 shuǎ 两面派终归不会有好下场／裏表のある手口を弄すればどうせよい結末にはならない. （2）（＝毕竟 bìjìng ）ひっきょう.しょせん. 孩子终归是孩子／子供はしょせん子供だ. 他终归还是个新手／つまるところ彼はまだ新米なのだ.
• "终战诏书" 日文翻译 :    玉音放送
• "终年" 日文翻译 :    （1）1年中. 终年不雨的沙漠 shāmò ／年中雨が降らない砂漠. 终年劳碌 láolù ,不得 dé 温饱／年中苦労しても十分な衣食が得られなかった. （2）（人の）死んだときの年齢.享年[きょうねん]. 终年六十五岁／享年65歳.
• "终接台" 日文翻译 :    せつぞくばん
• "终席" 日文翻译 :    の最後の部分
• "终接器架" 日文翻译 :    コネクタセルフ
• "终岁" 日文翻译 :    〈書〉等同于(请查阅) zhōngnián 【终年】
• "终日" 日文翻译 :    終日.1日中. 她总不来电话,害得我终日不安／彼女がずっと電話をかけてこないので,私は1日中気がかりだった.
• "终局" 日文翻译 :    （＝结局 jiéjú ）終局.終わり. 战争的终局／戦争の終局.

• 终态的英语：final state