糟蹋的日文

• （1）粗末にする.むだにする.だめにする.台無しにする.
  不正经过日子,尽乱糟蹋钱／まともな暮らしをしないで,金のむだ遣いばかりする.
  由于操作 cāozuò 失误,糟蹋了不少原料／操作上のミスで,ずいぶん原材料をむだにしてしまった.

• "糟"日文翻译    （1）酒かす. （2）かす漬け. 糟肉／肉のかす漬け. 糟鱼／魚のかす...
• "蹋"日文翻译    ＊蹋tà “糟蹋 zāota ”（台無しにする.踏みにじる.侮辱する）...
• "糟蹋1" 日文翻译 :    だらくする 惰落 する
• "糟蹋2" 日文翻译 :    ふみつける;ぶじょくする 踏み付ける;侮辱 する
• "糟蹋3" 日文翻译 :    ぶじょくされる 侮辱 される
• "糟蹋4" 日文翻译 :    むだにする;こわす 無駄にする;壊 す
• "糟蹋东西" 日文翻译 :    ものをそまつにする 物 を粗末 にする
• "糟踏" 日文翻译 :    に暴行
• "糟践" 日文翻译 :    〈方〉 （1）（＝糟蹋 zāota ）粗末にする.だめにする.むだにする. 不要糟践粮食／穀物を粗末にしてはならない. （2）そしる.けなす. 他就爱糟践人／彼はいつも人をけなす.
• "糟行" 日文翻译 :    酒造工場.醸造場.
• "糟蛋" 日文翻译 :    （1）アヒル（またはニワトリ）の卵の酒かす漬け.前菜の一種.▼白身は茶色,黄身はピンク色になる. （2）〈罵〉ろくでなし.
• "糟老头子" 日文翻译 :    〈貶〉老いぼれ.よぼよぼの老人.▼男性をさす.

• 糟蹋的泰文
• 糟蹋的法语：动 1.endommager;détériorer;ruiner;abîmer~粮食gaspiller des grains 2.ravager;fouler aux pieds这一村子曾被侵略军~得不成样子.le village a été ravagé par les envahisseurs. 3.violer
• 糟蹋的韩语：[동사] (1)낭비하다. 못쓰게 하다. 손상하다. 망치다. 파괴하다. 因为生活不规律, 所以糟蹋坏了身体; 생활이 불규칙해서 몸을 해쳤다 这阵大风糟蹋了不少果子; 이번 큰 바람에 적잖은 과일이 상했다＝[淘渌] (2)모욕하다. 짓밟다. 유린하다. 능욕하다. 他存心糟蹋我; 그는 고의로 나를 모욕했다 (3)못쓰게 되다. 타락하다. ＝[作挞] [作塌] [作踏...
• 糟蹋的俄语：[zāota] 1) портить; ломать 2) опорочить; опозорить (напр., доброе имя)
• 糟蹋的阿拉伯语：أهان;
• 糟蹋的印尼文：bermain-main; berolok-olok;
• 糟蹋什么意思：zāo tà ①浪费或损坏：这阵大风～了不少果子丨小心剪裁，别把料子～了。 ②侮辱；蹂躏。‖也作糟踏。