粥少僧多的日文

• 〈成〉物が少ないのに人が多くて分けきれないこと.娘一人に婿八人.▼“僧多粥少”ともいう.

• "粥"日文翻译    かゆ. 『参考』生の穀物を長時間煮込んだものを“粥”といい,一度炊いた...
• "少"日文翻译    【熟語】遗 yí 少,大少爷
• "僧"日文翻译    ＊僧sēng 僧.僧侶.和尚. 等同于(请查阅)僧尼 ní. 僧人／坊...
• "多"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?少 shǎo ）多い.たくさんである. 人很多／人が多...
• "僧多粥少" 日文翻译 :    等同于(请查阅) zhōu shǎo sēng duō 【粥少僧多】
• "粥浆" 日文翻译 :    スラッシュパルプ
• "粥厂" 日文翻译 :    旧時,罹災者や貧しい人にかゆを施したところ.
• "粥状硬化" 日文翻译 :    〈医〉アテローム.粉瘤[ふんりゅう].粥腫[じゅくしゅ].
• "粥" 日文翻译 :    かゆ. 『参考』生の穀物を長時間煮込んだものを“粥”といい,一度炊いた飯を水でばらして煮たものを北方では“稀饭 xīfàn ”,南方では“泡饭 pàofàn ”という. 小米粥／アワのかゆ. 米粥／米のかゆ. 玉米面粥／トウモロコシ粉のかゆ. 燕麦 yànmài 粥／オートミル. 鸡粥／とり肉のスープで煮たかゆ. 【熟語】腊八粥
• "粥腹" 日文翻译 :    喝了粥的肚子，净喝粥没力气
• "粤语维基百科" 日文翻译 :    広東語版ウィキペディア
• "粧" 日文翻译 :    ショウよそおう化妆。例:新粧(しんしょう)·化粧(けしょう)。
• "粤语流行音乐" 日文翻译 :    香港ポップス
• "粧し屋" 日文翻译 :    めかしや 0 粧 し屋 【名】 好打扮的;爱漂亮的人
• "粤语" 日文翻译 :    カントンご 広 東 語

• 粥少僧多的泰文
• 粥少僧多的英语：there are too many (buddhist) monks and too little gruel -- cannot meet the needs of ...; little gruel and many monks -- not enough to go round; the gruel is meagre and the monks are many -- not enoug...
• 粥少僧多的韩语：【성어】 죽은 적고 중은 많다; 나눠 줄 물건은 적고 사람은 너무 많다. ＝[僧多粥少] [狼láng多肉少]
• 粥少僧多的俄语：pinyin:zhōushǎosēngduō каши мало, монахов много (обр. в знач.: желающих много, спрос большой, предложений мало)
• 粥少僧多什么意思：zhōu shǎo sēng duō 【解释】比喻东西少而人多，不够分配。 【拼音码】zssd 【用法】联合式；作宾语、定语；含贬义 【英文】the gruel is meagre and the monks are many--not enough to go round