笔者的日文

• 筆者.作者.▼著者の自称に用いることが多い.
  这个附注fùzhù是笔者自己加的／この注は筆者自身が加えたものである.

• "笔"日文翻译    （1）毛筆?ペン?鉛筆などの総称.『量』枝zhī,支,管guǎn. 一...
• "者"日文翻译    （Ⅰ）〔助詞〕 （1）人.事.物.所.▼形容詞や動詞の後につけて,その...
• "檄文执笔者" 日文翻译 :    パンフレットを書く人人
• "笔耕" 日文翻译 :    〈書〉筆耕.著述や筆写で暮らしをたてること.
• "笔管儿" 日文翻译 :    毛筆の軸.
• "笔致" 日文翻译 :    〈書〉筆致.筆遣い.（文章の）書きぶり. 用锋利fēnglì的笔致暴露社会的丑恶chǒu'è／鋭い筆致で社会のみにくさをあばきだす. 这篇文章笔致轻妙qīngmiào／この文章は軽妙な筆致で書かれている.
• "笔算" 日文翻译 :    筆算（する）. 笔算下列问题／次の問題を筆算せよ.
• "笔芯" 日文翻译 :    えんぴつのしん 鉛 筆 の芯
• "笔答" 日文翻译 :    （?口答kǒudá）筆答（する）.筆で答案を書く.
• "笔触" 日文翻译 :    筆触.筆鋒.筆遣い.タッチ. 这幅风景画的笔触是非常简练而鲜明的／この風景画の筆遣いは非常に簡潔であざやかだ. 笔触细腻xìnì的画／タッチの繊細な絵. 这篇文章笔触锋利fēnglì,一针见血xiě／この文章は筆鋒鋭く急所をついている.
• "笔筒" 日文翻译 :    （筒状の）筆立て.
• "笔触式数字开关" 日文翻译 :    ペンタッチ式ディジタルスイッチペンタッチしきディジタルスイッチ
• "笔端" 日文翻译 :    〈書〉筆端.筆の先. 愤懑fènmèn之情,流露liúlù笔端／字句の間から憤懣[ふんまん]の情がにじみ出ている.

• また筆者らの研究室でもオントロジー記述環境の開発が進められている．
  另外笔者的研究室对于本体论的记录环境的开发也在进行中。
• 「この人の頭の中を覗いてみたい」私が臨床中によく思うことである。
  “我想看看这个人在想什么”是笔者在临床中经常想到的问题。
• そのあいだのメカニズムについては，これからの研究課題になると思います。
  笔者认为关于这其中的机理，将成为接下来的研究课题。
• なにをかいわんや筆者自身も当初あの手のやり方に疑問を抱いていた一人である
  当时笔者自身也是对那种做法存有疑问的人中的一个。
• これが，内臓脂肪が溜まったときの脂肪肝のかなりのメカニズムになるだろうと。
  笔者认为这是内脏脂肪堆积时的脂肪肝的形成机制。
• 本症例では市販されていない２号ブレードが最適なサイズではないかと考える。
  笔者认为本病例最合适的尺寸是未有市售的２号刀刃。
• 本論文はそうした要求を解決する１つのアプローチを示すことができたと考えている．
  笔者认为本论文提出了一种解决该要求的方法。
• 筆者らが提案するＭＭＲでは信号線に厚さ２μｍのＡｕを使用した。
  在笔者等人提议的ＭＭＲ中，对信号线使用了厚为２μｍ的Ａｕ。
• 筆者は世界における工程保証の種類について概観し、その実質を分析した。
  笔者就国际上工程担保的种类进行归纳并简要分析其实质。
• 前章では，オントロジー構築方法に関する筆者らの基本的な考え方について述べた．
  前一章，论述了笔者对于本体论构建方法的想法。

• 笔者的泰文
• 笔者的英语：author; writer
• 笔者的法语：名 l'auteur;celui qui écrit
• 笔者的韩语：[명사] 필자. [자칭(自稱)으로 많이 쓰임]
• 笔者的俄语：[bǐzhě] автор
• 笔者的阿拉伯语：كاتب; كاتِب; كَاتِب; موءلف; مُؤلِف; مُؤَلِّف;
• 笔者的印尼文：karyawan; mualif; pencipta; pengarang; penulis;
• 笔者什么意思：bǐzhě 某一篇文章或某一本书的作者（多用于自称）。