礼尚往来的日文

• 〈成〉礼を受ければ礼を返さねばならない.贈り物をもらったら返礼すべきである.▼比喩としても用いる.

• "礼"日文翻译    （1）儀式. 婚礼／結婚式. （2）礼儀.礼儀にかなった動作. 等同于...
• "尚"日文翻译    （Ⅰ）（1）尊ぶ.尊重する.重視する. 崇 chóng 尚／あがめ尊ぶ...
• "往来"日文翻译    （1）行ったり来たりする.通行する. 平时这里往来的车辆行人不多／ふだ...
• "往来" 日文翻译 :    （1）行ったり来たりする.通行する. 平时这里往来的车辆行人不多／ふだんここを通る車や人は多くない. （2）行き来する.交際する.付き合う. 两个人之间往来很密切 mìqiè ／二人はたいへん親しく交際している. 不大熟识 shúshi ,没有什么往来／あまりよく知らず,これというほどの付き合いもない. 友好往来／友だち付き合いをする.互いに訪問する.
• "往来存款" 日文翻译 :    wang3lai2cun2kuan3 当座预金
• "往来帐户" 日文翻译 :    しきんすいとうけいさんしょ
• "往来银行" 日文翻译 :    wang3lai2yin2hang2 [经]メインバンク
• "舟楫往来" 日文翻译 :    zhou1ji2wang3lai2 舟が行き来する
• "老死不相往来" 日文翻译 :    〈成〉互いに全然交渉をもたないこと. 人总要过集体生活,不可能跟别人老死不相往来／人間はどうしたって集団生活をしなければならず,一人きりで暮らすわけにはいかない.
• "礼帖" 日文翻译 :    リスト冊へり地
• "礼宾司" 日文翻译 :    （外務省の）儀典局.
• "礼帽" 日文翻译 :    礼帽.礼装用の帽子.
• "礼奏" 日文翻译 :    为谢幕而进行的演奏
• "礼式" 日文翻译 :    れいしき 0 礼 式 【名】 礼仪;规矩
• "礼多人不怪" 日文翻译 :    礼儀はいくらくどくてもとがめる人はいない.礼儀はていねいに尽くすべきであること.
• "礼成" 日文翻译 :    儀式が終了すること.
• "礼堂扩音器系统" 日文翻译 :    ホール用スピーカシステムホールようスピーカシステム
• "礼拜" 日文翻译 :    （1）礼拝する. 等同于(请查阅)礼拜堂. 做礼拜／礼拝する.教会へ行く. （2）〈口〉（＝星期 xīngqī ）週. 下礼拜／来週. 开学已经三个礼拜了／授業が始まってからもう3週間になる. （3）曜日. 礼拜三／水曜日. 礼拜六／土曜日. （4）〈口〉“礼拜天 lǐbàitiān ”（日曜日）の略. 大礼拜／（隔週が休みの場合）休暇になる日曜日.
• "礼堂" 日文翻译 :    講堂.式場.ホール.『量』个,座.

• 礼尚往来的泰文
• 礼尚往来的英语：courtesy requires a return of visits received.; as the call, so the echo.; courtesy demands reciprocity.; deal with sb. as he deals with you; etiquette demands [requires] reciprocation.; etiquette req...
• 礼尚往来的法语：1.répondre à la courtoisie par la courtoisie./la courtoisie exige la réciprocité./donnant donnant. 2.traiter la personne de la manière dont elle m'a traité
• 礼尚往来的韩语：【성어】 (1)예의상 오고 가는 것을 중요시해야 한다. (2)예의상 선물을 받으면 답례를 해야 한다. 오는 정이 있으면 가는 정이 있어야 한다. (3)상대방이 나오는 태도에 따라 이쪽의 응수 방법을 결정하다.
• 礼尚往来的俄语：pinyin:lǐshàngwǎnglái в вежливости (этикете) ценится взаимность; отвечать на любезность следует любезностью (формула, напр., при вручении своего ответного подарка)
• 礼尚往来什么意思：lǐ shàng wǎng lái 【解释】指礼节上应该有来有往。现也指以同样的态度或做法回答对方。 【出处】《礼记·曲礼上》：“礼尚往来。往而不来，非礼也；来而不往，亦非礼也。” 【示例】雯青顾全同僚的面子，也只好～，勉强敷衍。（清·曾朴《孽海花》第六回） 【拼音码】lswl 【灯谜面】投桃报李；得牛还马；正月间走亲戚敬人者受人尊敬 【用法】主谓式；作谓语、定语；用于人际关系 【英文】...