碍子的日文
发音:
"碍子"の意味用"碍子"造句
日文翻译手机版
- がいし1
01
碍 子
【名】
绝缘子
- "碍"日文翻译 妨げる.邪魔になる. 把地下的东西收拾shōushi一下,别让它碍脚/...
- "子"日文翻译 -4
- "滑石制成的绝缘用碍子" 日文翻译 : ソープストーン
- "碍子电位分布测定法" 日文翻译 : バズスチックほうバズスチック法
- "碍口" 日文翻译 : 口に出しにくい.言いづらい. 这事有点儿碍口,不好说/この事はちょっと口に出しにくく,申しかねます.
- "碍手碍脚" 日文翻译 : 〈成〉邪魔になる.足手まといになる. 走吧!你在这儿反倒fǎndào碍手碍脚的/消えてしまえ,おまえがここにいるとかえって邪魔になるから.
- "碍于" 日文翻译 : …に妨げられて.…のために. 碍于舆论yúlùn/世論を気にして. 碍于情面/情実にほだされて.
- "碍眼" 日文翻译 : (1)目障りになる. 那些东西放在那里怪碍眼的/そんな物をそこに置いては目障りになる. (2)何かするのを見られるのがいやである.人が邪魔になる. 我在这儿碍眼吧?/私がここにいては邪魔ですか.
- "碍事" 日文翻译 : (悪並儿) (1)邪魔になる.不便である. 这桌子放在门口太碍事了/この机を戸口に置いておくと邪魔でしようがない. (2)ゆゆしい.重大である.▼否定文に用いることが多い. 这不碍事/これはなんでもない. 别担心,反正fǎnzhèng也不碍事/心配するな,どうせ大したことにはならないから.
- "碍着情面" 日文翻译 : 情実にほだされる.
- "碍不着" 日文翻译 : 妨げとならない.差し支えがない. 你干那个,我干这个,咱们谁也碍不着谁/君はそれをやれ,ぼくはこれをやろう,お互い好都合だ. 这碍不着你/これは君の邪魔にならない.これはあんたに関係ないことだ.
- "碍管" 日文翻译 : 绝缘管,瓷管
- "碍" 日文翻译 : 妨げる.邪魔になる. 把地下的东西收拾shōushi一下,别让它碍脚/床に散らばっているものをかたづけて,足もとの邪魔にならないようにしなさい. 有碍市容/町の外観を損なう. 有碍团结/団結に差し障る. 【熟語】妨fáng碍,干碍,挂碍,关碍,违wéi碍,障zhàng碍,窒zhì碍,阻zǔ碍
例句与用法
- この様な構成,配置では,リーク抵抗はセンサ表面,電線被覆表面,碍子等に存在する。
在这种构成及配置中,泄漏电阻存在于传感器表面、电线包覆表面及绝缘体等。 - この値が,概略,模擬送電線を支持するエポキシ絶縁物と碍子の表面漏洩電流と考えられる。
可以认为,这一数值大体上就是支持模拟输电线的环氧绝缘物和绝缘子的表面泄漏电流。 - この場合に危惧されるのは,故障電流が碍子装置,変圧器あるいは断路器など直列機器を破損する恐れがあることである。
这时最担心的是故障电流可能使绝缘子装置、变压器或者断路器等串联设备发生破损。 - この電荷漏洩は,<3?2>節で述べた,模擬送電線を支持するエポキシ絶縁物と碍子の表面漏洩電流と考えられる。
这一电荷泄漏已在<3·2>节中进行了论述,可以认为是支持模拟输电线的环氧绝缘物和绝缘子的表面泄漏电流。 - 最後は変電所内の特殊な運行条件に基づいて、複合碍子が変電所における応用の具体的なアドバイスと運行メンテナンス施策を提案した。
最后根据变电站内特殊运行条件,提出了复合绝缘子应用于变电站具体的建议和运行维护措施. - 浅川等は,大地を完全導体と仮定して求めた碍子間電圧に基づいて。
浅川等人根据将大地假定为理想导体求出的绝缘子间电压、Borghetti等根据考虑有限大地导电率算出的相导体的对地电压,求出了配电线产生的火花放电率。 - そのため,複合がい管表面/空気界面での放電ではなく,雨覆いと支持碍子取付ボルトの間で放電した可能性が考えられる。
因此,可以认为,不是在复合绝缘管表面/空气界面的放电,而有可能是在雨布与支撑绝缘体安装螺丝之间放电。 - 複合碍子の構造上の問題点に対して、1種の特製複合碍子を採用してアイスフラッシュオーバー故障の発生を防止することを提案し、そしてこの碍子の性能、特性及び電力網における応用情況を紹介した。
针对复合绝缘子结构上存在的问题,提出了采用一种特制复合绝缘子来防止冰闪故障的发生,并介绍了该绝缘子的性能、特性及在电网中的应用情况. - 複合碍子の構造上の問題点に対して、1種の特製複合碍子を採用してアイスフラッシュオーバー故障の発生を防止することを提案し、そしてこの碍子の性能、特性及び電力網における応用情況を紹介した。
针对复合绝缘子结构上存在的问题,提出了采用一种特制复合绝缘子来防止冰闪故障的发生,并介绍了该绝缘子的性能、特性及在电网中的应用情况. - 複合碍子の構造上の問題点に対して、1種の特製複合碍子を採用してアイスフラッシュオーバー故障の発生を防止することを提案し、そしてこの碍子の性能、特性及び電力網における応用情況を紹介した。
针对复合绝缘子结构上存在的问题,提出了采用一种特制复合绝缘子来防止冰闪故障的发生,并介绍了该绝缘子的性能、特性及在电网中的应用情况.
- 更多例句: 1 2