石沉大海的日文

• 〈成〉石が海に沈む.なんの消息も得られないたとえ.梨[なし]のつぶて.
  他又寄去一封信,结果依然是石沉大海／彼はもう一度手紙を出してみたが,またも梨のつぶてだった.

• "石"日文翻译    容積の単位.石[こく].100升. 『発音』古典中にみえる俸禄[ほうろ...
• "沉"日文翻译    【熟語】低dī沉,耳沉,浮沉,昏hūn沉,浸jìn沉,口沉,深沉,消x...
• "大海"日文翻译    （1）海. 多美的大海呀!／なんて美しい海なんだろう. （2）大海. ...
• "大海" 日文翻译 :    （1）海. 多美的大海呀!／なんて美しい海なんだろう. （2）大海. 小船象一片树叶一样被大海吞没 tūnmò 了／小舟は木の葉のように大海にのみこまれてしまった.
• "粗砾石沉排" 日文翻译 :    くり石粗だ工くりいしそだこう
• "大海原" 日文翻译 :    おおうなばら 4 大 海 原 【名】 汪洋大海
• "大海牛" 日文翻译 :    ステラーカイギュウ
• "大海藻" 日文翻译 :    ケルプ
• "大海蛇" 日文翻译 :    シーサーペント
• "大海雀" 日文翻译 :    オオウミガラス
• "胖大海" 日文翻译 :    〈植〉胖大海[はんたいかい].アオギリ科の高木.また,その実.▼実は漢方薬や中国料理に用いる.
• "一种大海草" 日文翻译 :    ケルプ
• "大海捞针" 日文翻译 :    〈成〉海に落とした針を探す.見つけることがきわめて難しいたとえ.▼“海底 dǐ 捞针”ともいう.
• "巨大海兽" 日文翻译 :    レビヤタン頭
• "汪洋大海" 日文翻译 :    wang1yang2da4hai3 洋々たる大海．果てしない大海
• "濒临大海" 日文翻译 :    たいかいにのぞんでいる 大 海 に臨 んでいる
• "茫茫大海" 日文翻译 :    ひろびろとしたうみ 広 広 とした海
• "井底之蛙不知大海" 日文翻译 :    jing3di3zhi1wa1bu4zhi1da4hai3 [谚]井の中の蛙
• "石油" 日文翻译 :    石油. 液化 yèhuà 石油气／液化石油ガス.LPガス. 石油沥青 lìqīng ／石油ピッチ. 石油管路／石油パイプ?ライン. 石油输出国 shūchūguó 组织／石油輸出国機構.オペック（ OPEC ）.
• "石段" 日文翻译 :    いしだん 0 石 段 【名】 石级;石阶
• "石油-" 日文翻译 :    sekiyushoqku せきゆショック →オイル?ショック
• "石櫃" 日文翻译 :    石柜
• "石油アスファルト" 日文翻译 :    せきゆasphalt石油沥青。
• "石橋駅 (大阪府)" 日文翻译 :    石桥站 (大阪府)
• "石油エーテル" 日文翻译 :    せきゆ ether石油醚。
• "石橋" 日文翻译 :    いしばし 0 石 橋 【名】 石桥

• 石沉大海的泰文
• 石沉大海的英语：like a stone dropped [sank] into the sea ― no echo; (like) a pebble dropped in the sea; as if a stone were sunk in the deepest bottom of the sea; (it was as though) a stone were dropped in the bottoml...
• 石沉大海的法语：il ne s'est produit aucune réaction,c'est comme une pierre jetée dans la mer sans réponse.
• 石沉大海的韩语：【성어】 돌이 대해(大海)에 가라앉은 듯 하다; 감감무소식이다. 함흥차사다. ＝[石投大海] [泥牛入海]
• 石沉大海的俄语：[shí chén dàhǎi] обр. как в воду кануть; исчезнуть бесследно
• 石沉大海什么意思：shí chén dà hǎi 【解释】石头沉到海底。比喻从此没有消息。 【出处】元·王实甫《西厢记》第四本第一折：“他若是不来，似石沉大海。” 【示例】至第三日，又带了几个水手，分头寻找，也是枉然。一连找了数日，竟似～。（清·李汝珍《镜花缘》第三十二回） 【拼音码】scdh 【灯谜面】碓窝子翻船 【用法】主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义 【英文】disappear forever <...