盲人摸象的日文

• 〈成〉群盲象をなでる.かってに当て推量をするたとえ.

• "盲人"日文翻译    目の不自由な人.盲人.
• "摸"日文翻译    摸mó 【摹 mó 】に同じ. 『異読』【摸 mō 】
• "象"日文翻译    （Ⅰ）（1）〈動〉ゾウ.『量』头. 象的鼻子长／ゾウは鼻が長い. 象腿...
• "盲人" 日文翻译 :    目の不自由な人.盲人.
• "为盲人的" 日文翻译 :    わかりませんものを見る目がないの目をくらますに見えなくの分別を失わせるブラインドものを見る目がありませんわからないおとり人
• "盲人瞎马" 日文翻译 :    〈成〉盲人が目の見えないウマに乗る.非常に危険であるたとえ. 盲人骑瞎马,夜半临 lín 深池 shēnchí ／盲人が目の見えないウマに乗って夜半に深い池に近づく.きわめて危険なこと.
• "盲人阅读器" 日文翻译 :    オプタコン
• "盲人骑马" 日文翻译 :    ひじょうにあぶないこと 非常 に危 ないこと
• "盲人光电阅读器" 日文翻译 :    ちょうこうきオプトホン
• "盲井" 日文翻译 :    ほりさがりよくわき出るさてよい
• "盲从" 日文翻译 :    盲従（する）.言われるままに付き従う.
• "盲亀" 日文翻译 :    盲龟，瞎龟
• "盲从的" 日文翻译 :    それとなし
• "盲" 日文翻译 :    目が見えない.盲目である. 文盲／非識字者.文盲. 色盲／色盲. 【熟語】青盲,扫盲,脱盲,雪盲,夜盲,雀 qiǎo 盲眼 【成語】问道于盲

• 盲人摸象的泰文
• 盲人摸象的英语：make an overall judgement of sth. on the basis of one-sided viewpoint; draw a conclusion [make a decision] on the basis of partial understanding; draw a conclusion from incomplete data; -- take a part...
• 盲人摸象的法语：comme les aveugles qui tâtent un éléphant et qui obtiennent chacun une notion partielle de l'éléphant selon ce qu'ils ont touché respectivement;interpréter les choses unilatéralement
• 盲人摸象的韩语：【성어】 장님 코끼리 만지기; 부분만 알고 전체를 알지 못하다. 멋대로 추측하다. ＝[瞎子摸象]
• 盲人摸象的俄语：pinyin:mángrénmōxiàng слепые ощупывают слона (по притче о слепых, которые, ощупывая слона, высказывали самые различные предположения, что бы это могло быть; обр. в знач.: за ...
• 盲人摸象的阿拉伯语：رجال عميان وفيل;
• 盲人摸象的印尼文：orang-orang buta dan seekor gajah;
• 盲人摸象什么意思：máng rén mō xiàng 【解释】比喻对事物只凭片面的了解或局部的经验，就乱加猜测，想做出全面的判断。 【出处】《大般涅槃经》三二：“其触牙者即言象形如芦菔根，其触耳者言象如箕，其触头者言象如石，其触鼻者言象如杵，其触脚者言象如木臼，其触脊者言象如床，其触腹者言象如甕，其触尾者言象如绳。” 【拼音码】mrmx 【灯谜面】舜父抚爱幼子 【用法】主谓式；作宾语、定语、分句；含贬义 ...