白手起家的日文

• 〈成〉裸一貫で身代を築き上げる.悪条件のもとで事業を成功させるたとえ.
  他白手起家,创建chuàngjiàn了第一家电子元件厂／彼は裸一貫から身を起こし,全国一の電子部品工場を創りあげた.

• "白手"日文翻译    素手.武器を持たないこと. 白手夺duó刀／素手で（相手の）刀をもぎ取...
• "起家"日文翻译    （家業または事業を）やり始める,つくり上げる. 白手起家／裸一貫からた...
• "白手起家的人" 日文翻译 :    bai2shou3qi3jia1deren2 立志传中の人
• "白手" 日文翻译 :    素手.武器を持たないこと. 白手夺duó刀／素手で（相手の）刀をもぎ取る（武術）.
• "起家" 日文翻译 :    （家業または事業を）やり始める,つくり上げる. 白手起家／裸一貫からたたき上げる. 他凭 píng 两只大锅,白手起家,创办了这个小化工厂／彼は釜二つだけで,裸一貫からこの小さな化学工場をつくった.
• "手起し" 日文翻译 :    ておこし手工模塑成形。
• "白扔" 日文翻译 :    ただで捨てる.むだにする. 这钱花得简直jiǎnzhí是白扔／この金はまるでどぶに捨てるようなものだ.
• "白房" 日文翻译 :    白穗子
• "白扬" 日文翻译 :    ポプラ本
• "白必图" 日文翻译 :    ベベット
• "白扬木" 日文翻译 :    ポプラ本
• "白心可锻铸铁" 日文翻译 :    はくしんかたんちゅうてつ
• "白报纸" 日文翻译 :    （新聞?雑誌など印刷用の）白い紙.
• "白心可鍛鋳鉄" 日文翻译 :    はくしんかたんちゅうてつ白心可锻铸铁。

• 過酷な条件と困難に直面しながら、ハイテク産業開発区の人々は一から激情を込めて、荒地から創業を始まった。
  面对艰苦的条件和重重困难，高新区人白手起家，燃烧激情，拓荒创业。

• 白手起家的泰文
• 白手起家的英语：start empty-handed; build up from nothing; start from scratch; start from taw; build up one's fortune from scratch; rise in life without help; rise by one's own efforts; make a fortune starting from s...
• 白手起家的法语：faire sa fortune à la force du poignet;créer qch en partant de zéro
• 白手起家的韩语：【성어】 자수성가. 무일푼으로 재산을 모으다. 맨주먹으로 집안을 일으키다. 这个厂是个白手起家的新厂; 이 공장은, 무일푼으로부터 건설된 새 공장이다 ＝[白手成家] [白手兴家] [赤chì手成家] →[平píng地一声雷]
• 白手起家的俄语：[báishǒu qǐjiā] обр. создать что-либо на пустом месте
• 白手起家的阿拉伯语：مِن اَلْعُسْر إِلَى الْيُسْر; مِن اَلْفَقْر إِلَى الثَّرَاء;
• 白手起家什么意思：bái shǒu qǐ jiā 【解释】形容在没有基础和条件很差的情况下自力更生，艰苦创业。 【出处】《朱子语类》卷一０七：“今士大夫白屋起家，以致荣显。” 【示例】你看，他发了多少财，～，靠的是谁？如今也忘了水源头了，墙上的草，两边倒着呢。（丁玲《太阳照在桑干河上》） 【拼音码】bsqj 【灯谜面】借榔头，打扎子；石膏店里的老板握 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；形容在很差的条件下...