痛快的日文
发音:
"痛快"の意味"痛快"的汉语解释用"痛快"造句
日文翻译
手机版
- （1）痛快である.気持ちがよい.うれしい.胸がすっとする.思いきり.心ゆくまで.
感到从来没有过的痛快／今までにない痛快な気分になった.
图一时的痛快／刹那[せつな]的な快楽を求める.
今天玩儿得真痛快／きょうは思う存分遊んだ.
喝个痛快／思いきり飲む.
痛痛快快地游 yóu 个泳吧／思いきり泳ごうよ.
（2）率直である.きっぱりしている.
他这个人办事特别痛快／彼はてきぱきと事をさばく人だ.
说话痛快／ざっくばらんにものを言う.はきはきとものを言う.
（3）愉快にやる.
今天晚上咱们好好儿喝喝,痛快痛快吧／今夜は大いに飲んで愉快にやろう.
- "痛"日文翻译 （1）痛い.痛む. 头痛／頭が痛い. 肚子 dùzi 痛／おなかが痛い...
- "快"日文翻译 （Ⅰ）（1）（?慢 màn ）（速度が）速い. 快马／速い馬. 飞得快...
- "不痛快" 日文翻译 : bu4tong4kuai4 くさくさする．くさる．すっきりしない
- "痛快的" 日文翻译 : ぴりっときびきびした
- "痛快淋漓" 日文翻译 : 気持ちがすっきりする.痛快きわまる. 骂 mà 得痛快淋漓／どなりつけて気持ちがすっとした.
- "痛痛快快地" 日文翻译 : つうかいに 痛 快 に
- "心里不痛快1" 日文翻译 : きがはればれしない 気が晴れ晴れしない
- "心里不痛快2" 日文翻译 : きもちがよくない 気持ちがよくない
- "痛心疾首" 日文翻译 : 〈成〉ひどく憎むこと.痛恨する.▼“疾首”は「頭痛」の意味. 在他们的教唆 jiàosuō 下,少数有为 yǒuwéi 的青年堕落 duòluò 为犯罪 fànzuì 分子 fènzǐ ,真是令人痛心疾首的事情／彼らにそそのかされて一部の有為の青年が犯罪分子にまで堕落したのは,実に千載の痛恨事だ.
- "痛心" 日文翻译 : ひどく悲しむ.ひどく残念に思う. 他对自己的错误感到十分痛心／彼は自分の犯したまちがいにひどく心が痛んだ.
- "痛怒" 日文翻译 : ひどくうらむ ひどく恨 む
- "痛定思痛" 日文翻译 : 〈成〉苦しみが過ぎた後にその苦しみを思い出して教訓をくみ取る.
- "痛性痉挛" 日文翻译 : にけいれんを起こすの筋を違えるけいれんクリック
- "痛处" 日文翻译 : 痛いところ.心中の苦痛. 触及 chùjí 痛处／古傷に触れる.
- "痛恨" 日文翻译 : 痛恨する.とても残念に思う.ひどく恨む.
- "痛嘆" 日文翻译 : つうたん 0 痛 嘆 ;痛 歎 【名】 【自サ】 深为惋惜
例句与用法
- その様は痛快かつ頼もしく感じたと同時に，長い月日が必要な植林事業は徹底した管理が必要だと痛感した。
这种情况，在让人感觉痛快且值得信任的同时，也让人痛感到有必要对需要长时间努力的植树事业进行彻底的管理。 - その様は痛快かつ頼もしく感じたと同時に，長い月日が必要な植林事業は徹底した管理が必要だと痛感した。
这种情况，在让人感觉痛快且值得信任的同时，也让人痛感到有必要对需要长时间努力的植树事业进行彻底的管理。
其他语种
- 痛快的泰文
- 痛快的英语：1.(高兴) very happy; delighted; joyful 短语和例子
- 痛快的法语：形 1.allègre;joyeux;enchanté;heureux心里感到~se sentir joyeux 2.content;satisfait喝个~boire à sa soif. 3.simple et direct;franc说话很~parler en toute franchise et sans détour.
- 痛快的韩语：(1)[형용사] 통쾌하다. 유쾌하다. 즐겁다. 상쾌하다. 기분 좋다. 흐뭇하다. 我们玩儿得很痛快; 우리들은 아주 유쾌하게 놀았다 今天的旅行很痛快; 오늘 여행은 매우 유쾌했다 今天遇到了一件不痛快的事; 오늘 언짢은 일을 당했다 想说的话全说出来觉得心里痛快; 하고 싶은 말을 전부 쏟아 놓으니 마음이 통쾌하다 (2)[형용사] (성격이) 시원스럽다. 시원시원...
- 痛快的俄语：[tòngkuài] 1) приятный, радостный 2) вволю, всласть
- 痛快的阿拉伯语：مَسْرُور;
- 痛快什么意思：tòng kuài ①舒畅；高兴：看见场上一堆一堆的麦子，心里真～。 ②尽兴：这个澡洗得真～│痛痛快快地玩一场。 ③爽快；直率：队长～地答应了我们的要求│他很～，说到哪儿做到哪儿。
- 痛快の英語痛快 つうかい intense pleasure thrilling
