疙疙瘩瘩的日文

• （疙疙瘩瘩的）〈口〉でこぼこしているさま.（物事が）順調にいかないさま.▼“疙里疙瘩 gēligēdā ”ともいう.
  路上净是石头子儿,疙疙瘩瘩的／道は石ころだらけで,でこぼこしている.
  他们关系总是疙疙瘩瘩的／彼らの間柄はどうもぎくしゃくしている.

• "疙"日文翻译    ＊疙gē ↓
• "疙瘩"日文翻译    （1）（皮膚の）できもの.はれもの.にきび. （2）球状または塊状のも...
• "瘩"日文翻译    ＊瘩dá ↓
• "疙瘩" 日文翻译 :    （1）（皮膚の）できもの.はれもの.にきび. （2）球状または塊状のもの. 疙瘩汤／小麦粉を団子状にして汁の中に落として煮た食品で,日本のすいとんに似る. 冰疙瘩／氷のかたまり. 芥菜 jiècài 疙瘩／カラシナの根,またはその漬け物. 线结成疙瘩了／糸がもつれて玉になった. （3）悩み.わだかまり.しこり. 心上的疙瘩早去掉了／心の中のしこりはとっくに解けた. 解开他们两人中间的疙瘩／二人の間のわだかまりを解く. （4）〔量詞〕〈方〉かたまりを数える. 一疙瘩石头／一つの石. 一疙瘩泥 ní ／ひとかたまりの泥. （5）〈方〉面倒である.厄介である.
• "小疙瘩" 日文翻译 :    ぼつぼつ2 1 【名】 小疙瘩;小斑点 【副】 渐渐;慢慢;点点滴滴;稀稀落落
• "水疙瘩" 日文翻译 :    いたずらっ子人ピクルス
• "疙瘩1" 日文翻译 :    おでき 御出来
• "疙瘩2" 日文翻译 :    しこり;わだかまり
• "疙瘩漆" 日文翻译 :    つゆたまとりょうテックスチュアコーチング
• "筋疙瘩" 日文翻译 :    ぐりぐり 04 【名】 筋疙瘩;肉瘤子 【副】 【自サ】 用硬物按着转的样子;坚硬而圆的物体在内部转动貌
• "糟疙瘩" 日文翻译 :    ある時期にとすぐ
• "老疙瘩" 日文翻译 :    〈方〉 （1）いちばん下の息子または娘.末っ子. （2）同世代で自分より年下の者に対する呼びかけ.
• "起疙瘩" 日文翻译 :    （皮膚に）できものができる,ぶつぶつが出る. 腿上起了一个疙瘩／足にできものができた. 起了一身鸡皮 jīpí 疙瘩／体中に鳥肌が立った.
• "宝贝疙瘩" 日文翻译 :    〈方〉かわいい子.
• "形成疙瘩的" 日文翻译 :    こぶ状
• "瘢痕疙瘩" 日文翻译 :    ban1hen2ge1da [医]ケロイド
• "老实疙瘩" 日文翻译 :    ありのまま
• "鬼风疙瘩" 日文翻译 :    〈方〉（＝荨麻疹 xúnmázhěn ）じんましん.
• "鸡皮疙瘩" 日文翻译 :    〈口〉鳥肌. 起鸡皮疙瘩／鳥肌が立つ.
• "疙疸" 日文翻译 :    ge1da １．できもの．はれもの．にきび ２．球，块状のもの ３．恼み．しこり．わだかまり ４．[量]块を数える ５．面倒だ．やっかいだ [关]疙瘩
• "疙" 日文翻译 :    ＊疙gē ↓
• "疙疸金" 日文翻译 :    てんねんきんぞくかい
• "疗饥" 日文翻译 :    〈書〉空腹を満たす.
• "疗贫" 日文翻译 :    まずしさをすくう 貧 しさを救 う
• "疗程" 日文翻译 :    〈医〉治療のコース.クール.『量』个.
• "疗病" 日文翻译 :    びょうきをなおす 病 気を治 す

• 疙疙瘩瘩的泰文
• 疙疙瘩瘩的英语：[口语] (不平滑; 不顺利) rough; knotty; bumpy
• 疙疙瘩瘩的韩语：[형용사] (1)울퉁불퉁하다. 울툭불툭하다. 疙疙瘩瘩的手; (거칠고) 울툭불툭한 손 路上净是石头子儿, 疙疙瘩瘩的, 不好走; 길이 온통 자갈투성이라, 울퉁불퉁해서 가기 힘들다 (2)까다롭다. 这事情疙疙瘩瘩的, 办得很不顺手; 이 일은 까다로워서 처리하기가 여간 어렵지 않다
• 疙疙瘩瘩的俄语：pinyin:gēgedādā 1) покрытый прыщами (кочками); неровный, ухабистый (о дороге); трястись на кочках 2) перен. запинаясь, с запинками
• 疙疙瘩瘩什么意思：gē gedādā （～的）不平滑；不顺利：路上净是石头子儿，～的，不好走ㄧ这事情～的，办得很不顺手。也说疙里疙瘩。