湄公河的日文

音标：[ méigōnghè ] 发音:

"湄公河"の意味"湄公河"的汉语解释用"湄公河"造句

日文翻译手机版

メコンがわ
メコン川

"湄"日文翻译湄méi 〈書〉みぎわ.ほとり.
"公"日文翻译（Ⅰ）（1）（?私 sī ）公の.国家や集団に属する. 公私要分清／公...
"河"日文翻译（1）川.河川.『量』条,道. 江河／河川. 等同于(请查阅)河流. ...
"湄南河" 日文翻译 : メナムがわメナム川
"湄" 日文翻译 : 湄méi 〈書〉みぎわ.ほとり.
"湄宏顺府" 日文翻译 : メーホンソーン県
"湃" 日文翻译 : ＊湃pài “滂湃 pāngpài ”（大水が激しい勢いで流れるさま）,“澎湃 péngpài ”（波が激しく相打つさま.勢いの盛んなさま）という語に用いる. 【成語】心潮澎湃,汹 xiōng 涌 yǒng 澎湃
"湊" 日文翻译 : みなと 0 港 ;湊【名】港;港口;码头
"渾身" 日文翻译 : 浑身，全身
"湊川の戦い" 日文翻译 : 凑川之战
"渾然" 日文翻译 : 浑然，性格完美无疵，无缺点
"湍" 日文翻译 : 湍tuān 〈書〉（1）（流れが）急である. 等同于(请查阅)湍流. （2）急な流れ. 急湍／急流.
"渾源県" 日文翻译 : 浑源县

例句与用法

雲南省はメコン川やソンコイ川サルウン川などの上流域にあたるので，ダム建設などの環境影響が予測される。
云南省位于湄公河和红河、萨尔温江等的上游地区，因而预测水库建设等的环境影响。
メコン河支流のタイ東北部ポン川流域を対象として，２００４年の乾季，雨季ごとに多数の地点における水質調査を実施した。
本文在２００４年的每个旱季、雨季期间，以湄公河支流的泰国东北部｛｛ＰＯＮ河｝｝流域为对象，对多个地点进行了水质调查。
この境界付近で両種の分布パターンは複雑で，東方の山岳地帯にはアカゲザルが，西方のメコン河平原地帯にはカニクイザルが分布しており，一部地域で交雑の可能性が指摘されている。
在该边界附近，两个物种的分布模式复杂，有看法认为恒河猴分布于东方的山岳地带，食蟹猴分布于西方的湄公河平原地带，在部分地区有杂交的可能性。
ＯＮＥＢの試験室では主に河川水中の農薬?ＰＣＢの分析を指導していたが，メコン川においてはＤＤＥ（ＤＤＴの代謝物）ではなくＤＤＴ，ＤＤＤ（ＤＤＴの代謝物）が検出されたことが驚きであった。
在ＯＮＥＢ的试验室主要是对河水中的农药、ＰＣＢ分析进行指导，在湄公河中检测出的是ＤＤＴ、ＤＤＤ（ＤＤＴ的代谢物），而不是ＤＤＥ（ＤＤＴ的代谢物），这的确令人大吃一惊。
ラオスは地理的に，１）北部高原地帯（北部の約３分の１），南部の細長い部分を縦に２分し，２）東側の山岳地帯（隣接するベトナムと共有するアンナマイト?レンジ），および３）西側のメコン河流域平原の三つに分けられる。
老挝在地理分为３个部分，１）北部高原地带（北部约３分之１），南部细长部分纵向一分为二，分别为２）东侧山岳地带（与邻国越南共有的Ａｎｎａｍｉｔｅ　Ｒａｎｇｅ），以及３）西侧湄公河流域平原。