湄的日文

音标：[ mèi ] 发音:

"湄"の意味"湄"的汉语解释用"湄"造句

日文翻译手机版

湄méi
〈書〉みぎわ.ほとり.

"湄公河" 日文翻译 : メコンがわメコン川
"湃" 日文翻译 : ＊湃pài “滂湃 pāngpài ”（大水が激しい勢いで流れるさま）,“澎湃 péngpài ”（波が激しく相打つさま.勢いの盛んなさま）という語に用いる. 【成語】心潮澎湃,汹 xiōng 涌 yǒng 澎湃
"湄南河" 日文翻译 : メナムがわメナム川
"渾身" 日文翻译 : 浑身，全身
"湄宏顺府" 日文翻译 : メーホンソーン県
"渾然" 日文翻译 : 浑然，性格完美无疵，无缺点
"湊" 日文翻译 : みなと 0 港 ;湊【名】港;港口;码头
"渾源県" 日文翻译 : 浑源县
"湊川の戦い" 日文翻译 : 凑川之战
"渾沌" 日文翻译 : 混沌

例句与用法

また上流の水田地帯が他の目的に転用されたことでチャオプラヤ川の流量も増大した。
并且，因上流的水田地运用在其他的目的上，所以，增加了湄南河的流量。
Ｍｅｉｔａｎ県は貴州省いもち病の多発地である。
湄潭县是贵州省稻瘟病的常发区．
雲南省はメコン川やソンコイ川サルウン川などの上流域にあたるので，ダム建設などの環境影響が予測される。
云南省位于湄公河和红河、萨尔温江等的上游地区，因而预测水库建设等的环境影响。
Ｍｅｉｔａｎ県のいもち病発生のメカニズムを把握したうえ、品種の抗性や、栽培時の病気制御、適宜な投薬などのポイント技術を使用する。
在探明了湄潭县稻瘟病发生流行规律的基础上，严把品种抗性、栽培控病和适期施药等关键技术．
市街中心部への水の流れ込みを防ぐため，チャオプラヤ川の河岸に排水機場を設けたが都市内の水を効率的に運べないという課題が生じている。
为了防止水流向市街中心，在湄南河的河岸上设置了排水机构，但产生了怎样能有效运输都市内水的问题。
メコン河支流のタイ東北部ポン川流域を対象として，２００４年の乾季，雨季ごとに多数の地点における水質調査を実施した。
本文在２００４年的每个旱季、雨季期间，以湄公河支流的泰国东北部｛｛ＰＯＮ河｝｝流域为对象，对多个地点进行了水质调查。
タイ国チャオプラヤ川?中国長江の流域洪水管理政策に関するシンポジウム　バンコクにおける水辺からの都市再生と雨水貯留?遊水による都市流出抑制
有关泰国的湄南河·中国长江流域的洪水管理政策的讨论　曼谷水周边的再建都市和抑制雨水蓄积·流域盆地流入到都市问题
開催地となったアユタヤは，タイ王朝の元首都で，バンコクから北へ約７６ｋｍ，チャオプラヤー川とその支流に囲まれ，至る所に遺跡が点在する美しい古代都市である。
作为举办地的大城，是泰国王朝原来的首都，从曼谷向北约７６ｋｍ，由湄南河和其支流环绕，所到之处遍布文明古迹，是一座美丽的古代城市。
この境界付近で両種の分布パターンは複雑で，東方の山岳地帯にはアカゲザルが，西方のメコン河平原地帯にはカニクイザルが分布しており，一部地域で交雑の可能性が指摘されている。
在该边界附近，两个物种的分布模式复杂，有看法认为恒河猴分布于东方的山岳地带，食蟹猴分布于西方的湄公河平原地带，在部分地区有杂交的可能性。
インタビューによれば，Ｎｏ．１の個体はもともとＮｏ．２群に属していて，約１５年前，かなりの数の個体が分裂し，Ｐｉｎｇ川（チャオ?プラヤー河の支流）を渡り，Ｎｏ．１群を創始した。
据采访，Ｎｏ．１的个体原本属于Ｎｏ．２群，约１５年前，有相当数量的个体分裂出去，渡过Ｐｉｎｇ河（湄南河的支流），创立了Ｎｏ．１群。