繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

淡漠的日文

音标:[ dànmò ]  发音:  
"淡漠"の意味"淡漠"的汉语解释用"淡漠"造句

日文翻译手机手机版

  • (1)冷淡である.冷ややかである.
    (2)記憶や印象が薄れる.
    事隔多年,记忆 jìyì 已经淡漠了/ずいぶん昔のことだから,記憶がもう定かでない.

例句与用法

  • 診察所見:患者意識朦朧,呼吸浅くて速い,血圧測定できず,脈拍弱い。
    查体:患者神志淡漠,呼吸浅快,血压测不到,脉搏触不清。
  • 意識は清明で、表情は冷淡で、顔色は蒼白で、貧血の模様、皮膚と粘膜は黄疸はない。
    神志清楚,表情淡漠,面色苍白,贫血貌,皮肤巩膜无黄染。
  • 身体所見:一般状態不良、意識低下、無表情、歩けない。
    查体:一般情况差,精神萎靡,表情淡漠,无力行走.
  • 患者、女性、64歳、発熱、意識の冷淡3dのため入院した。
    患者女,64岁,因发热、神志淡漠3d入院。
  • (3)職業防護意識が薄く、手を洗う規範が徹底しておらず、防護用具を着用せずに操作をする現象がある。
    (3)职业防护意识淡漠:洗手不规范、不戴防护用具操作等现象.
  • 入院身体検査:顔面浮腫、冷淡な表情、全身皮膚軽度黄染、弾力性は悪い、手掌紅斑、クモ状血管腫なし。
    入院体检:颜面水肿,表情淡漠,全身皮肤轻度发黄,弹性差,无肝掌、蜘蛛痣。
  • 検診:患者は無表情、反応弛緩、右側上、下肢の筋力はI級、腱反射亢進、バビンスキー徴候(+)。
    体检:患者表情淡漠,反应迟缓,右侧上、下肢肌力Ⅰ级,腱反射亢进,巴彬斯基征(+).
  • 脳型脂肪塞栓症は長管状骨骨折の厳重な合併症であり、一般的に冷淡、よく寝る、意識不明を脳部表現とする。
    脑型脂肪栓塞是长管状骨骨折的严重并发症,一般以淡漠、嗜睡、昏迷为脑部表现。
  • 症例2には、術後3日目に意識清明度が低下し、さらに意識障害、四肢麻痺、講音障害、閉じ込め症候群が出現した。
    病例2于术后第3天即出现神志淡漠,即而出现神志不清,四肢瘫痪,构音障碍,闭锁综合症.
  • 患者は男性、52歳、発熱8日に伴い、反応が鈍い、冷淡7日間で、2006年11月21日に本病院神経内科に入院した。
    患者,男,52岁,因发热8d伴反应迟钝,精神淡漠7d,于2006年11月21日收入本院神经内科。
  • 更多例句:  1  2
用"淡漠"造句  

其他语种

  • 淡漠的泰文
  • 淡漠的英语:1.(冷漠) indifferent; apathetic; nonchalant 短语和例子 2....
  • 淡漠的法语:形 1.indifférent;apathique 2.faible;vague;pâle;flou
  • 淡漠的韩语:[형용사] (1)냉담하다. 쌀쌀하다. (2)(기억·인상이) 희미하다[어렴풋하다]. 这件事在人们记忆里已经淡漠了; 이 일은 사람들의 기억 속에서 이미 희미해졌다
  • 淡漠的俄语:[dànmò] 1) безразличный; равнодушный; индифферентный; апатия, равнодушие 2) смутный, неясный; нечёткий
  • 淡漠什么意思:dànmò ①没有热情;冷淡:反应~ㄧ~的神情。 ②记忆不真切;印象淡薄:十几年过去了,这件事在人们的记忆里已经~了。
淡漠的日文翻译,淡漠日文怎么说,怎么用日语翻译淡漠,淡漠的日文意思,淡漠的日文淡漠 meaning in Japanese淡漠的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语