权利的日文

• （?义务 yìwù ）権利.
  劳动的权利／働く権利.
  受教育的权利／教育を受ける権利.
  我们没有权利忘记过去受的苦／われわれは以前に受けた苦しみを忘れてはならない.

• "权"日文翻译    （1）〈書〉はかりのおもり.分銅. （2）〈書〉はかる.計量する. 权...
• "利"日文翻译    （1）よく切れる.鋭い. 利刃 rèn ／鋭利な刃物. 利爪 zhǎo...
• "夺权利" 日文翻译 :    から公民権を奪うから特権を取り上げる
• "给...权利" 日文翻译 :    に権利を与えると題
• "剥夺...的权利" 日文翻译 :    から公民権を奪うから特権を取り上げる
• "动物权利" 日文翻译 :    動物の権利
• "政治权利" 日文翻译 :    政治上の権利.公民が政治上享有する権利.
• "权利法案" 日文翻译 :    権利章典
• "权利要求" 日文翻译 :    特許請求の範囲
• "民事权利" 日文翻译 :    〈法〉民法上の権利.
• "美国权利法案" 日文翻译 :    アメリカ合衆国憲法修正条項
• "英国权利法案" 日文翻译 :    権利の章典
• "限制私人权利" 日文翻译 :    しけんせいげん
• "弗吉尼亚权利法案" 日文翻译 :    バージニア権利章典
• "给予政治上的权利" 日文翻译 :    に選挙権を与える
• "公民权利与政治权利国际公约" 日文翻译 :    国際人権規約
• "取消赎取抵押品之权利" 日文翻译 :    を取り上げませんを取り上げないの抵当物受け戻し権を奪う
• "蒙特维多国家权利义务公约" 日文翻译 :    モンテビデオ条約 (1933年)
• "权函数" 日文翻译 :    おもみかんすう
• "权充" 日文翻译 :    臨時に…の職につく.仮に…の役を務める. 因为暂时 zànshí 无人,我权充这个职位／目下適当な人がいないので,私が臨時にこの職についているだけです.
• "权力" 日文翻译 :    （1）権力. 国家权力／国家権力. 最高权力机关／最高権力機関. （2）権限. 这是他权力范围 fànwéi 以内的事／これは彼の権限内の事である. 他只是名义上的经理,没有任何权力／彼はただ名目上の社長で,何の権限もない.
• "权位" 日文翻译 :    権力と地位. 他从来不争权位／彼は権力と地位を争ったことがない.
• "权力分散" 日文翻译 :    地方分権
• "权且" 日文翻译 :    〔副詞〕とにかく.ひとまず.一応.とりあえず. 今天权且这样,下次务必请带挂号证 guàhàozhèng 来／きょうはとにかくこれでいいですが,次回は必ず診察券を持って来てください. 权且如此 rúcǐ 办理／とりあえずこのように処理する. 不管怎么样,权且听他说些什么／いずれにしても,一応彼が何を言うか聞いてやりなさい.
• "权力分立" 日文翻译 :    権力分立
• "权" 日文翻译 :    （1）〈書〉はかりのおもり.分銅. （2）〈書〉はかる.計量する. 权其轻重／軽重を比較判断する. （3）権力.権限. 当权／権力の座にある.権力のある地位に立つ. 有职有权／地位も権力もある.職にふさわしい権限をもっている. 受权／権限を与えられる. 有权过问／干渉する権力をもつ. 生杀予夺 yǔduó 之权／生殺与奪の権. （4）権利. 人权／人権. 女权／女性の権利.女権. 发言权／発言権. 他有优先 yōuxiān 权／彼に優先権がある. （5）有利な立場?状況.力量. 主动权／主導権. 制空权／制空権. （6）便宜上の措置.臨機応変の措置. 权诈 zhà ／便宜上の偽り. 等同于(请查阅)权谋 móu . 通权达变／時勢に順応する.融通がきく. 有经必有权／常道のあるところには必ず便宜上の措置がある.

• 証明書が正しければ権利センターと交信し，コンテンツ鍵を取得する．
  如果证明书正确，将与权利中心相互进行通信，取得内容密钥。
• この鍵はコンテンツごとにユニークであり，権利センターが発行し管理する．
  每个内容的密钥都是唯一的，密钥由权利中心发行管理。
• 発行処理発行者と利用者との間で行われる，電子権利の生成過程．
  发行处理在发行者以及使用者之间进行，是电子权利的生成过程。
• ただし，コンテンツの再生時に，必ず権利管理サーバとの交信が必要となる．
  但是在重放内容时，必须与权利管理服务器互相通信。
• さらに，権利だけでなく業務の引継ぎも含めた譲渡の検討も必要と考える．
  并且，也需要讨论不仅是权利也包括业务的继承的转让。
• まず，本方式において権利の多様性は権利定義の表現能力に依存する．
  首先，本方式之中权利的多样性依赖于权利定义的表现能力。
• まず，本方式において権利の多様性は権利定義の表現能力に依存する．
  首先，本方式之中权利的多样性依赖于权利定义的表现能力。
• しかしながら，この手法による電子権利の実現には以下のような問題がある．
  但是，通过这个方法实现电子权利有类似以下问题。
• 電子権利の流通は，権利定義の複製とトークンの移送により行われる．
  电子权利的流通通过权利定义的复制以及代币的移送进行。
• 電子権利の流通は，権利定義の複製とトークンの移送により行われる．
  电子权利的流通通过权利定义的复制以及代币的移送进行。

• 权利的泰文
• 权利的英语：rightinterest
• 权利的法语：名 droit受教育的~le droit à l'éducation.
• 权利的韩语：[명사] (1)〈법학〉 권리. 劳动的权利; 노동의 권리 受教育的权利; 교육을 받을 권리 ↔[义务(1)] (2)【문어】 권세와 재력(財力).
• 权利的俄语：[quánlì] право; права
• 权利的阿拉伯语：استحقاقات; تصنيف:حقوق; حق;
• 权利的印尼文：hak; hak asasi manusia; hak milik;
• 权利什么意思：quánlì 公民或法人依法行使的权力和享受的利益（跟‘义务’相对）。