时过境迁的日文

• 〈成〉時が移り事情が変わる.
  现在时过境迁,那个问题也就不存在了／いまは時も状況も変わり,その問題も自然に解消してしまった.

• "时"日文翻译    （1）時期.期間.時.時分.▼幅?長さをもつ時間を表す. 古时／昔. ...
• "过境"日文翻译    境界線を通過する. 过境签证 qiānzhèng ／通過ビザ. 过境税...
• "迁"日文翻译    （1）移る.移す.場所を変える. 迁都 dū ／遷都.都を移す. 迁葬...
• "事过境迁" 日文翻译 :    〈成〉事は過ぎ去り情況も変わっている.客観情勢がすでに変わっている.
• "过境" 日文翻译 :    境界線を通過する. 过境签证 qiānzhèng ／通過ビザ. 过境税 shuì ／通過税. 过境旅客／トランジット?パッセンジャー.通過旅客. 过境厅／トランジット?ロビー.通過旅客用待合室.
• "过境税" 日文翻译 :    guo4jing4shui4 [贸]国境通过税
• "为时过早" 日文翻译 :    〈成〉時期尚早である.まだその時期にならない.▼“为时尚 shàng 早”ともいう. 现在下结论,未免 wèimiǎn 为时过早／いま結論を下すのは時期尚早を免れない.
• "瞬时过载" 日文翻译 :    しゅんじかふかモーメンタリオーバロード
• "短时过载" 日文翻译 :    たんじかんかふか
• "过境交通" 日文翻译 :    つうかこうつう
• "过境交通道" 日文翻译 :    つうかこうつうろ
• "过境公路" 日文翻译 :    つうかどうろゆうせんどうろ
• "过境总站" 日文翻译 :    つうかターミナル
• "过境签证" 日文翻译 :    つうかさしょう 通 過査証
• "过境道路" 日文翻译 :    つうかこうつうろぬけうらみちつうろ
• "时运" 日文翻译 :    運.時の運. 时运不济 bùjì ／運が向かない（悪い）.
• "时辰2" 日文翻译 :    じこく 時刻
• "时速" 日文翻译 :    shísù時速(じそく)。
• "时辰1" 日文翻译 :    じかんのたんい;にじかんをさす 時間 の単 位;二時間 をさす
• "时针" 日文翻译 :    （1）（時計の）時針.短針. （2）時計の針.
• "时辰" 日文翻译 :    （1）昔の時間を表す単位.現在の2時間に当たる.1昼夜を12等分し,それぞれの“时辰”を十二支で言い表す.▼たとえば,夜の11時から午前1時までを“子时”,昼の11時から午後1時までを“午时 wǔshí ”という. （2）時.時機. 时辰不到／時刻がまだ早い.時機尚早である.
• "时钟" 日文翻译 :    （建物に取り付けた大きな時計などの）時を告げる時計.
• "时距计" 日文翻译 :    じかんかんかくけい
• "时钟位" 日文翻译 :    クロックビット
• "时距曲线" 日文翻译 :    ホドグラフ

• 时过境迁的英语：circumstances chang with the passage of time.; once on shore, we pray no more.; times have passed and circumstances have changed
• 时过境迁的法语：la situation change avec le temps qui passe
• 时过境迁的韩语：【성어】 시간이 흐르고 상황이 변하다.
• 时过境迁的俄语：pinyin:shíguōjǐngqiān время проходит, меняется и обстановка
• 时过境迁什么意思：shí guò jìng qiān 【解释】迁：变动。随着时间的推移，情况发生变化。 【示例】凡我国民，应尽吾雪耻这天职，并望勿为五分钟之热度，～，又复忘怀，则吾国真不救矣。（蔡东藩、许廑父《民国演义》第一０六回） 【拼音码】sgjq 【灯谜面】朝秦暮楚 【用法】联合式；作谓语；指时间变化 【英文】circumstances change with the passage of time...