时机的日文

• 時機.ころあい.折.潮時.
  抓住时机／適当な時機をつかむ.
  不要错过时机／潮時を逃すな.
  寻找 xúnzhǎo 有利时机打击敌人／有利な時機をねらって敵に打撃を加える.
  时机不成熟 chéngshú ／機が熟さない.
  时机一到／時機がきたら.機が熟せば.
  等待时机／時機を待つ.待機する.

• "时"日文翻译    （1）時期.期間.時.時分.▼幅?長さをもつ時間を表す. 古时／昔. ...
• "机"日文翻译    （1）機械. 缝纫 féngrèn 机／ミシン. 洗衣机／洗濯機. 打...
• "好时机" 日文翻译 :    イニング
• "不失时机" 日文翻译 :    時機を失わない.機会をはずさない.チャンスを逃がさない.
• "把握时机" 日文翻译 :    チャンスをとらえる チャンスを捉 える
• "选择时机" 日文翻译 :    せんたくじかん
• "瞬时机械强度" 日文翻译 :    たんじかんきかいてききょうど
• "白白地错过时机" 日文翻译 :    みすみすじきをいっする 見す見す時機を逸 する
• "计时机构的传动链条" 日文翻译 :    タイミングチェーン
• "时来运转" 日文翻译 :    〈成〉幸運が巡ってくる.運が向いてくる. 这回可时来运转了／こんどこそ運が向いてきた.
• "时期" 日文翻译 :    時期. 第二次世界大战时期／第二次世界大戦の時期. 前一时期,这里搬走了好几家／ひところはここから何戸も引っ越していった.
• "时标" 日文翻译 :    とけいこくじクロック
• "时望" 日文翻译 :    〈書〉その時代の人望. 集时望于一身／当代の人望を一身に集める.
• "时标信号" 日文翻译 :    タイミングしんごうタイミングシグナルタイミング信号
• "时有错误" 日文翻译 :    よくまちがいをおこす よく間違 いを起こす
• "时标指示器" 日文翻译 :    タイムマーカ
• "时有时无的" 日文翻译 :    ときどき起こる
• "时标系数" 日文翻译 :    じかんかんさんけいすう
• "时有" 日文翻译 :    ときには...がある 時 には...がある

• ５）ベンチリポータからの割り込みタイミングを表示できる。
  ５）也可以表现解说员（ｂｅｎｃｈ　ｒｅｐｏｒｔｅｒ）的插话时机。
• このとき，ロボットの頭は指示対象物のある方向の逆の方向に向いている．
  这时机器人的头部朝向指示对象物所在方向的相反方向。
• こうしたタイミングを見計らって電気系学会においても顕彰活動を開始する事が望ましい。
  电气类学会也最好看准时机，启动表彰活动。
• このタイミングを得た来日により，団体設立の機運は加速されたのであった。
  通过此次有机会来日本访问，加速了团体设立到来的时机。
• 新しい症状が出るかどうか、または新しい症状が出る時機は予測できない。
  是否会产生新的症状或是产生新症状的时机则无法加以预测。
• そこで，仮想空間の映像に対する力覚提示のタイミングを調べることとした．
  所以，决定调查与虚拟空间影像相对应的力觉提示的时机。
• 無音制御による処理タイミング計算への影響を図５を用いて説明する．
  关于对无声控制的处理时机计算的影响，用图５进行说明。
• このモバイルワクチンシステムについては別の機会に発表する予定である。
  关于移动疫苗系统的相关我们计划将在其他的时机中进行发表。
• 次に，投入第２相はＢ相となるが投入のタイミングはＶＢ＝０となるときではない。
  其次，加载第２相为Ｂ相加载的时机不是ＶＢ＝０时。
• このとき、機械が運転できるが、球管が損傷されるため、早速使用中止が必要とする。
  此时机器虽能工作，但球管已受损，应立即停止使用。

• 时机的泰文
• 时机的英语：opportunity; an opportune moment; 时机的选择choice of the right moment; 时机一到 when the opportunity arises; at the opportune moment; 错过时机 miss the best opportunity; 等待时机wait for an opportunity; bide one's ti...
• 时机的法语：名 occasion;conjoncture;moment favorable~一到quand l'occasion se présente;au moment favorable de.
• 时机的韩语：[명사] 시기. 기회. 掌握时机; 시기를 포착하다 时机成熟了; 시기가 무르익었다
• 时机的俄语：[shíjī] момент; случай; шанс
• 时机的阿拉伯语：فُرْصة; مُناسبة;
• 时机的印尼文：keadaan; kesempatan; lingkungan; peluang; peristiwa; sempena; waktu;
• 时机什么意思：shíjī 具有时间性的客观条件（多指有利的）：掌握～│错过～│有利～。