摊场的日文

• （取り入れた穀物を）脱穀場に広げて日に当てる.

• "摊"日文翻译    （1）（平らに）広げる.並べる.延べる. 把豆子摊开晒 shài 一晒...
• "场"日文翻译    【熟語】登dēng场,碾niǎn场,起场,摊tān场,外场,扬yáng...
• "摊子" 日文翻译 :    屋台.露店.『量』个. 旧货摊子／古物の露店. 烂 làn 摊子／がたぴしの屋台.収拾するのに骨が折れる局面のたとえ. 摊子铺 pū 得太大／（企業などの）規模が大きすぎる.手を広げすぎた.
• "摊售" 日文翻译 :    露店で売る.
• "摊子1" 日文翻译 :    ろてん 露店
• "摊儿" 日文翻译 :    等同于(请查阅) tānzi 【摊子】
• "摊子2" 日文翻译 :    ろてん;やたいみせ 露店 ;屋台 店
• "摊位" 日文翻译 :    エンストを起こす
• "摊市" 日文翻译 :    バザール
• "摊付;分期付款" 日文翻译 :    ぶんかつばらい 分 割 払 い
• "摊开" 日文翻译 :    （1）平らに延べる,広げる. 把麦子在场 cháng 上摊开／ムギを脱穀場に平らにならす. （2）〈転〉列挙する.並べ立てる. 把一切问题摊开／あらゆる問題をいちいち並べ立てる.逐一公開する.
• "摊" 日文翻译 :    （1）（平らに）広げる.並べる.延べる. 把豆子摊开晒 shài 一晒／豆を広げて日に当てる. 把凉席摊在床上／ござをベッドの上に敷く. 把事情摊到桌面上来／ことを討議の席上に持ち出す. （2）（摊儿）屋台.露店.『量』个. 地摊儿／商品を地面に並べる露店. 水果摊儿／露店の果物屋. 收摊儿／店じまいをする.仕事を終える. （3）〔量詞〕1か所にたまっている糊状のものを数える. 一摊泥 ní ／ひとたまりの泥. 地上有一摊血 xiě ／地面にひとたまりの血がある. （4）〈料理〉糊状の材料を鍋に入れて薄く焼く. 摊鸡蛋 jīdàn ／卵焼きを作る. 摊煎饼 jiānbing ／“煎饼”を作る. （5）分担する.割り当てる.▼金銭についていうことが多い. 分摊／分担する. 十块钱二十个人摊,每人才摊五毛钱／10元を20人に割り当てると,一人当たりわずか50銭の分担だ. （6）（主としてよくないことが）身にふりかかる. 事情虽小,摊在他身上就受不了 shòubuliǎo ／事は小さいが,彼の身になってみればやはりたまらないよ. 【熟語】摆 bǎi 摊子

• 摊场的英语：spread grain on a threshing floor [ground]
• 摊场的俄语：pinyin:tāncháng 1) просушивать, сушить (скошенный хлеб) 2) площадка для просушки (напр. зерна) 3) игорный притон
• 摊场什么意思：tān cháng 把收割的庄稼摊开晾在场上。