摇摇晃晃的日文

发音:

"摇摇晃晃"の意味"摇摇晃晃"的汉语解释用"摇摇晃晃"造句

日文翻译手机版

ゆらゆらゆれる
ゆらゆら揺れる

"摇"日文翻译揺れる.（上下?左右?前後に）揺れ動く.揺り動かす.振り動かす.振り回...
"摇晃"日文翻译（1）ゆらゆらする.揺れ動く. 地震 dìzhèn 时大楼都摇晃了／地...
"晃"日文翻译（1）まぶしい.まばゆい. 外面光线太强,晃得人眼睛都睁不开 zhēn...
"摇摇晃晃的" 日文翻译 : グロッキーふらふらになった
"摇摇晃晃地走" 日文翻译 : よろよろ歩く
"不晃晃摇摇的" 日文翻译 : よろけませんよろけないしっかりした
"晃晃" 日文翻译 : 〔接尾語〕形容詞?名詞のあとについて,「まばゆい」様子を表す状態形容詞をつくる. 明ˉ晃晃／きらきら.ぎらりと光る. 明ˉ晃晃的宴会厅 yànhuìtīng ／煌々[こうこう]と明るいパーティー会場. 银 yín ˉ晃晃／銀色に光る. 亮ˉ晃晃／きらきら明るい. 金ˉ晃晃／金色に輝く. 金ˉ晃晃的吊灯 diàodēng ／まばゆいシャンデリア. 白ˉ晃晃／ぴかぴか光る. 白ˉ晃晃的青龙刀 qīnglóngdāo ／ぎらりと光る青竜刀.
"摇晃" 日文翻译 : （1）ゆらゆらする.揺れ動く. 地震 dìzhèn 时大楼都摇晃了／地震のときビルまで揺れた. 这椅子有点儿摇晃／この椅子はちょっとがたがたする. 他病了很久,走起路来摇摇晃晃 huànghuàng ／彼は長いこと病気をしたので,道を歩くと足がふらふらする. （2）（前後左右に）振る,揺り動かす. 游行的人摇晃着手里的旗子／デモ行進の人たちは手に持った旗を振っている.
"亮晃晃" 日文翻译 : ひかりかがやく光り輝く
"明晃晃" 日文翻译 : （明晃晃的）ぴかぴかする.きらきらと光る.煌々[こうこう]たる. 明晃晃的刺刀 cìdāo ／きらきら光る銃剣. 在水银灯照耀 zhàoyào 下,整个工地明晃晃的如同白昼 báizhòu ／水銀灯の光で工事現場全体が真昼のように輝いている.
"白晃晃" 日文翻译 : （易士士的）ぴかぴか光る.きらきら光る.青白い光を出す. 白晃晃的照明弹一个接一个升起／青白く光る照明弾が次から次へと打ち上げられる. 白晃晃的刺刀cìdāo／きらきらする銃剣.
"银晃晃" 日文翻译 : さえた
"摇晃的" 日文翻译 : ぐらつくぐらぐら揺れるあぶなっかしいがたがたぐらぐらしているよろよろしている
"摇摇摆摆" 日文翻译 : とくいになってあるくさま得意になって歩くさま
"摇摇欲倒" 日文翻译 : よろよろ
"摇摇欲坠" 日文翻译 : 〈成〉ぐらぐらしていまにも倒れそうなさま. 摇摇欲坠的军事政权 zhèngquán ／崩壊寸前の軍事政権.
"摇晃地悬挂着" 日文翻译 : ぶらりと垂れるぶらさげる
"摇晃不稳" 日文翻译 : よろよろ歩く
"摇晃的步伐" 日文翻译 : ひょこりひょこり歩く
"摇晃的脚步" 日文翻译 : よろよろ歩く
"摇晃着走" 日文翻译 : ひょこりひょこり歩く
"摇晃婴儿综合症" 日文翻译 : 揺さぶられっ子症候群
"车箱摇晃缓冲器" 日文翻译 : しゃたんよこダンパ
"婴儿般摇摇摆摆地走路" 日文翻译 : よちよち歩く
"摇摆运动" 日文翻译 : ようどううんどうスイングモーション
"摇摆衰落" 日文翻译 : ローラフェージング

例句与用法

そして、フラフラしている原因はバランス能力の低下と言っても良いものであろうか。
而且，是否就可以说摇摇晃晃的原因是平衡能力的下降呢？
逆に言えることは、フラフラしている患者は「バランスが悪い」と言って良いものだろうか。
反而言之，是否就可以说摇摇晃晃的患者“平衡不好”呢？
がたがたと震え出したり，何かに追いかけられているなど夢を見て独り言を話すこともあった。
也有摇摇晃晃地哆嗦、或者好像在做被什么追赶的梦、并且自言自语的情况。
「バランス訓練をしています」などと聞かされると、なぜか、その患者が座位や立位でグラグラ、フラフラしているという印象を抱いてしまう。
当听到“进行着平衡训练”等时，不知为何，该患者给人一种坐姿和站姿摇摇晃晃、东倒西歪的印象。
その主な症状を列挙すると頭部と尾が下がり，起立姿勢が不安定で一定方向にフラフラと歩く旋回運動が始まり，症状が進行するにつれて，その旋回半径が小さくなる狭い所に入りたがるが，後退して自分自身で外に再度出られなくなる，重症の場合は部屋の角に行き当たっても方向転換できなくなる食欲の亢進失禁，垂れ流し泣き声が単調で大きくなり，真夜中から明け方に突然鳴き出す人や動物に反応しなくなり，学習した行動や習慣性行動が消失する，などである。
列举主要的症状的话，１）首先是头部和尾巴的下垂，站立姿势不稳定，向一个方向摇摇晃晃行走；２）开始转弯运动，随着症状的发展，转弯半径变小；３）愿意钻入狭窄的空间，但无法通过后退的方式出来，重病的情况，即使碰到房角也无法转换方向；４）食欲的亢奋；５）失禁，随地大小便；６）哭声变得单调和大声，从半夜到黎明突然鸣叫；７）对人和动物没有反应，学会的动作以及习惯性动作消失等。