摇摇摆摆的日文

• とくいになってあるくさま
  得 意になって歩 くさま

• "摇"日文翻译    揺れる.（上下?左右?前後に）揺れ動く.揺り動かす.振り動かす.振り回...
• "摇摆"日文翻译    （左右や前後に）揺れ動く.振り動かす. 煦风 xùfēng 吹拂 ch...
• "摆"日文翻译    （Ⅰ）（1）並べる.陳列する.きちんと置く. 摆下／並べて置く. 把东...
• "婴儿般摇摇摆摆地走路" 日文翻译 :    よちよち歩く
• "摇摆" 日文翻译 :    （左右や前後に）揺れ動く.振り動かす. 煦风 xùfēng 吹拂 chuīfú ,柳枝摇摆／暖かい風が吹き,ヤナギの枝が揺れ動く. 船身摇摆／船が揺れる. 摇摇摆摆地走／よろよろ歩く. 在大事上可不能左右摇摆／大事では左に傾いたり右に傾いたりしてはいけない. 『比較』摇摆:摇晃 yáohuang （1）“摇晃”は動きが小さい.“摇摆”は動きが激しく大きい. （2）“摇晃”は前後左右に揺れ,動きに方向性がないが,“摇摆”は一定の方向性をもつ往復運動である. （3）“摇晃”は後に目的語をとることができるが,“摇摆”はできない.
• "摇摇晃晃" 日文翻译 :    ゆらゆらゆれる ゆらゆら揺れる
• "摇摇晃晃的" 日文翻译 :    グロッキーふらふらになった
• "摇摇欲倒" 日文翻译 :    よろよろ
• "摇摇欲坠" 日文翻译 :    〈成〉ぐらぐらしていまにも倒れそうなさま. 摇摇欲坠的军事政权 zhèngquán ／崩壊寸前の軍事政権.
• "使...摇摆" 日文翻译 :    くるむローラーでならすひと転がりぐらつかせるよろめきよろめかすロールパン本ぎょろぎょろ動くの心を動揺させるゴロゴロ鳴るよろめくぎょろつかせるぐらぐら
• "减摇摆" 日文翻译 :    ナビペンデュラム
• "摇摆乐" 日文翻译 :    ナンセンススイングスイング音楽を演奏からかう
• "摇摆台" 日文翻译 :    ティルタマニピュレータ
• "摇摆器" 日文翻译 :    ロッカゆりこ
• "摇摆槽" 日文翻译 :    ゆりとい
• "摇摆的" 日文翻译 :    ぶら下がっているぶらぶら揺れるぶら下がったたれ下がっているがたがたたれ下がったぐらぐら
• "摇摆筛" 日文翻译 :    ゆりふるい
• "摇摆舞" 日文翻译 :    ロックン?ロール.ゴーゴー. 跳 tiào 摇摆舞／ロックを踊る.
• "不晃晃摇摇的" 日文翻译 :    よろけませんよろけないしっかりした
• "摇摇晃晃地走" 日文翻译 :    よろよろ歩く
• "左右摇摆" 日文翻译 :    ヨーイングへんようせんしゅゆれかたゆれ
• "摇摆不定的" 日文翻译 :    ぶら下がっているぶらぶら揺れるぶら下がった
• "摇摆元件" 日文翻译 :    ようどうがたアクチュエータ
• "摇摆式支座" 日文翻译 :    ふりこししょう
• "摇摆式电炉" 日文翻译 :    ロッキングファーネス

• 摇摇摆摆的英语：go [be] swaying; reeling and swaggering -- proud bearing in walking
• 摇摇摆摆的韩语：(1)좌우로 흔들(리)다. 摇摇摆摆的, 像个鸭子走路似的; 뒤뚱뒤뚱 마치 오리가 걷는 것 같다 (2)【비유】 득의양양하게 걷는 모양. 크게 팔을 흔들며 걷는 모양. 摇摇摆摆地神气活现; 득의양양하게 신바람 나다 ＝[摇来摆去] →[摇儿晃儿(的)]
• 摇摇摆摆什么意思：①行走不稳貌。②坦然自得貌。③形容主意不定。