搜集的日文
音标：[ sōují ] 发音:
"搜集"の意味"搜集"的汉语解释用"搜集"造句
日文翻译
手机版
- 探し集める.集める.収集する.
搜集意见／各方面の意見を求める.
搜集有关信息 xìnxī ／関係のある情報を集める.
搜集材料／材料を収集する.
搜集标本 biāoběn ／標本を採集する.
- "搜"日文翻译 （1）捜す.探す.たずね求める. 等同于(请查阅)搜集. 搜求／探し求...
- "集"日文翻译 （1）集まる.集める. 会集／会合する.集まる. 齐 qí 集／勢ぞろ...
- "搞" 日文翻译 : （＝做 zuò ,干 gàn ）やる.する.つくる.従事する.手に入れる. 『語法』西南方言から共通語に取り入れられた言葉で,積極的な語感があり,非常に活動的な動詞.現在では,目的語のうち常用のものが固定化し,熟語化したものが少なくない. 这工作不好搞／この仕事はやりにくい. 我们搞了一个增产计划 jìhuà ／われわれは増産計画を作った. 他搞调查,我搞统计／彼が調査をやり,私が統計をとる. 他把试验搞糟 zāo 了／彼は実験をしくじった. 这个问题必须搞清楚／この問題はぜひはっきりさせなければならない. 你这是怎么搞的!／おまえ,とんだことをしたな.（1）各種の動詞の代わりをつとめ,目的語や補語によっていろいろな意味を表す. 搞工厂／工場を経営する. 搞文学／文学をやる. 等同于(请查阅)搞对象. 他是搞总务的／彼は総務の仕事をしている. 搞关系／コネをつける. 不要搞一言堂／独断専行をしてはいけない. 搞通思想／納得のいくようにする.人を説き伏せて納得させる. 这个小厂是由几个家庭妇女搞起来的／この小さな工場は数人の女性の手によって築き上げられたのだ. 把那人搞臭 chòu ／あの人の名誉をすっかり失墜させる. 我把你们的名字搞混了／私はあなたたちの名前を混同してしまった. 搞出乱子来／事故を起こす.災いを招く.たいへんな事をしでかす. 我们打算在这儿搞一个发电站／われわれはここに発電所を造りたいと思っている. （2）なんとかして手に入れる.買ってくる.もらってくる.とってくる.▼数量詞に具体的事物を示す名詞をつけて目的語とする. 我们想看电影,能不能搞几张票?／映画を見に行きたいが,切符を何枚か手に入れてくれないか.
- "搜身" 日文翻译 : （所持品を取り調べるために）身体検査をする. 不仅 bùjǐn 检查了皮包,还搜了身／かばんを調べただけでなく,身体検査までした.
- "搞一言堂" 日文翻译 : gao3yi1yan2tang2 独断专行する
- "搜购" 日文翻译 : 買いあさる.探して買い集める. 四处搜购／方々で買いあさる.
- "搞关系" 日文翻译 : gao3guan1xi コネを付ける
- "搜腰包" 日文翻译 : 財布などの所持品を調べる.
- "搞坏" 日文翻译 : いじりこわす いじり壊 す
- "搜肠刮肚" 日文翻译 : あれこれと知恵を絞るたとえ. 他搜肠刮肚地想办法,却怎么也想不出好点子来／彼はあれこれと考え抜いたが,よいアイデアがなかなか浮かんでこない.
- "搞垮" 日文翻译 : だめにする 駄目にする
- "搜罗" 日文翻译 : くまなく探し集める.収集する. 搜罗了很多资料／大量の資料を収集した. 凡是 fánshì 有关版画的书籍 shūjí ,这位学者都搜罗到了／版画に関するあらゆる書籍をその学者は収集し尽くした. 搜罗人才／人材を集める.
例句与用法
- ＷｅｂＬはＷｅｂから収集した講演書き起こしから学習したモデルである．
ＷｅｂＬ为从Ｗｅｂ中搜集到的讲演笔录中学习到的模型。 - キーワードスパイスは学習用のページを集め，決定木を用いて学習する．
关键词搜索会搜集学习用的网页，并通过树形决策图来学习。 - 筆者は、当病院において病理的実証により確定された原発性肺リンパ腫２例を収集した。
笔者搜集我院２例经病理证实的原发性肺淋巴瘤． - 固体捕集法によるＮ，Ｎ?ジメチルホルムアミドの測定方法の検討
根据固体搜集法研究Ｎ，Ｎ－二甲基甲酰胺的测定方法 - 一方，人物Ｂ，Ｃは，ほとんどがターゲット人物以外の情報が収集されてしまった．
另一方面，人物Ｂ，Ｃ，基本上只是搜集到了目标人物以外的情报。 - 画像情報の情報収集のために，小型ＣＣＤカメラを装備している．
为了搜集图像信息，配备了小型ＣＣＤ摄像机。 - 本モジュールは，入力された用語を説明する文章（用語説明）を，ウェブから自動収集する．
本模块自动从网上搜集解释输入的单词的文章（词语解释）。 - 本システムは，現在のところ英文Ｗｅｂページを収集対象にしている．
本系统目前以英语Ｗｅｂ页为搜集对象。 - ゲーム情報学に関するさまざまな領域から論文が集まった．
我们从游戏信息学相关的各个领域搜集论文。 - 実際の処理工程を想定した磁気分離装置による磁性体の捕集及び分離の実験を行った。
在确定实际的处理工艺的基础上，利用磁分离装置进行了磁性体搜集分离实验。
其他语种
- 搜集的泰文
- 搜集的英语：collect; gather; spicilegium 短语和例子
- 搜集的法语：动 collectionner;recueillir~情报recueillir des informations.
- 搜集的韩语：(1)[동사] 수집하다. 찾아 모으다. 채집하다. (농수산물 따위를) 집하(集荷)하다. 搜集材料; 재료를 찾아 모으다 搜集意见; 널리 의견을 모으다 搜集民歌; 민가를 수집하다 (2)[명사] 수집(蒐集).
- 搜集的俄语：[sōují] собирать; коллеционировать
- 搜集的阿拉伯语：جبى; جمع; جمّع; حصّل;
- 搜集的印尼文：bercancut; berkumpul; berlonggok; bertimbun; membalun; membukit; membumbun; membutuhkan; memumpun; memungut; menampung; menarik; mencancutkan; mencari; mencerna; mencernakan; mendangkar; mendapatkan; ...
- 搜集什么意思：sōují 到处寻找（事物）并聚集在一起：～意见│～革命文物。
