援手的日文

• 〈書〉援助の手（を差し伸べる）.助ける.救助する.

• "援"日文翻译    （1）（手で）引く,つかむ. 攀 pān 援／何かをつかんで登る. 等...
• "手"日文翻译    （1）手.手首から先の部分.『量』只,个;［両手］双. 伸 shēn ...
• "援救" 日文翻译 :    救援（する）. 二连被包围 bāowéi ,派三连去援救／第2中隊が包囲されたので,第3中隊を救援に赴かせる.
• "援引" 日文翻译 :    〈書〉 （1）引用する.援用する. 援引条文／条文を援用する. 援引例证 lìzhèng ／例証を引用する. 路透社 Lùtòushè 援引伦敦 Lúndūn 消息灵通 língtōng 人士的话说……／ロイター通信がロンドンの消息筋の話を引用しての報道によれば…. （2）（自分の関係者を）推薦する,起用する,推挽[すいばん]する. 援引同类／仲間を推薦?起用する.
• "援救信号机" 日文翻译 :    えんごしんごうき
• "援外" 日文翻译 :    （経済?技術などの面での）外国に対する支援. 援外物资／外国（に対する）支援の物資.
• "援救列车" 日文翻译 :    きゅうえんれっしゃ
• "援助" 日文翻译 :    援助（する）.支援（する）.助け（る）. 游击队援助主力部队／遊撃隊が主力軍を支援する. 经济援助／経済的な援助. 给以一切可能的援助／できる限りの援助を与える. 『比較』援助:帮助 bāngzhù どちらも「援助する」意味だが,“援助”が政治?経済?軍事などの面での大規模な援助に限られるのに対して,“帮助”は意味が軽く,広く一般の人々の間における援助の意味で用いられる.
• "援款" 日文翻译 :    お金
• "援军" 日文翻译 :    援軍. 速派援军／速やかに援軍を派遣する.
• "援用" 日文翻译 :    〈書〉援用する.引用する. 援用古代文献／古代の文献を援用する.
• "援兵" 日文翻译 :    援軍.

• 本章では，この支援手法を実現するＩＨの枠組みおよび機能について述べる．
  本章对实现这种支持方法的ＩＨ的结构及功能进行叙述。
• 以下では，このような観点から，ナビゲーション支援手法について検討してみたい．
  下面，将从该观点出发，探讨导航辅助的方法。
• この点から提案手法と上記検索支援手法との統合が期待される．
  考虑到这一点，期望能够将提议方法与上述检索辅助方法统合起来。
• 本章では，ＤＤＭＳにおける著者らの設計文書作成支援手法を説明する．
  本章说明ＤＤＭＳ中作者们的设计文件制作支援手法。
• 本章では，ＤＤＭＳにおける著者らの設計文書作成支援手法を説明する．
  本章说明ＤＤＭＳ中作者们的设计文件制作支援手法。
• 本研究では，こうした支援手法を適応的ナビゲーションプランニング支援と呼ぶ．
  本研究将这样的支援手法称为适应性的导航计划制订支援。
• 本研究では，こうした支援手法を適応的ナビゲーションプランニング支援と呼ぶ．
  本研究将这样的支援手法称为适应性的导航计划制订支援。
• では，ハイパー空間での学習および必要とされる支援手法について考察する．
  在２中，就关于在超空间中的学习以及所需的辅助方法进行了考察。
• また，本論文では，この支援手法を実現するシステムについても述べた．
  另外，本论文还论述了实现该辅助方法的系统。
• そのため学習者が気軽に疑問を解消できる支援手法が必要とされている．
  为此，需要有支持学员轻松解决问题的方法。

• 援手的泰文
• 援手的英语：[书面语] aid; save; rescue
• 援手的法语：secours aide auxiliaire assistant sacerdoce ministères
• 援手的韩语：[동사]【문어】 구조하다. 구원의 손길을 뻗다. 伸出援手; 구원의 손길을 뻗다
• 援手的俄语：pinyin:yuánshǒu протянуть руку помощи, помочь, выручить
• 援手的印尼文：pekerjaan pendeta/bantuan; pertolongan;
• 援手什么意思：yuánshǒu 〈书〉救助（语出《孟子·离娄上》：‘嫂溺，援之以手’）。