掭的日文

• 掭tiàn
  筆に墨をつけてから硯[すずり]の上で穂先をそろえる.
  蘸 zhàn 了墨要掭一掭笔／筆に墨をつけてから穂先をそろえなければならない.

• "掮" 日文翻译 :    掮qián 〈方〉（肩に）担ぐ,担う. 掮着铺盖卷 pūgaijuǎn 到城里去挣 zhèng 钱／布団包みを担いで都会へ出稼ぎに行く.
• "掬する" 日文翻译 :    きくする 3 掬 する 【他サ】 掬取;捧;体会
• "掮客" 日文翻译 :    〈旧〉〈方〉ブローカー.仲買.仲買人. 政治掮客／政治ブローカー.
• "掬う" 日文翻译 :    すくう1 0 掬 う;抄 う 【他五】 抄取;捞取;下绊子
• "掰" 日文翻译 :    ＊掰（擘）bāi （物を）両手で割る.折って二つにする.（枝などを）へし折る.もぎ取る. 他掰（擘）开甜瓜tiánguā吃了一口／彼はマクワウリを両手で割ってひと口食べてみた. 掰（擘）着手指教孩子学数数shǔshù／一つ一つ指を折って子供に数え方を教える. 掰（擘）玉米yùmǐ／トウモロコシをもぎ取る. 把面包掰（擘）成两半儿／パンを二つにちぎる. 掰（擘）了一根树枝／枝を1本へし折る. 一分钱掰（擘）成两半花／1銭銅貨を二つに割って使う.（転じて）爪に火をともす.たいへんな倹約ぶり,またはけちであるたとえ.
• "掬い網" 日文翻译 :    捞鱼袋网，捕虫网
• "掰不开" 日文翻译 :    （手で物を）二つにすることができない,割れない. 他们俩交情很厚,谁也掰不开／あの二人は友情が厚く,だれも引き裂くことができない.
• "掬い出す" 日文翻译 :    すくいだす1 4 掬 い出す 【他五】 捞出;舀出
• "掰不开面皮儿" 日文翻译 :    〈口〉メンツにこだわる. 掰不开面皮儿,怎么能进行改革?／メンツにこだわっていて,どうして改革を進めることができようか.
• "掬い上げる" 日文翻译 :    すくいあげる1 5 掬 い上げる 【他下一】 捞起;捧起

• 掭的英语：动词 1.(用毛笔蘸墨后在砚台上理顺笔毛或除去多余的墨汁) dip (brush) in ink 2.[方言] (拨动) poke 短语和例子 掭灯心 raise wick in oi...
• 掭的韩语：[동사] (1)(먹을 묻힌 후 붓을 높여 벼루에) 붓끝을 고르거나 많이 묻은 먹물을 없애다. 把笔头儿在砚台上掭一掭; 벼루에다 붓끝을 고르다 把毛笔掭掭再写; 붓끝을 잘 고른 다음 글을 쓰다 (2)【방언】 돋우다. 掭灯心; 등심을 돋우다 (3)【초기백화】 비집어 틀다. 뒤틀다. 把铁丝去掭; 철사를 뒤틀다
• 掭的俄语：pinyin:tiàn гл. 1) припускать фитиль (прибавлять огня в светильнике) 2) обмакивать 3) соблазн ять
• 掭什么意思：tiàn　ㄊㄧㄢˋ 1）用毛笔蘸墨汁在砚台上弄均匀：～毛。 2）挑（tiǎo）灯火的杖：灯～。 3）拨动：～灯草。