按下的日文
发音:
"按下"の意味"按下"的汉语解释用"按下"造句
日文翻译
手机版
- （1）保留する.さておく.▼講談?小説などで読者や聴衆に期待をもたせる言い方.
按下……不表／…はさておいて.
（2）押さえつける.
- "按"日文翻译 （2）さておく. 按（（２）案）下此事cǐshì不说／この事はさておい...
- "下"日文翻译 （Ⅰ）〔方位詞〕位置の低いことをさす.（1）下.下の方.（a）単独で用...
- "按下葫芦浮起瓢" 日文翻译 : 〈喩〉ヒョウタンを沈めたかと思えば,ひさごが浮き上がってくる.一つの問題を解決したかと思えば,別の問題が起こる.▼“按下葫芦瓢起来”ともいう.
- "按ずる" 日文翻译 : 按，抑，抚摸，查看
- "按不住" 日文翻译 : 抑えきれない.我慢しきれない. 按不住怒火nùhuǒ／怒りを抑えきれない.
- "按じる" 日文翻译 : annjiru あんじる →あんずる（按ずる）
- "按件" 日文翻译 : 個数に応じて. 按件收费／個数に応じて手数料をとる. 按件计工／出来高によって賃金を計算する.
- "按" 日文翻译 : （2）さておく. 按（（２）案）下此事cǐshì不说／この事はさておいて. 把事情按（（２）案）下不办／事件の処理を棚上げにする. （3）抑制する.抑える.制する. 按（（２）案）不住满腔mǎnqiāng激情／胸にあふれる激情を抑えることができない. （4）手で押さえる.手を当てる. 按（（２）案）剑jiàn／剣の柄[つか]に手をかける. （5）〔介詞〕…に基づき.…に準じて.…に応じて. 『語法』何らかの基準に従うことを示す.後に名詞（単音節のものを除く）が続くとき“着zhe”を加えて“按着”の形で用いることもある. 大会按（（２）案）期举行／大会は期日どおりに挙行する. 按（（２）案）件计酬chóu／出来高によって工賃を計算する. 按（（２）案）比例发展／つり合いを保って発展させる. 按（（２）案）年龄分组／年齢によって組を分ける. 按（（２）案）着计划执行／計画どおりに実施する. 时间尚未shàngwèi确定,先按（（２）案）明天一早出发做准备／時間は未確定だが,ひとまず明日早朝に出発することにして準備をする. 按（（２）案）他前天离开昆明Kūnmíng算来,现在已经到了桂林Guìlín／彼はおととい昆明を立っていることから計算すると,今はもう桂林に着いている.
- "按件染色" 日文翻译 : おりものあとぞめあとぞめぬのぞめ
- "挈带" 日文翻译 : 引き連れる.伴う. 他挈带全家大小前往垦区 kěnqū ／彼は一家全員を引き連れて開拓地へ向かった.
- "按位" 日文翻译 : ビットバイビット
- "挈" 日文翻译 : 挈qiè （1）あげる.掲げる.引っさげる. 提纲挈领／要領をかいつまむ. （2）引き連れる.伴う. 挈眷 juàn ／家族を伴う. 扶 fú 老挈幼 yòu ／老人と子供を引き連れる. 【熟語】带挈,提挈
例句与用法
- 造形時間は，各被験者が押下する開始と終了ボタンの間隔を計測した．
造型时间将各被实验者按下开始和结束按钮的间隔也计算在内。 - 具体的には，以下の４つのＳｔｅｐで行われる（詳細は付録Ａを参照されたい）．
具体按下列４步进行（详细情况请参照附录Ａ）。 - ダイアログ上の「次へ」というボタンを押すことで次の課題が提示される．
按下对话里“向下”这样的按钮，就会提示下面的课题。 - そして，ユーザが同意ボタンを押すことで実際のインストール作業が始まる．
在用户按下同意的按钮的时候，安装操作才真正开始。 - 台詞入力フィールドに文字を入力し，作成ボタンを押すことで台詞は作成される。
在输入台词框中输入文字，按下完成按钮就好了。 - 「活動時間グラフ」ボタンを押すと，図５のようなグラフが表示される．
如果按下“活动时间图表”按钮的话，如图５那样图表被显示。 - 開発したＫ Ｊ法支援アプリケーションは下記の作業内容を支援する．
开发出来的ＫＪ法支援应用程序按下面所述的操作内容进行支援。 - また，実行操作のために，少し強く押すとクリックとなるスイッチを内蔵する．
并且，为了执行操作，内置了稍微用力按下即可的开关。 - Ｄｅｓ２Ｏｐ（ｎ）＋Ｗ（ｎ）電源ボタンを押すと，電源が入ります．
ｄｅｓ２Ｏｐ（ｎ）＋Ｗ（ｎ）按下电源按钮，接通电源。 - クエリーボタンを押して，メニューから実行を選択して，検索情報を表示する
按下查询按钮，在菜单中进行选择，显示检索信息。
