拔的日文
音标：[ bá; pèi ] 发音:
"拔"の意味"拔"的汉语解释用"拔"造句
日文翻译
手机版
- （1）抜く.抜き出す.引き抜く.抜き取る.
拔萝卜luóbo／ダイコンを引っこ抜く.
拔刀／刀を抜く.
拔刺cì／とげを抜き取る.
拔了祸根huògēn／禍根を断つ.
（2）（毒などを）吸い出す.
拔毒／毒を吸い出す.毒を除く.
拔火／（こんろに火をおこすとき,煙突のようなものをかぶせて）火のおこりをよくする.
（3）（人材などを）選抜する,より抜く.
提拔／抜擢[ばってき]する.
选xuǎn拔／選抜する.抜擢する.
（4）上の方にのびる.
等同于(请查阅)拔节.
（5）（声を）張り上げる,高くする.
拔起嗓子直嚷zhírǎng／声を張り上げてしきりに叫ぶ.
（6）越える.ぬきんでる.
海拔／海抜.
出类拔萃cuì／抜群である.他からぬきんでている.
（7）（敵の陣地を）抜く,奪い取る.
我军拔了敌人三个据点／わが軍は敵の拠点を3か所奪い取った.
（8）〈方〉（冷水の中に入れて）冷やす.
把西红柿放在井水里拔一拔／トマトを井戸水に入れて冷やしておこう.
- "拔丝" 日文翻译 : （1）（金属材料を引き延ばして）針金をつくる.▼“拉丝lāsī”ともいう. （2）あめ煮. 『参考』いったん油で揚げた果物や山いもなどに煮つめたあめ状の砂糖をかけたもの.熱いうちに箸でとると糸を引くのでこういう. 拔丝山药shānyao／山いものあめ煮. 拔丝莲子liánzǐ／ハスの実のあめ煮.
- "拓跋纥那" 日文翻译 : 拓跋コツ那
- "拔丝厂" 日文翻译 : ドローイングミル
- "拓跋焘" 日文翻译 : 太武帝
- "拔丝机" 日文翻译 : ワイヤドローイングベンチしんせんきせんびきき
- "拓跋浚" 日文翻译 : 文成帝 (北魏)
- "拔份儿" 日文翻译 : 〈口〉名をあげる.面目をほどこす.▼“拔份子”ともいう.
- "拓跋氏" 日文翻译 : 拓跋
- "拔俗" 日文翻译 : 凡俗から抜け出す.俗離れする.超俗.
- "拓跋弘" 日文翻译 : 献文帝
例句与用法
- 例えば点滴を実施したら，患者が点滴を自己抜去して出血して死んだ。
例如如果打点滴，可能会发生患者自己拔了点滴造成出血死亡。 - 抜去時にＩＮＲ＞１．５であれば，さらに長期にわたるモニターが必要である。
拔去时如果ＩＮＲ＞１．５，有必要进行长期的监测。 - １９９４年に，Ｆ２約５００個体から短稈の１０個体を選抜した。
１９９４年，从约５００个Ｆ２个体中选拔了短秆的１０个个体。 - 山地部分は，土壌条件，標高，斜面向きにより植栽樹種を選定している。
山地部分根据土壤条件、海拔、坡面方向，选择植栽树种。 - また、海抜高度の違いよって土壌の温度や水分も変わってくる。
随海拔高度的变化，土壤的温度水分均会随之改变，很多研究发现。 - ２００３年にＢ１Ｆ６選抜系統を生産力検定試験に供試した。
２００３年，使用了Ｂ１Ｆ６选拔系谱作为生产能力测定试验的供试系谱。 - 実験には，６頭のビーグル犬の側切歯を抜歯して歯根膜組織片を採取した。
实验中，拔下了６匹比格犬的侧切牙，采集了牙周膜组织片。 - 現地は標高約５５０ｍに位置し，方位は南向き，勾配は約１：１．５である。
现场海拔约为５５０ｍ，方位正南，坡度约为１：１．５。 - ２０００年にＢ１Ｆ７選抜系統を生産力検定試験に供試した。
２０００年，使用了Ｂ１Ｆ７选拔系谱作为生产能力测定试验的供试系谱。 - この気管チューブコネクタは気管チューブ挿入の際一時的に外すこともできる。
这个气管插管连接器，在气管插管插入时可以暂时拔出。
其他语种
- 拔的泰文
- 拔的英语：Ⅰ动词 1.(拉出; 抽出) pluck; pull out; pull up; draw; move 短语和例子
- 拔的法语：动 1.tirer;extraire;arracher~草arracher des herbes. 2.sucer(qch de vénéneux) 3.choisir;sélectionner选~sélectionner 4.élever~起嗓子élever la voix 5.surpasser;exceller出类~萃être hors pair;sortir du commun 6.pre...
- 拔的韩语：(1)[동사] 뽑다. 빼다. 拔草; 풀을 뽑다 拔剑; 검을 뽑다 拔牙; 이를 뽑다 把反对势力连根儿拔; 반대 세력을 뿌리째 뽑다 一毛不拔; 【성어】 털 하나도 안 뽑는다. 감기 고뿔도 남 안 준다 (2)[동사] (독기 따위를) 빨아내다. 拔毒; 활용단어참조 拔火; 활용단어참조 (3)[동사] (인재 따위를) 선발하다[뽑다]. 골라내다. 选拔;...
- 拔的俄语：[bá] 1) выдёргивать, выдирать; вытягивать; вырывать; вытаскивать 拔草 [bácǎo] — полоть траву 拔牙 [báyá] — удалять [вырывать] зуб 拔钉子 [bá dīngzi] — выдёргивать гвоздь 2) тк. в соч. выдвигать; по...
- 拔的印尼文：berjujut-jujutan; melukis; membedol; memerah (santan); memetik; menarik; mencabut; mencabut (gigi); mencepol; mencopot; mencopoti; menggait; mengganggut; menghela; menghelakan; menghunus; mengumbut; m...
- 拔什么意思：bá ㄅㄚˊ 1）抽，拉出，连根拽出：～腿。～草。～牙。～苗助长。 2）夺取军事上的据点：连～数城。 3）吸出：～毒。～火罐儿。 4）选取，提升：提～。～擢。 5）超出，高出：海～。挺～。～地（山、树、建筑物等高耸在地面上）。～尖儿。出类～萃。 6）把东西放在凉水里使变凉：把西瓜放在冰水里～一～。 7）改变：坚韧不～。心志不可～。 ·参考词汇： pull out draw choose...
