批评的日文

• （1）批判（する）.批評（する）.
  做错了事,要勇于做自我批评／間違ったことをしたら,積極的に自己批判をしなければならない.
  他开始不爱劳动,经过大家批评后就改过来了／彼は初め肉体労働がきらいであったが,みんなに批判されてから改めた.
  （2）相手の欠点や誤りを指摘して意見をする.しかる.叱責.批判.小言.
  他经常迟到 chídào ,受到科长的 批评／彼はいつも遅刻するので課長にしかられた.
  『注意』物事や人の行動?意見?観点などの良い点と悪い点,長所と短所,善と悪を指摘し,何が正しいか何が正しくないかについて自分の意見を述べること.日本語の「批評」とはニュアンスが異なり,非難する意味合いが強い.名詞用法のときは pīping と発音することが多い.

• "批"日文翻译    （Ⅰ）（1）平手で打つ. 等同于(请查阅)批颊 jiá . （2）（文...
• "评"日文翻译    （1）批評（する）.評論（する）.評議（する）. 短 duǎn 评／（...
• "反批评" 日文翻译 :    逆批判.批判する人を批判すること.
• "严厉的批评" 日文翻译 :    yan2li4depi1ping2 酷评
• "文艺批评" 日文翻译 :    文芸評論.文学評論.
• "自我批评" 日文翻译 :    自己批判. 我们有批评和自我批评这两个武器／われわれには批判と自己批判という二つの武器がある.
• "对维基百科的批评" 日文翻译 :    ウィキペディアの批判
• "批语" 日文翻译 :    （1）（他人の文章に対する）評語,コメント. （2）（公文書に対する）指示の言葉.
• "批評眼" 日文翻译 :    ひひょうがん 2 批評 眼 【名】 批评的眼力;批评能力
• "批货" 日文翻译 :    （商品を）まとめて仕入れる.
• "批評的" 日文翻译 :    ひはんてき 0 批評 的 【形動】 批判(性)的
• "批质量" 日文翻译 :    ロットののひんしつロット品質ロットひんしつロットの品質
• "批評家" 日文翻译 :    ひひょうか 0 批評 家 【名】 批评家;评论家
• "批购" 日文翻译 :    （1）大口購入をする. （2）商品を注文する.
• "批評" 日文翻译 :    ひひょう 0 批評 【名】 【他サ】 批评;评论
• "批转" 日文翻译 :    （民衆?下級機関からの）報告?意見書に指示を書き込んで関係機関に転送すること.
• "批答" 日文翻译 :    申請に対して理由を付して回答する（公文書）.

• 使用後のアンケートで得られた批判的意見，感想としては以下のようなものがあった．
  使用调查问卷所得到的批评意见、感想如下所示。
• 現在でも文化研究？批評の際の基本的な方法として広く用いられている．
  现在仍然作为文化研究批评时的基本方法被广泛应用着。
• ここでは，これらの研究成果のごく一部をご紹介し，ご批判を仰ぎたい。
  在这里，我仅介绍了其研究成果的极少部分，敬请大家批评指正。
• だから麻沸散による全身麻酔が普及しなかったという非難です。
  即批评由此造成用麻沸散进行全身麻醉的方法没有得到普及。
• さらに，本実験の環境がまだ人工的なものであるという批判もあるだろう．
  另外，或许会有这个实验环境仍是人工的批评。
• 社会には医療関係人員について批判的な意見も少なくなく、その一部は非常に聞き苦しい。
  社会上对于医务人员也有不少批评意见，有些话很难听。
• しかしＩＡＲＳの理事会では日米麻酔会議に対し早い段階から批判，異論が出ていた。
  但是在ＩＡＲＳ的理事会上，早期阶段就对日美麻醉会议提出了批评和异议。
• 近年，以前までのＩＣＵでの鎮静やその方法に対する批判的な研究がいくつか報告された。
  近年，有几个报告是对过去的ＩＣＵ病房的镇静以及镇静方法进行批评的。
• 私にはよくわからなかったが，返済計画が楽観的すぎるなど批判的な意見が会場から相次いで出た。
  我很不明白的是，在会场上批评偿还计划过于乐观的意见不绝于耳。
• システムＡ：成分補正法事後アンケートで「（調整しても）変化が小さい」という指摘があった．
  系统Ａ：成分补充法事后问卷中有“（即使调整了也）变化很小”的批评。

• 批评的泰文
• 批评的英语：criticize; criticism 短语和例子 批评的意见 a critical opinion; 不加批评 make no remark; 尖锐的批评 a pungent cr...
• 批评的法语：动 critiquer;faire la critique de受到严厉的~être en butte à une critique sévère
• 批评的韩语：(1)[동사] 비평하다. 장단점을 지적하다. 시비를 가려 비판하다. (2)[동사] 주로 결점이나 잘못에 대해 의견을 제시하다. 꾸짖다. 주의를 주다. 吃了冤枉批评; 억울한 꾸지람을 듣다 (3)[동사]【문어】 평가하다. 칭찬하다. (4)[명사] 비판. 비평. 꾸지람. ※주의 : 정식(正式)으로 ‘批评’은 인민 내부의 모순에, ‘批判’은 주로 적대(敵...
• 批评的俄语：[pīpíng] критиковать; критика 批评家 [pīpíngjiā] — критик
• 批评的阿拉伯语：إنتقد; انتقد; انفتقد; اِنْتَقَدَ; اِنْتِقاد; تصنيف:نقد; نقد; نقْد; نَقْد;
• 批评的印尼文：celaan; kecaman; kritik; kupasan; memberi ulasan atau; mencela; menegur; mengeritik; mengkritik; mengupas; menyerang; pandangan; pengkritik; serangan; ulasan;
• 批评什么意思：pī píng ①指出优点和缺点；评论好坏：文艺～。 ②专指对缺点和错误提出意见：～她对顾客的傲慢态度。