扯淡的日文
发音:
"扯淡"の意味"扯淡"的汉语解释用"扯淡"造句
日文翻译手机版
- chědàn
〈方〉でたらめを言う,馬鹿話(ばかばなし)をする。
例:
少扯淡
馬鹿話はよせ,ほざくな。
- "扯淡扯蛋" 日文翻译 : 〈方〉でたらめを言う.ばか話をする.むだ話をする. 你别扯淡扯蛋了,说正经zhèngjing的吧/くだらんことを言わないでまともな話をしてくれ. 扯淡扯蛋去吧/ばかを言え.
- "扯根菜科" 日文翻译 : タコノアシ
- "扯白" 日文翻译 : 〈方〉うそをつく.でたらめを言う.
- "扯手" 日文翻译 : 〈方〉手綱.
- "扯皮" 日文翻译 : 〈方〉水掛け論(をする).いがみ合い(をする).責任のなすり合い(をする). 好了,我们不要尽扯皮了,还是谈正题吧/さあ,水掛け論はやめて,そろそろ話の本題に入りましょう. 他们光是在那里扯皮,谁也不想负责任/彼らはそこで責任のなすり合いばかりしていて,だれも責任を負おうとはしない.
- "扯开嗓子" 日文翻译 : こえをはりあげる 声 を張り上げる
- "扯破" 日文翻译 : さきやぶる 裂き破 る
- "扯平" 日文翻译 : ならす;へいきんする 均 す;平 均 する
- "扯空" 日文翻译 : che3kong1 嘘をつく
- "扯家常" 日文翻译 : せけんばなしをする 世間 話 をする
其他语种
- 扯淡的泰文
- 扯淡的英语:[方言] talk nonsense; nonsense; talk the rubbish all the way 短语和例子
- 扯淡的法语:动 débiter des propos insipides;parler à tort et à travers
- 扯淡的韩语:[동사]【방언】 (1)허튼소리를 하다. 되는대로 지껄이다. 扯乱淡!; 멋대로 지껄이네! 什么上级下级, 扯淡!; 무슨 상급이니 하급이니 허튼소리야! =[拍嘴(2)] →[胡hú说(1)] (2)한담하다. 잡담하다.
- 扯淡的俄语:pinyin:chědàn болтать вздор, нести околесицу. городить чепуху
- 扯淡什么意思:chě dàn 〈方〉闲扯;胡扯。