打下手的日文

发音:

"打下手"の意味"打下手"的汉语解释用"打下手"造句

日文翻译手机版

（打下手儿）二次的?補助的な仕事をする.（炊事?雑用などの）手伝いをする.下働きをつとめる.
行!我给您打下手／はい,お手伝いします.

"打下"日文翻译（1）攻め落とす. 打下一座县城／県城を一つ攻め落とした. （2）（基...
"手"日文翻译（1）手.手首から先の部分.『量』只,个;［両手］双. 伸 shēn ...
"打下" 日文翻译 : （1）攻め落とす. 打下一座县城／県城を一つ攻め落とした. （2）（基礎を）打ち立てる. 打下了基础 jīchǔ ／基礎を築いた.
"下手" 日文翻译 : （1）（＝动 dòng 手）手を下す.手をつける.実行する. 先下手为强／先に手を打ったほうが勝ちだ. 不忍 bùrěn 下手／手を下すに忍びない. 不知如何下手／どこから手をつけてよいか分からない. （2）（下手儿）下座[しもざ].室内では一般に外寄り,または表に向かって右寄りの側をさす.▼“下首”とも書く. 我坐你的下手／私は下座に座る. （3）（下手儿）等同于(请查阅) xiàjiā 【下家】（4）（下手儿）〈口〉助手.下働きをする人. 打下手／下働きをする. 妹妹作她的下手,帮助料理食堂的事儿／妹が彼女の助手になって食堂の世話を手伝う. 『注意』日本語の「下手[へた]」の意味はない.
"下手人" 日文翻译 : げしゅにん 02 下手人【名】凶手;凶犯
"下手物" 日文翻译 : げてもの 0 下手物【名】粗货;低级趣味的东西
"下手糞" 日文翻译 : へたくそ 40 下手糞【名】【形動】很笨(的人);非常拙劣(的人)
"口下手" 日文翻译 : くちべた 0 口下手【名】【形動】不善于讲话
"用力打下去" 日文翻译 : ガリ勉ピシャリと打つことピシャッと打つハエたたき
"下手投げ" 日文翻译 : したてなげ 0 下手投げ【名】由对方腋下伸过手把他摔倒;低手投球
"先下手为强" 日文翻译 : 〈諺〉先手を打った者が勝つ. 先下手为强,后下手遭殃 zāoyāng ／先手を打てば勝ち,後手になればやられる.先んずれば人を制す.
"聞き下手" 日文翻译 : ききべた 0 聞き下手【名】【形動】不善于听别人讲话的人
"話し下手" 日文翻译 : はなしべた 0 話し下手【名】不善说话;拙于言辞
"の下手に行く" 日文翻译 : 剧跌；下到；下去；跌价
"の下手に進む" 日文翻译 : 撂；撂手；讨平
"打不住" 日文翻译 : （1）（＝不止 bùzhǐ ）（ある数量に）とどまらない. 这件大衣一百元打不住／このオーバーは100元は下らない. （2）（＝稍够 bùgòu ）足りない. 出国前有许多准备工作要做,一个月的时间是打不住的／海外に出かける前にいろいろ準備が必要なので,1か月では足りない. （3）（撃ち）当たらない.取り逃がす. 打不住黄鼬 huángyòu 惹 rě 一股子臊 sāo ／イタチを捕まえ損なってくさいのを一発かまされた.
"打中" 日文翻译 : 命中する. 打中一艘敌舰 díjiàn ／1隻の敵艦に命中する. 打中要害／急所をつく.
"打上烙印" 日文翻译 : da3shang4lao4yin4 烙印を押す
"打中心孔工具" 日文翻译 : センタドリリングツール
"打上げる" 日文翻译 : 打ち上げるうちあげる[自他下一]发射。例:人工衛星を打上げる发射人工卫星。演完。例:明日で芝居を打上げるげる戏演到明天为止。(波浪把东西)冲上岸。
"打中歇" 日文翻译 : じっと向けられるとまるその他の物
"打ん殴る" 日文翻译 : ぶんなぐる 4 打ん殴る【他五】用力打;殴打
"打主意" 日文翻译 : （1）対策を練る.方法を考える. 打定主意／考えをまとめる.覚悟を決める. 打错主意／誤算する. 还没有打好主意呢／まだ考えが決まらない. （2）目をつける. 他正在打你的主意,要你帮忙呢／彼は君に目をつけ,手伝ってもらおうと思っているよ.
"打ん投げる" 日文翻译 : ぶんなげる 4 打ん投げる【他下一】使劲扔;乱扔