所有的日文

• （1）所有（する）.
  等同于(请查阅)所有权 quán .
  劳动成果 chéngguǒ 应该归 guī 劳动者所有／労働の成果は労働者のものとなるべきだ.
  （2）〈書〉持っているもの.
  尽 jìn 其所有／持っているものを残らず出す.
  （3）すべて（の）.あらゆる.▼被修飾語は名詞に限られる.
  把所有的力量都贡献 gòngxiàn 给祖国／あらん限りの力を祖国にささげる.
  所有问题都解决了／あらゆる問題が解決された.
  教室里所有的眼睛都盯着 dīngzhe 新来的老师／教室の中の目という目がすべて新しく来た教師に注がれている.
  『比較』所有:一切 yīqiè
  （1）どちらも「すべて（の）」の意味をもつが,“所有”は形容詞で,“一切”は指示代詞である.
  这里一切都顺利／ここではすべてが順調にいっている.
  （2）“所有”が名詞を修飾する場合は“的”をつけたりつけなかったりするが,“一切”には通常“的”をつけない.
  所有（的）问题.
  一切问题.
  （3）“所有”は一定範囲内の同種の事物の全体をさすが,“一切”はその事物のありとあらゆる種類をさす.
  所有的困难都解决了／すべての困難が解決された.
  一切困难都不怕 pà ／どんな困難も恐れない.
  （4）“一切”は分類できる事物のみを修飾することができ,分類できない事物は修飾することはできない.“所有”にはこのような制限がない.
  一切生物都有生有死／すべての生物に生と死がある.
  ×一切桃花 táohuā 都开了.
  一切流体都没有固定的形状／すべての流動体は一定の形がない.
  ×一切开水都喝完了.

• "所"日文翻译    （Ⅰ）（1）ところ.場所. 场 chǎng所／場所. 集会之所／集会の...
• "有"日文翻译    〈書〉【又 yòu 】に同じ. 三十有八年／38年. 『異読』【有 y...
• "所有制" 日文翻译 :    所有制.所有制度. 生产资料所有制的社会主义改造／生産手段所有制の社会主義的改造.
• "所有权" 日文翻译 :    所有権.
• "所有格" 日文翻译 :    所有格
• "所有権" 日文翻译 :    しょゆうけん 2 所 有 権 【名】 所有权
• "所有欲" 日文翻译 :    占有欲
• "所有物" 日文翻译 :    所有物
• "所有的" 日文翻译 :    すべての 全 ての
• "所有者" 日文翻译 :    所有者，物主
• "一切所有" 日文翻译 :    いっさいがっさい 一 切 合 切
• "一无所有" 日文翻译 :    いちもつもない 一 物 もない
• "个体所有制" 日文翻译 :    ge4ti3suo3you3zhi4 个人所有制度
• "全民所有制" 日文翻译 :    全人民的な所有制度.生産財および生産品が全国人民の所有に帰する制度.
• "共同所有" 日文翻译 :    共同所有，公有
• "区分所有権" 日文翻译 :    くぶんしょゆうけん 4 区分 所 有 権 【名】 分割所有权
• "土地所有权" 日文翻译 :    とちしょゆうけん
• "在所有各处" 日文翻译 :    を通じてを通じたじゅう
• "尽其所有" 日文翻译 :    jin4qi2suo3you3 ありったけのものを出す．全て出し尽くす
• "工业所有权" 日文翻译 :    こうぎょうしょゆうけん
• "工業所有権" 日文翻译 :    こうぎょうしょゆうけん工业所有权。
• "所有一切" 日文翻译 :    すべてあらゆることすべてのもの
• "知的所有権" 日文翻译 :    知识产权
• "空无所有" 日文翻译 :    なにひとつない 何 一 つない
• "集体所有制" 日文翻译 :    集団所有制.主要な生産手段と生産物を生産者集団の所有に帰する社会主義所有制度の一形態.

• すべての合法手について，仮評価によるソーティングなどは行っていない．
  关于所有的合法棋步，不进行以假定评价为依据的排序等。
• ＩがＫｂ内のすべての規則を充足するとき，解釈ＩはＫｂのモデルである．
  Ｉ对Ｋｂ中所有的规则进行补充时，注释Ｉ是Ｋｂ的模型。
• （１）木の根から，木の任意の葉へ至るすべてのパスが対話である．
  （１）从对话树底部到树的任意一片叶子的所有的路径都是对话。
• すべての再生方式中の単位時間あたりのＣＰＵ使用時間の最大値である．
  是所有的再生方式中的单位时间的ＣＰＵ使用时间的最大值。
• Ｎにおける再現率と適合率の全質問に対する平均を求め，プロットする
  （３）求在Ｎ中所有问题的再现率和适应率的平均值，并标出．
• システムＢ（エントロピー）では，全検索課題について正の相関があった．
  在系统Ｂ（平均信息量）中，所有检索课题都是正的关系。
• （１）すべてのＦＡに対する入力として定常状態にある２つの値を用いる．
  （１）对于所有ＦＡ的输入，使用处于定常状态的２个值。
• 固定ＣＬＢであるすべてのＢｉｊを見つけた後，その回路構成を調べる．
  在发现固定ＣＬＢ中的所有的Ｂｉｊ以后，调查该回路构成。
• 同様な結果は，本論文で使用したすべての変数精度の場合に対しても得られる．
  同样的结果在本论文使用的所有变量精度中都可得出。
• 全症例を全身麻酔或いは硬膜外麻酔を行い、人工股関節手術を施行した。
  所有患者均采取全麻或硬膜外麻醉行人工全髋关节置换手术．

• 所有的泰文
• 所有的英语：1.(拥有) own; possess 短语和例子 我个人的所有物 my personal possessions; 全民所有 owned by the whole people: 集...
• 所有的法语：动 posséder 名 possession尽其~donner tout ce qu'il a 形 tout把~的劲都使出来déployer tous ses efforts;mettre toutes les forces en œuvres
• 所有的韩语：(1)[명사][동사] 소유(하다). 所有人; 소유인. 소유자 ＝所有者 那本字典现在归我所有; 그 자전은 지금은 내 소유가 되었다 (2)[명사] 소유물. 尽jìn其所有; 가진 것을 모두 내다 (3)[형용사] 모든. 일체의. [‘一切’가 각양각색의 것 모두라는 뜻인데 비해 ‘所有’는 같은 종류의 것 모두라는 뜻이며, 둘을 한데 쓸 때는 ‘所有一切’ 혹은...
• 所有的俄语：[suǒyǒu] 1) собственность; имущество 2) находиться в чьей-либо собственности 3) всё; все
• 所有的阿拉伯语：إِضَافِيّ; اِمْتَلَكَ; تَمَلَّكَ; جَرِّيّ; جَمِيع; كل; كُلّ; ملك; مَلَكَ; يمتلك;
• 所有的印尼文：segala; segala-galanya; sekalian; semua;
• 所有什么意思：suǒyǒu ①领有：～权│～制。 ②领有的东西：尽其～。 ③一切；全部：把～的力量都贡献给祖国。
• 所有の英語所有 しょゆう one's possessions ownership