想方说法的日文

• xiang3fang1she4fa3
  [成]工夫する．何とかする方法を考える．八方手を尽くす

• "想"日文翻译    （1）（方法?意味などを）考える.配慮する. 想主意／思案する. 想办...
• "方"日文翻译    （Ⅰ）（1）正方形.方形.方形の.四角の. 这个桌子是方的／このテーブ...
• "说法"日文翻译    〈宗〉説法（する）.説教（する）.
• "说法" 日文翻译 :    〈宗〉説法（する）.説教（する）.
• "比方说" 日文翻译 :    あらそうそうと書いてあるあらねえと言っている
• "说法1" 日文翻译 :    いいかた;ろんぽう 言い方 ;論 法
• "说法2" 日文翻译 :    せっぽう 説 法
• "思想方式" 日文翻译 :    イデオロギー
• "想方设法" 日文翻译 :    〈成〉いろいろと思案をめぐらす.八方手を尽くす.
• "现身说法" 日文翻译 :    自分の経験を例にあげて教えさとすこと.▼もとは仏教用語で,仏がいろいろな人間の姿になって法を説くこと.
• "说法兰德斯语的比利时人" 日文翻译 :    フレミング
• "想望" 日文翻译 :    （1）期待する.望みをかける.望む.希望する. 她在早就想望着当一个护士／彼女はずっと前から看護婦になりたいと望んでいた. （2）〈書〉懐かしむ.慕う. 想望风采／風貌を懐かしむ.
• "想来" 日文翻译 :    （考えてみれば）たぶん,おそらく. 他这话想来不是没有根据 gēnjù 的／彼の話はおそらく事実無根ではないだろう. 从这里修涵洞 hándòng 想来是可行的／ここから暗渠[あんきょ]を作るのはたぶんうまくいくだろう.
• "想抢走" 日文翻译 :    ひったくるひったくること
• "想来想去" 日文翻译 :    くりかえしかんがえる くり返 し考 える
• "想念(的)" 日文翻译 :    なつかしい 懐 かしい
• "想法" 日文翻译 :    （想法儿）（なんとかして）方法?手段を考える. 『発音』“法”は“ fā ”と発音することもある. 想法给大家弄点儿茶喝喝／なんとかしてみんなにお茶を飲ませてあげなさい. 想个什么法儿给他们把这个问题解决一下吧!／なんとかして彼らのためにこの問題を解決してやれ.
• "想念" 日文翻译 :    懐かしむ.懐かしがる.恋しがる. 我想念母亲／私は母親が恋しい. 她日夜想念母校／彼女はいつも母校のことを思っている. 时时想念着故乡／いつもふるさとを懐かしがっている. 『比較』想念:惦记 diànjì （1）“想念”は「会いたい,見たいと思う」こと,“惦记”は「心の中で思い続けていて忘れられない」ことである. （2）“想念”の対象は別れた人や環境であって,出来事や物ではない.“惦记”の対象は人でも出来事でもよいが,環境や場所ではない.
• "想法子" 日文翻译 :    等同于(请查阅) xiǎngfǎ 【想法】
• "想必" 日文翻译 :    〔副詞〕きっと…だろう. 他知道后,想必会很高兴／彼が知ったらきっと喜ぶでしょう. 他没来,想必是没有接到通知／彼が来ないのはきっと通知を受け取らなかったのだろう.