惊奇的日文

• 意外に思う.怪しく思う.不思議に思う.
  大家都用惊奇的眼光注视着进来的这个人／みんなは入ってきたその人をけげんな目で見つめている.

• "惊"日文翻译    （1）驚く.驚かす.びっくりする. 等同于(请查阅)惊恐. 受惊／びっ...
• "奇"日文翻译    （1）（?偶 ǒu ）奇数の. 等同于(请查阅)奇数. 奇偶 ǒu ／...
• "令人惊奇的" 日文翻译 :    すばらしい
• "惊奇得目瞪口呆" 日文翻译 :    に催眠術をかける
• "惊天动地60秒" 日文翻译 :    60セカンズ
• "惊师动众" 日文翻译 :    大ぜいの人を驚かす.人騒がせなことをする. 别为这点小事惊师动众啦／これしきのことで人騒せなことをするな.
• "惊天动地" 日文翻译 :    〈成〉天地を震動させるような（大きな音やすばらしい事業）.驚天動地. 岩石的爆破 bàopò ,发出了惊天动地的声音／岩石の爆破は天地を揺るがすほどの大音響を立てた. 中华人民共和国的成立,在世界上是一件惊天动地的大事／中華人民共和国の成立は世界における驚天動地の一大事であった.
• "惊异" 日文翻译 :    驚いて不思議がる. 人们看到黄山的云海,都感到十分惊异／黄山の雲海を見て人々はみな驚異の目を見張った.
• "惊声尖叫" 日文翻译 :    スクリーム
• "惊弓之鸟" 日文翻译 :    〈成〉弓の音にもおびえる鳥.一度危険な目にあうとちょっとしたことにもすぐおびえるたとえ.
• "惊堂木" 日文翻译 :    〈旧〉旧時,裁判官が法廷で机をたたくのに用いた木片.
• "惊得目瞪口呆" 日文翻译 :    jing1demu4deng4kou3dai1 鸠が豆铁炮くったよう
• "惊喜" 日文翻译 :    （1）驚喜（する）. （2）驚きと喜び. 惊喜交集／驚きかつ喜ぶ.

• ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠驚き＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠わ
  ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠惊奇＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠わ
• そのために，それらに対する好奇心，そのしくみに対する驚き，感動を経験することが少ない。
  因此，对于这些产品的好奇心，为其原理惊奇、感动的经验很少。
• ヒトとチンパンジーを比較した場合，遺伝子レベルの違いは約１．２％と驚くほど小さい。
  比较人类和大猩猩会惊奇地发现，遗传基因方面仅有１．２％的差异。
• このため，製品を分解しそのしくみの一端を知ったときの驚き，感動を経験し辛い状況がある。
  因此，有时候难以出现感受到分解产品了解其原理时的惊奇、感动的情况。
• 教科書のみからこれらを学び，実体験から得られる驚き，感動を体験する機会を失いつつある。
  因为只通过教科书学习这些知识，体验从实际实习中得到的惊奇、感动的机会正在逐渐丧失。
• 地盤環境工学　小さな驚き
  地基环境工学　小小惊奇
• 作品を体験してもらうことによって，今まで感じたことのない不思議さをどれだけ惹起できるかが最大のポイントとなる。
  最关键的要素在于，通过让鉴赏者体验作品，可以在多大程度上使他们感受到前所未有的惊奇。
• 更に驚くべきことには，彼は金のヒドロゾル（懸濁液）の研究のみでなく，本総説の主題の一つであるナノ粒子薄膜の研究をも行っている。
  更令人惊奇的是，他不仅研究了金的水溶胶，还对本总论的主题之一的纳米粒子薄膜进行了研究。
• この瞬間にその被験者は可視化結果を通して，驚きや疑問，発見といった何らかのブレークダウンを経験しているように見受けられた．
  在此瞬间，该被试验者通过可视化结果，将如同经历惊奇以及疑问、发现等多种分类那样接受其结果。
• 驚いたことに１９８９年に学童で調査した血清総コレステロール値（２００ｍｇ／ｄｌ以上）の異常頻度は全国平均の約４倍もあった。
  让人惊奇的是１９８９年调查的小学生血清总胆固醇值（２００ｍｇ／ｄｌ以上）异常频率竟然大约是全国平均水平的４倍。

• 惊奇的泰文
• 惊奇的英语：wonder; be surprised; be amazed 短语和例子 引起某人的惊奇 excite the surprise of sb.; 使人一点也不感到惊奇 cause o...
• 惊奇的法语：动 s'étonner;être surpris(ou : étonné)
• 惊奇的韩语：[형용사] 놀랍고도 이상하다. 이상히 여기다. 이상하여 놀라다. 以惊奇的眼光看; 놀랍고도 의아한 눈초리로 보다
• 惊奇的俄语：[jīngqí] удивляться, изумляться; дивиться
• 惊奇的阿拉伯语：أُعْجُوبة; بَغْتَة; دهْشة; دَهْشَة; عجب; فَجْأَة; مفاجأة; مُبَاغَتَة; مُفاجَأَة; مُفَاجَأَة;
• 惊奇的印尼文：hairan; keajaiban; kehairanan; kejutan; kekaguman; ketakjuban; menakjubkan; mengherankan; mengkagumkan; merasa; mukjizat; terkejut;
• 惊奇什么意思：jīngqí 觉得很奇怪：这里的变化之大，令人～ㄧ眼里射出～的目光。