思い出す中文是什么意思
日文发音:
用"思い出す"造句"思い出す"中国語の意味
中文翻译手机版
- おもいだす
40
思 い出す
【他五】
想起;联想;打算
- "思い出"中文翻译 おもいで 0 思 い出 【名】 回忆;追怀;纪念
- "す"中文翻译 令,使,叫,让
- "思い出" 中文翻译 : おもいで 0 思 い出 【名】 回忆;追怀;纪念
- "思い出話" 中文翻译 : おもいでばなし 5 思 い出話 【名】 回忆的故事
- "かい出す" 中文翻译 : 掻いだす[他五]淘出,舀出。例:船の水をかい出す把船里的水舀出去。
- "すくい出す" 中文翻译 : 浸;下降;倾斜;浸泡;膏
- "吸い出す" 中文翻译 : すいだす 3 吸い出す 【他五】 吸出;抽吸;开始吸
- "払い出す" 中文翻译 : はらいだす 0 払 い出す 【他五】 支出(同ししゅつ);驱除
- "拾い出す" 中文翻译 : ひろいだす 4 拾 い出す 【他五】 选出;挑出
- "掬い出す" 中文翻译 : すくいだす1 4 掬 い出す 【他五】 捞出;舀出
- "掻い出す" 中文翻译 : かいだす2 30 掻い出す 【他五】 淘出;汲出
- "救い出す" 中文翻译 : すくいだす2 4 救 い出す 【他五】 挽救出来
- "笑い出す" 中文翻译 : わらいだす 4 笑 い出す 【他五】 笑出;笑起来
- "言い出す" 中文翻译 : いいだす 3 言い出す 【他五】 开始说;说出口
- "誘い出す" 中文翻译 : さそいだす 4 誘 い出す 【他五】 引诱出来
- "買い出す" 中文翻译 : かいだす1 3 買い出す 【他五】 采购
- "追い出す" 中文翻译 : おいだす 3 追い出す 【他五】 赶出;清除;解雇;用药发散
- "這い出す" 中文翻译 : はいだす 30 這い出す 【自五】 爬出来(同はいでる);开始爬
- "思い出し笑い" 中文翻译 : 回想起来自笑
- "に思い出させる" 中文翻译 : 提拨;清醒;提拔;提醒;使...想起
- "を思い出せない" 中文翻译 : 遗忘;淡忘;忘乎所以;忘记;忘;忘本;忘掉;数典忘祖;失记;忘却;忽略
- "を思い出せません" 中文翻译 : 忘记;忽略;忘;忘却;忘掉;遗忘;淡忘;忘乎所以;忘本;数典忘祖;失记
- "の水をかい出す" 中文翻译 : 抽水站;泵;电灌;水泵;扬水;抽水;抽水机;风泵;离心泵;龙骨车;油泵;取保;保释;汲水;保释金;门柱上之横木;把手;杓;用唧筒抽水;打气;盘问;打气筒;抽;吸盘
- "アルハンブラの思い出" 中文翻译 : 阿尔汗布拉宫的回忆
- "思い" 中文翻译 : おもい2 2 思 い 【名】 思想;思考;感觉;感情;想念;思念;心愿;志愿;思慕;爱慕;烦恼
例句与用法
- インパーフェクションの美といったら、すぐにビーナスを思い出すのだろう。
一说到残缺美,人们就会立刻想到断臂维纳斯. - たとえば,壁に貼られた告知のポスターを見ることで,論文の〆切を思い出すかもしれない.
例如,当看到贴在墙壁上的通知海报时,我们也许会回忆起论文的截止日。 - この問題に没頭していた頃を辿ってみるのは楽しいことだが,際限がないので,ここでは思い出すことの二三を記すに止めておこう。
回顾埋头于该问题的时光是快乐的,但因为回忆没有止境,这里只记录回想起的一小部分。 - これは,人は慣用的な比喩表現をいくつか思い出すと,それ以上比喩を考えることが困難となる傾向があるためと考えられる.
这是因为人们认为存在着这样一种倾向:如果人想出了几个惯用性的比喻表现,那么再思考出其他的比喻则变得非常困难。 - つまり,どんな情報が表示されていたかを手がかりなく思い出すよりは,手がかりとして実例を提示して,その情報があったかなかったかを思い出すことの方が容易である.
也就是说,比起没有线索就回忆显示了什么样的信息,作为线索显示出实例、来想起是否有过该信息这种方法则更容易。 - つまり,どんな情報が表示されていたかを手がかりなく思い出すよりは,手がかりとして実例を提示して,その情報があったかなかったかを思い出すことの方が容易である.
也就是说,比起没有线索就回忆显示了什么样的信息,作为线索显示出实例、来想起是否有过该信息这种方法则更容易。 - むしろ,被験者Bはインタビューで「項目に見出しを与えることにより,その内容が自分の中に定着するし,見出しを見てその内容を簡単に思い出すことができる」と報告している.
实验者B在采访中报告说:“通过给项目添加标题,能够将其内容在自己心中做确定,看见标题就能简单地想起这些”。 - また,被験者が勝手に解釈を与えることを防ぐため,そのときに思ったこと,したことのみを報告するよう指示し,無理に思い出す必要はないこと,報告に矛盾があっても問題のないことを強調した.
而且,为防止实验者随意解释,我们指示他们仅仅报告当时想到的、做到的,没必要硬想,强调报告即使有相互矛盾的问题也没关系。 - 自分の専門的過程を思い出すと、ときの流れに感嘆する!自分の学術的成長を思い出すと、雑誌はずっと私のよき師、そしてよき友である!私は雑誌から学術的知識を学び、そして自分の専門的技能を高めた。
回想自己的专业历程,感叹时光飞逝!回想自己的学术成长,感谢杂志一直是我的良师益友!我不断地从杂志汲取学术知识,提高自己的专业技能。 - 自分の専門的過程を思い出すと、ときの流れに感嘆する!自分の学術的成長を思い出すと、雑誌はずっと私のよき師、そしてよき友である!私は雑誌から学術的知識を学び、そして自分の専門的技能を高めた。
回想自己的专业历程,感叹时光飞逝!回想自己的学术成长,感谢杂志一直是我的良师益友!我不断地从杂志汲取学术知识,提高自己的专业技能。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 思い出すの英語思い出す おもいだす to recall to remember
思い出す的中文翻译,思い出す是什么意思,怎么用汉语翻译思い出す,思い出す的中文意思,思い出す的中文,思い出す in Chinese,思い出す的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。