心里有鬼的日文

• xin1li3you3gui3
  やましいところがある．後ろめたい

• "心里"日文翻译    （1）胸の中. 心里发疼 fāténg ／胸がうずく. （2）心の中....
• "有鬼"日文翻译    （1）疑わしい点がある.うさんくさい.怪しい. 这里面有鬼／この裏には...
• "心里有数1" 日文翻译 :    こころにかんがえがある 心 に考 えがある
• "心里有数2" 日文翻译 :    ださんがある 打算 がある
• "有鬼" 日文翻译 :    （1）疑わしい点がある.うさんくさい.怪しい. 这里面有鬼／この裏にはいんちきがある. （2）やましい.後ろめたい. 他心里有鬼／彼は心にやましいところがある.彼は心に悪巧みがある.
• "心里" 日文翻译 :    （1）胸の中. 心里发疼 fāténg ／胸がうずく. （2）心の中.腹の中.頭の中. 记在心里／心の中に覚えておく. 心里有话就说出来／思っていることがあったら言いなさい.
• "心里话" 日文翻译 :    心の中で思っていること.本音. 说出工人的心里话／労働者の心の中を打ち明ける. 说心里话,我真不想去／本当のことを言えば,私は行きたくないのだ. 他没有说心里话／彼は本音を言っていない.
• "打心里" 日文翻译 :    こころから 心 から
• "心中有鬼" 日文翻译 :    xin1zhong1you3gui3 すねに伤を持つ
• "有鬼一样的" 日文翻译 :    おびえやすい
• "祸里有福、福里有祸" 日文翻译 :    "huo4li3you3fu2fu2li3you3huo4" 祸福はあざなえる绳
• "话里有话" 日文翻译 :    〈成〉話に言外の意味がある.話に含みがある.▼“话里套话 tào huà ”“话中 zhōng 有话”ともいう.
• "话里有骨" 日文翻译 :    hua4li3you3gu3 [成]话にとげがある
• "口甜心里苦" 日文翻译 :    くちはうまいがこころはそうでない 口 はうまいが心 はそうでない
• "往心里去" 日文翻译 :    気にとめる.気にかける. 『発音』 wàng と発音することも多い. 我这是玩笑话,你可别往心里去／これは冗談ですから気にとめないでください. 这孩子不听话,怎么说也不往心里去／この子は言うことを聞かず,いくら小言を言っても気にかけない.
• "心里乱跳" 日文翻译 :    むねがどきどきする 胸 がどきどきする
• "心里明白" 日文翻译 :    こころのなかではわかっている 心 の中 では分かっている
• "心里踏实" 日文翻译 :    xin1lita1shi 气持ちが落ち着く
• "心里难过" 日文翻译 :    つらくおもう 辛 く思 う
• "讲出心里话" 日文翻译 :    jiang3chu1xin1li3hua4 本音を话す
• "心里不痛快1" 日文翻译 :    きがはればれしない 気が晴れ晴れしない
• "心里不痛快2" 日文翻译 :    きもちがよくない 気持ちがよくない
• "矿井里有害的危险气体" 日文翻译 :    しっきダンプしめりこうないくうき
• "心重" 日文翻译 :    いろいろな事を気にしすぎてくよくよする. 这孩子心重,你不要过于责备 zébèi 他／この子は気にするたちだから,あまり責めないでください.
• "心金" 日文翻译 :    芯骨，芯铁

• 心里有鬼的英语：have an ulterior object in view; be up to some trick; harbour intentions that can't bear daylight; have a bad [guilty] conscience; have a bellyful of tricks; have [with] ulterior motives [designs]
• 心里有鬼的法语：avoir quelque chose sur la conscienc
• 心里有鬼的韩语：속에 꿍꿍이수작[꿍꿍이셈]이 있다.
• 心里有鬼什么意思：心里有鬼 基本解释：指心里暗藏不可告人的目的或计划。